I figured what I said either made no sense whatsoever, or perhaps got him thinking about the world in a different way – if only for a moment.
我想无论我说的话有没有意义，至少让他从不同的角度对这个世界进行了思考--哪怕只有一小会。
The net's cacophony of stimuli short-circuits both conscious and unconscious thought, preventing people from thinking either deeply or creatively.
网络上嘈杂的刺激物使理性思考和潜意识思考短路，使人们无法进行深入思考和创造性思考。
If you like details rather than strategy, either shift your thinking or hire a CEO to do the job for you.
如果你喜欢细节多过策略，要么改变你的想法要么雇用一个CEO来为你工作。
He laughed on the other end of the phone, probably thinking I was either being totally illogical or was about to be racially offensive again.
他在电话的那头儿大笑，也许是认为我要么就是完全的逻辑混乱，要么就是再次被种族话题惹恼了。
The first part tests the applicants' substantive knowledge, analytical thinking and drafting abilities and must be written in either English or French.
第一部分考验的是考生的基本知识、分析思维和写作能力，考试必须用英语或者法语来作答。
Moreover, we must also relate thinking to knowledge and information (what we think about), and the processes of communicating our ideas, either in written or oral form.
此外，无论是书面还是口头表达，我们都需要将思考同知识和信息(我们所考虑的东西)，还有表达思想的过程联系起来。
If you have been thinking of getting engaged or married this year but have hesitated, now you may feel ready to do so soon, either for the winter holidays or Valentine's Day weekend.
如果你还是在犹豫订婚和婚约，现在是时候做决定了，无论是为了冬日假期还是情人节的周末。
Aesthetic artistic conception either causes the suspense, or wants to reveal so hide, so as to cause mystique, give us imagination and thinking.
审美意境或造成悬念，或欲露故藏，造成神秘感，给人以想象与思考。
The thinking mode, "either a or B", has controlled peoples thought and actions for a long time.
“非此即彼”思维长期支配了人们的思想和行动。
But whatever our digital future brings, we need to overcome the perils of dualistic thinking, the notion that what lies ahead is either a utopia or a dystopia32.
但不管未来的数字时代会给我们带来什么，我们需要克服二元论思维带来的危害，即那种认为我们前面不是完美的乌托邦就是糟糕透顶的敌托邦的观点。
In his, Engels pointed out that the dialectical view of nature opposes to the thinking methods of it must be either this or that, and it is the same in social science.
恩格斯在《反杜林论》中指出，辩证自然观反对“非此即彼”的思维方法，在社会科学中有时也是如此。
By thinking "outside the box", we created and patented the most technically advanced pedal system ever, featuring your choice of either a fixed position or up to 15 degrees of micro-adjustable float.
通过跳出框框去思考，我们创造和专利的技术最先进的踏板系统不但拥有你无论是固定位置或15微型可调浮度的选择。
By thinking "outside the box", we created and patented the most technically advanced pedal system ever, featuring your choice of either a fixed position or up to 15 degrees of micro-adjustable float.
通过跳出框框去思考，我们创造和专利的技术最先进的踏板系统不但拥有你无论是固定位置或15微型可调浮度的选择。
应用推荐