Gong Ming Yi said, "King Wen is my teacher. How should the duke of Zhou deceive me by those words?"
公明仪曰:‘文王我师也,周公岂欺我哉?’
Some can not explain every dream the dream, the waking dream and will be turned to the Duke of Zhou.
每逢梦到一些无法解释的梦境时,醒来便会求助于周公解梦。
The dance "Dawu" was composed by the Duke of Zhou after Emperor wu successfully overthrew the Shang Dynasty.
周乐《大武》,是武王伐纣胜利后由周公创编的。
A typical case was the murder of the Duke of Wei by his younger brother Zhou Xu.
卫国的州吁杀害自己的哥哥——卫国的公爵就是一个典型的例子。
The book Duke of Zhou Interprets dreams was usually used as a reference for ancient people to interpret their dreams.
古人常常参照《周公解梦》一书来解读梦境。
the Duke of the State of Lu leant about Zhou Xu's usurpation of state power and his ambitious plan, he asked a senior official, "What do you think about Zhou Xu's move?
鲁国的君王知道州吁篡夺了王位,还想吞并其他国家,就问他手下的一名官员:"你认为州吁的目的能达到吗?"
The first nobility to help the Zhou kings was the Duke Zhuang of Zheng (r. 743 BC-701 BC).
第一贵族帮助周国王是杜克大学的郑庄(河743公元前701年) 。
He hated Zhou Xu for his murder of the former duke.
他痛恨州吁杀害了前任公爵。
A typical case was the murder of the Duke of Wei by his younger brother Zhou Xu.
卫国的州吁杀害自己的哥哥卫国的公爵就是一个典型的例子。
But when the Zhou declined the king could not use him, so he borrowed the state of Qi, under Duke Huan, and mobilized an army there.
但在周室衰微的时候,周王不能任用他,所以凭借齐桓公兴师以匡正天下。
But when the Zhou declined the king could not use him, so he borrowed the state of Qi, under Duke Huan, and mobilized an army there.
但在周室衰微的时候,周王不能任用他,所以凭借齐桓公兴师以匡正天下。
应用推荐