The men pushed him into the entrance of a nearby building, where they choked him with his tie.
那些男人把他推进了附近一座大楼的入口处,然后在那里用他的领带将他勒死了。
He was so glad to see them that he didn't even think to read the sign by the entrance.
他很高兴看到他们,甚至没有想过要看入口处的标志。
In 2017, Malala passed the entrance examination of Oxford University through her hard work.
2017年,玛拉拉经过不懈努力通过了牛津大学的入学考试。
It was ornamented by a small brass sign and seemed to be the entrance to a vast hive of six or seven floors.
它的装饰是一块小小的黄铜招牌,似乎是一个六、七层楼的巨大蜂房的入口。
It was common along major interstate highways to see individuals (mostly male) standing by the side of the entrance ramp with a cardboard.
在州际主路旁,经常可以看到一些人(多为男性)站在匝道入口处,随身带着一块纸板。
When you come in through the entrance of the community centre building, you'll need to go straight up the stairs in front of you, all the way to the top.
当你从社区中心大楼的入口进来,你要径直走上前面的楼梯,一直走到顶层。
A lighthouse marks the entrance to the harbour.
灯塔是进入海港航道的标志。
Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间,最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
After she passed the entrance examination, she finally became a university student.
她通过了入学考试后,终于成为了一名大学生。
Our manager greeted the guest politely with a smile at the entrance.
我们的经理面带微笑,在入口处礼貌地迎接客人。
Li Lei didn't relax himself until the entrance to high school exam ends.
李雷直到中考结束才放松自己。
Because he failed the entrance exam, he was placed in the last group of the class with worst grades.
因为没有通过入学考试,他被安排到成绩最差的班级的最后一组。
At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处,通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
When he stood in front of the house where he grew up as a child, he saw a lady standing in the entrance.
当他站在他小时候长大的房子前时,他看到一位女士站在门口。
Those convictions should be checked at the entrance to the lab, he added.
他补充说,应在实验之前检验这些想法。
At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"
在店铺门口,年轻人又大声地说,“但愿我能害怕得发抖!”
You'll have to bury yourself in your studies if you want to pass the entrance examinations.
要想通过入学考试,你必须埋头读书。
We've brought them nearer the entrance because so many people like to come in just to read magazines.
我们把它们搬到离入口更近的地方,因为很多人喜欢来这儿只是为了看杂志。
In this case, the transition from manual to auto mated control would take place on the entrance ramp.
在这种情况下,从手动到自动匹配控制的过渡将在入口坡道上进行。
If you look at your map, you'll see the Visitor Centre, where we are now, at the bottom, just by the entrance.
如果你们看着地图,会看见游客中心,它在地图底部、入口旁边,我们现在就在这里。
If you need more details you can speak to me afterwards and there are also forms at the entrance that you can fill in.
如果你需要更多的细节,你之后可以跟我说,在入口处也有表格,你可以填写。
A young man in dark glasses leaped out into the drizzle holding what looked like a carrycot and snaked toward the entrance.
一个戴墨镜的年轻人跳进毛毛雨中,手里拿着一个看上去像手提式婴儿床的东西,蜿蜒向入口走去。
The entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer, peacock, some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.
入口处有一个浅浮雕,描绘了一只鹿、一只孔雀和其他一些鸟类,中间是一名骑手,他正在攻击狮子。
As we were leaving, we found that only minutes earlier an elderly woman had fallen over at the entrance and had hit her head on the concrete.
当我们离开的时候,我们发现就在几分钟前,一位老妇人在入口处摔倒了,她的头撞到了水泥地上。
We've had so many requests for books on sport that we've bought a lot more, and they're all together immediately to the right of the entrance.
我们收到很多对体育类书籍的请求,于是我们购入了更多,都放在一进门的右边。
A brand store has become famous for its distinctive scent which floats through the fairly dark hall and out to the entrance, via scent machines.
一家品牌店因其独特的香味而出名,这种香味通过制作香味的机器穿过漆黑的大厅,飘到门口。
Once he passed the entrance exams, Dalímoved into the Residencia de Estudiantes (the student dormitories).
达利一通过入学考试,就搬进了学生宿舍。
Hallooed Linton from the entrance.
林惇从大门口那儿喊着。
The entrance door revolves on a vertical central axis.
入口大门围绕着一个垂直中轴旋转。
Some bees go out foraging, but one stands by the entrance to the nest.
有的蜜蜂外出觅食,此时,就会有一只蜜蜂像守卫一样把守在蜂窝的入口处。
应用推荐