Due to avoid the wind and waves in the exclusive economic zone into the south, is a harmless to traffic.
因躲避风浪进入南专属经济区,属无害通行。
The natural resources in the exclusive economic zone referred to in this Law consist of living and non-living resources.
本法所称专属经济区的自然资源,包括生物资源和非生物资源。
That's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world.
这是世界上所有致力于海洋保护的国家专属经济区的最高比例。
Japan calls it an island and claims it as territory, which it says gives it the right to an exclusive economic zone (EEZ) of 400,000 square km-larger than Japan's land mass itself.
日本不仅将其称为“岛”,还宣称它们是自己的领土,并宣称这些领土使得日本有权利拥有一个面积为40万平方公里的专属经济区(EEZ),这么大的面积甚至超过了日本本土面积总和。
Japan calls it an island and claims it as territory, which it says gives it the right to an exclusive economic zone (EEZ) of 400, 000 square km-larger than Japan's land mass itself.
日本不仅将其称为“岛”,还宣称它们是自己的领土,并宣称这些领土使得日本有权利拥有一个面积为40万平方公里的专属经济区(EEZ),这么大的面积甚至超过了日本本土面积总和。
The training involves naval vessels and fighter planes shooting together at targets in eight fishing zones within China's exclusive economic zone.
训练内容包括:在中国专属经济区的8个渔区内,舰艇和战机配合,共同打击目标。
Instead, China insists its exclusive economic zone stretches farther east to the edge of the continental shelf near the Japanese island of Okinawa.
而是,坚持认为中国的专属经济区一直向东延伸到日本冲绳岛附近的大陆架边缘。
The spokesman said the Japanese vessel was operating in Japan's exclusive economic zone and remained in the area after finishing the survey.
该发言人称,日本巡逻艇当时正在该国专属经济区巡逻,在发现中国侦察船之后继续留在了该海域。
I've clearly stated that the us ship engaged in activities in China's exclusive economic zone without China's permission, and broke the international law as well as Chinese laws and regulations.
我已经清楚地表明,美军的船只未经中方许可在中国的专属经济区活动,违背了国际法和中国的法律法规规定。
The holder of the entitlements to an exclusive economic zone ("EEZ") and a continental shelf under the Convention is the coastal State with sovereignty over relevant land territory.
《公约》规定的有关专属经济区和大陆架的海洋权利均赋予对相关陆地领土享有主权的国家。
It also refuses to withdraw its claim about the line of demarcation of its exclusive economic zone.
它还拒绝收回它对专属经济区分界线的主张。
In the South China sea, China has internal waters, territorial sea, contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf, based on the South China sea Islands.
中国南海诸岛拥有内水、领海、毗连区、专属经济区和大陆架。
Like the incident reported Thursday, it occurred within 200 nautical miles of Vietnam's coast, which, under international law, Vietnam regards as its own exclusive economic zone.
和周四报导的事件一样,也是发生在距离越南海岸200海里以内的海域。根据国际法的规定,越南将这一海域视为自己专有的经济区。
With implementation of regulation of 200 sea miles exclusive economic zone, the contradiction between fishery resources and fishing capacity become severity.
随着200海里专属经济区制度的实施,渔业资源与生产能力的矛盾更加突出。
With implementation of regulation of 200 sea miles exclusive economic zone, the contradiction between fishery resources and fishing capacity become severity.
随着200海里专属经济区制度的实施,渔业资源与生产能力的矛盾更加突出。
应用推荐