So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai.
于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。
That was how Truman Capote summed up the murders with somewhat greater drama, referring to the four Clutter victims and their two attackers who died later on the gallows.
杜鲁门·卡波特用戏剧化的语言概括了这场凶杀案,他指的六个人是克拉特家的四个受害者,以及被处以绞刑的两名入侵者。
Ribbentrop mounted the gallows in the execution chamber of the Nuremberg prison.
里宾特洛甫走上纽伦堡监狱死刑室的绞架。
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.
于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。王的忿怒这才止息。
Jack, that compass. That's all I need. Elizabeth is in danger. We're all arrested for trying to help you. She faces the gallows!
杰克,那个罗盘。我只需要那个。伊丽莎白现在很危险。我们为了帮你现在被捕了,她会被绞刑的!
One of them said to the others, "If we are caught we shall be hanged on the gallows, how shall we manage it?"
一个士兵对另外两个说:“如果我们被抓住,就会被绞死,怎样才能顺利地逃走呢?”
One of them said to the others, "If we are caught we shall be hanged on the gallows, how shall we manage it?"
一个士兵对另外两个说:“如果我们被抓住,就会被绞死,怎样才能顺利地逃走呢?”
应用推荐