The first step towards using the AMEE platform is to sign up for an access key.
使用AMEE平台的第一步是注册以获取访问密匙。
This training is the first step towards addressing the existing gaps in health education programmes.
这项培训活动是解决健康教育规划方面现有缺陷迈出的第一步。
The first step towards managing and minimizing the risks must be to be aware of what those risks are.
管理和降低其风险的第一步就是要意识到这些风险的存在。
Researchers say this could be the first step towards finding a way to delay the onset of Alzheimer's.
研究人员说，这可能是寻找延缓老年痴呆症发病方法的第一步。
This is likely the first step towards incorporating tips and to-dos into the Points 2.0 system (below).
这可能是将提示和行动计划与积分2.0系统(见下)融合的第一步。
The slow, concentrated way of feeling and seeing is the first step towards regaining our sense of wonder.
这种缓慢而专注的感觉和观看方式就是重新获得我们的惊喜感的第一步。
The first step towards that is to provide a way of combining multiple Rails template files into a single page.
第一步是提供一种方式可以将多个Rails模板文件合并成一个页面。
The first step towards the Cloud is to start refactoring your applications for the loosely coupled architecture.
迈向云的第一步就是着手重新架构你的应用系统，实现松耦合架构。
The first step towards putting mandatory music education classes in public schools begins with community support.
将必修的音乐课纳入公立学校课程的第一步工作就是社区的支持。
I first saw you with a butterfly, for the first time saw the rainbow, you taught me the first step towards a life.
你带我第一次看到了蝴蝶，第一次看到了彩虹，你教我迈出了人生第一步。
The first step towards building any Web application that USES JSPs or Servlets is to create a Dynamic Web application.
构建任何使用jsp或servlet的Web应用程序的第一步是创建一个动态web应用程序。
Attending school is only the first step towards education. Even spending time in school does not guarantee good outcomes.
上学只是通向教育的第一步，而且并非去上学就一定会有好的结果。
Is absolutely essential - it is the first step towards the integration of talent, capital, concept and marketing strategy.
当然是必要的，它是迈向人才、资本、理念和市场战略整合的第一步。
When dealing with feed, the first step towards recognizing that there may be a problem may be noting the presence of mold.
当处理饲料时，第一步需认识到，没有霉菌毒素也可能是一个问题。 因为，通过肉眼霉菌计数法来观察霉菌与霉菌毒素的存在两者间的相关性很弱。
This was the first step towards independence, which was completely realized in 1755 by the authorized formation of a classis.
这是第一步的独立性，这是完全实现了1755年的授权成立一个赛。
Thus this study can prepare the ground work and could act as the first step towards understanding the psyche of cricket fans.
因此这项研究能够作为基础工作并成为研究板球狂热粉丝的第一步。
The first step towards self creation is to have a goal that you wake up every morning for, and it should be your goal in life.
迈向自我塑造的第一步，要有一个你每天早晨醒来为之奋斗的目标，它应是你人生的目标。
Therefore, using SOAP-DSIG and SSL (with client authentication) simultaneously is the first step towards realizing non-repudiation.
因此，同时使用SOAP-DSIG和SSL（带有客户机身份验证）是实现不可抵赖性的第一步。
Mamma Mia! Is absolutely essential - it is the first step towards the integration of talent, capital, concept and marketing strategy.
《妈妈咪呀！》当然是必要的，它是迈向人才、资本、理念和市场战略整合的第一步。
Adherence to a common syntax is the first step towards building reliable applications. This installment focuses on three common issues.
坚持共同的语法是建立可靠应用程序的第一步。
It is suggested that even this optimization alone can be considered the first step towards the optimization of the total sintering system.
但这还只能看作是对整个烧结系统进行系统优化控制的第一步，文中对这一点也给予了考虑与提示。
Being able to determine the underlying business value of each requirement is the first step towards addressing the stability vs. agility dilemma.
要破解稳定性与敏捷性的矛盾首先要能够识别每个需求的实际的业务价值。
Many observers see this as the first step towards an eventual cap on the number of spaces available in private hospitals to mainland mothers-to-be.
许多观察人士认为，这是走向最终限制私立医院接受内地孕妇数量的第一步。
The first step towards reducing the number of babies infected in this way is to prevent HIV infection in women, and to prevent unwanted pregnancies.
减少通过这种方式受到感染的婴儿数量的第一步，就是是预防妇女感染HIV病毒，并防止意外怀孕。
When we have a detailed understanding of the risks, we have already taken the first step towards pushing synthetic biology into a specific direction.
当我们对风险有了更细致的了解，就已经推动合成生物学朝某个特定方向迈出了第一步。
Forgiving someone who has wronged you is one of the most difficult things you can do, yet it is the first step towards true healing between friends.
也许原谅一个伤害过你的人是件很难做到的事情，但是原谅正是朋友之间真正的冰释前嫌的第一步。
Forgiving someone who has wronged you is one of the most difficult things you can do, yet it is the first step towards true healing between friends.
也许原谅一个伤害过你的人是件很难做到的事情，但是原谅正是朋友之间真正的冰释前嫌的第一步。
应用推荐