yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
葡萄树，无花果树，石榴树，橄榄树都没有结果子。从今日起，我必赐福与你们。
Habakkuk found them when the fig tree was withered and the fields were brown, but as he drank from them he could sing: "Yet will I rejoice in the Lord and joy in the God of my salvation."
哈巴谷虽然看见无花果树不发旺、田地不出粮食…。他仍能唱说：「然而我要因耶和华欢欣，因救我的上帝喜乐。」
The FIG tree you cursed has withered!
你所咒诅的无花果树，已经枯干了。
And the trees said to the FIG tree, Come thou, and reign over us.
树木对无花果树说，请你来作我们的王。
When the disciples saw this, they were amazed. "How did the FIG tree wither so quickly?"
门徒看见了，便希奇说，无花果树怎么立刻枯干了呢。
And presently the FIG tree withered away.
那无花果树就立刻枯干了。
The fig tree forms its early fruit; the blossoming vines spread their fragrance.
无花果树的果子渐渐成熟、葡萄树开花放香。
In the morning, as they went along, they saw the FIG tree withered from the roots.
早晨、他们从那里经过、看见无花果树连根都枯干了。
And when they passed by in the morning they saw the FIG tree dried up from the roots.
早晨，他们从那里经过时，看见那棵无花果树连根都枯干了。
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the FIG tree.
当那日，你们各人要请邻舍坐在葡萄树和无花果树下。这是万军之耶和华说的。
The Fig tree was more fortunate. She had no leaves to trap the snow and it drifted harmlessly through the bare twigs.
无花果树比较幸运，她没有叶子，挡不住雪，雪从光秃秃的嫩枝间飘过，丝毫没有损害到树。
The Fig Tree was founded with the intent of introducing the art of baking and pastry making to the budding home bakers of Beijing.
菲格树的创立旨在向北京的家庭烘焙爱好者介绍烘焙和西点的艺术。
Be not afraid, o wild animals, for the open pastures are becoming green. The trees are bearing their fruit; the FIG tree and the vine yield their riches.
田野的走兽阿、不要惧怕。因为旷野的草发生、树木结果、无花果树、葡萄树也都效力。
Is the seed yet in the barn? Yea, as yet the vine, and the FIG tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
仓里有谷种吗？葡萄树，无花果树，石榴树，橄榄树都没有结果子。从今日起，我必赐福与你们。
Is the seed yet in the barn? Yea, as yet the vine, and the FIG tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
仓里有谷种吗。葡萄树，无花果树，石榴树，橄榄树都没有结果子。从今日起，我必赐福与你们。
Is the seed yet in the barn? Yea, as yet the vine, and the FIG tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
仓里有谷种吗。葡萄树，无花果树，石榴树，橄榄树都没有结果子。从今日起，我必赐福与你们。
应用推荐