Last October the first batch of low-alloy channel steel was successfully rolled.
去年10月，成功地轧出了第一批低合金槽钢。
Dubbed the Class of 2014, they are the first batch of freshmen in the new decade of 2010.
2014届新生是2010 - 2020这新十年中的首批新生。
The XQuery working group also published the first batch of XQuery 1.1 requirements this year.
在这一年中，XQuery工作组也发布了第一批 XQuery 1.1需求。
Dong said the first batch of 100,000 books came out on Dec. 4, and he expects all to be sold by year's end. Another 28,000 are being printed.
董建勇说，首批10万本已经在12月4日发行，预计年内售罄，新一批2.8万本正在印刷。
Badly-needed daily necessities as well as the first batch of television sets arrived Monday morning from Xining, the provincial capital 840 km away.
周一早上，一些急需日用品以及首批电视机已从840公里外的省会西宁，运抵灾区。
In 1956, the institute enrolled the first batch of graduate students.
1956年，数学所招收了第一批研究生。
Shanghai Disneyland introduced the first batch of overseas seedlings.
上海迪士尼乐园引进首批境外苗木。
The Secretariat has received the first batch of works from candidates.
目前已收到第一批应征作品。
Since 1992 we had the first batch of MBA, our MBA education has become mature gradually.
自从1992年开始招生，我校的MBA教育已逐渐走向成熟。
The following year, with glass cloth reinforced made the first batch of polyester FRP radome.
次年，用玻璃布增强制得第一批聚酯玻璃钢雷达天线罩。
The survival rate was significantly improved from the first batch of rats to the last(P<0.05).
随着手术大鼠例数的增多，存活率得到提高（P<0.05）。
Dear members and wholesale customers, the first batch of goods is arrived. All will be sent next week.
各位批发人员和顾客们，第一批货到了。下星期将全部寄出。
The station began to sell the first batch of train tickets for the Spring Festival travel period on the day.
该火车站当天开始出售春运期间的第一批火车票。
According to the plan, the first batch of test vehicles may be tested in the base in the third quarter to the fourth quarter of next year.
按照规划，明年三季度到四季度第一批测试车或在基地试用。
Hua Fuzhou, Fujian Province was Huafu securities Corporation, was founded in 1988, is to set up the first batch of China's securities companies.
华福证券原为福建省华福证券公司，成立于1988年，是我国首批成立的证券公司之一。
Beifa has ordered the first batch of domestic pen tips from TISCO, and the company expects to completely replace imported materials in two years.
贝发集团已经向太钢集团预定了首批国产笔头，并预计两年内能完全取代进口材料。
And, unlike the first batch of dotcoms, firms in the age of "Web 2.0" frequently boast both actual revenues and plausible-sounding route to the profits.
与第一代dotcom公司不同，“Web 2.0”时代的网络公司往往兼具听上去可信的盈利前景和实实在在的收益。
GF securities Hua Fuzhou, Fujian Province was Huafu securities inc., was founded in 1988, is to set up the first batch of China's securities companies.
广发华福证券原为福建省华福证券公司，成立于1988年，是我国首批成立的证券公司之一。
As far as the first batch of sample was concerned, the data of the color parameters were analyzed by PCA and DFA, but no acceptable result was obtained.
基于第一批样品，对色差计所测得的各颜色参数进行PCA及判别分析，效果较差。
Q: it was reported that a ceremony was held yesterday in the US military base in northern Afghanistan, marking the withdrawal of the first batch of US troops.
问：据报道，阿富汗北部美军基地昨天举行撤军仪式，首批美军开始撤离。
It launched in 2002 with two leased planes. It currently has 76 aircraft, including the first batch of 25 Airbus A330s on order for AirAsia X, its long-haul subsidiary.
2002年，亚洲航空以两加租赁的飞机开航，但现在，该公司已拥有76架飞机，其中包括为它的长途运输子公司亚洲航空x而订购的25架空客A330。
Overall it was a small % of the first batch of these AX1200 units that ran into these problems, and any purchased within the last month or two should not have the problem.
只有很少一部分电源有这个问题，上两个月内购买的电源没有这个问题了。
It is precisely because of the efforts of Li Hongzhang , China had built the first batch of new schools and sent out the first batch of abroad students to the United States and Europe.
正是因为李鸿章等洋务派的努力，中国大地上建起了第一批新式学堂，派遣出了第一批赴美、赴欧留学生。
A majority of the first batch of members in the "red-sail" poets club are natives of Hainan, which helps to constitute their unique observation of the world and their cultural cognizance.
“红帆”诗社的前期成员，多为海南籍，这形成了他们独特的世界观感和文化认知。
Sampling for the first batch of ready-made products shall be performed. The sampling amount as specified unless determined by manager of Quality Department due to unexpected condition occurring.
根据成品一次交验批的数量进行抽样。抽样量按规定，特殊情况或出现异常状况由质量部主管决定抽样量。
Sampling for the first batch of ready-made products shall be performed. The sampling amount as specified unless determined by manager of Quality Department due to unexpected condition occurring.
根据成品一次交验批的数量进行抽样。抽样量按规定，特殊情况或出现异常状况由质量部主管决定抽样量。
应用推荐