On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
With the help of the old horses, they found the way back home.
在老马的帮助下,他们找到了回家的路。
Through the help of his friends, he regained his freedom in 1853.
在朋友们的帮助下,他于1853年重获自由。
Self-help and the help of kin got most workers through jobless spells.
自力更生和亲属的帮助使大多数工人度过了失业期。
With the help of the local firemen, we learned some fire safety skills.
在当地消防员的帮助下,我们学到了一些消防安全技巧。
With the help of Ms. White, I've made great progress in my spoken English.
在怀特女士的帮助下,我的英语口语有了很大进步。
With the help of his parents and his teachers, he finally mended his ways.
在父母和老师的帮助下,他终于改邪归正。
With the help of it, Chinese culture spread around the world more quickly.
在它的帮助下,中国文化更快地传播到世界各地。
With the help of others, they learned how to grow rice and pick vegetables.
在别人的帮助下,他们学会了如何种植水稻和采摘蔬菜。
You'll enjoy your summer vacation with the help of the following suggestions.
在以下建议的帮助下,你能好好享受你的暑假。
With the help of the government, my hometown becomes more beautiful than before.
在政府的帮助下,我的家乡变得比以前更美丽了。
With the help of Air Classroom, students can keep learning even with schools closed.
在空中课堂的帮助下,即使学校关闭,学生也可以继续学习。
With the help of psychologists, there is fresh hope that we might go green after all.
在心理学家的帮助下,我们终于有了可能走向环保的新希望。
With the help of a dictionary, he read English magazines and books in his spare time.
在字典的帮助下,他在业余时间读英语杂志和书籍。
With the help of his father and brother, Perkin set up a factory not far from London.
在父亲和兄弟的帮助下,珀金在离伦敦不远的地方开了一家工厂。
With the help of the Internet, information can reach every comer of the world quickly.
在互联网的帮助下,信息可以迅速到达世界的每一个角落。
It is quite easy for people to find any place in the world with the help of online maps.
在在线地图的帮助下,人们很容易找到世界上任何一个地方。
With the help of Internet, citizens' opinions can now easily reach decision-makers' ears.
现在,在互联网的帮助下,公民的意见可以很容易传到决策者耳中。
A research center is trying to improve its flying robots with the help of homing pigeons.
研究中心正试图在信鸽的帮助下改进飞行机器人。
With the help of Chinese government, the people in poor areas have a better life than before.
在中国政府的帮助下,贫困地区的人民过上了比以前更好的生活。
With the help of the photographs taken from the sky and space, maps are now more exactly made than ever.
在从天空和太空拍摄的照片的帮助下,现在的地图比以往任何时候都更加精确。
With the help of her teacher, Helen Keller had the courage and determination to rise above her physical disability.
在老师的帮助下,海伦·凯勒有了勇气和决心战胜自身的生理障碍。
With the help of the Internet, people are now able to easily borrow ideas from other cultures to help them stand out.
在互联网的帮助下,人们现在可以很容易地从其他文化中借鉴思想来帮助他们脱颖而出。
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭,在大厨马特·特巴特的帮助下,她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.
在戈麦斯父亲的帮助下,他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室,里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。
The astronaut shouldering the historic task will need the help of another astronaut to put on a 120kg, non-powered spacesuit for the extra vehicular activity.
承担此项历史性任务的航天员要先在另一名航天员的帮助下穿上120公斤的无动力舱外活动航天服。
With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze.
邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。
With the help of a sling, the bay gelding Comanche was gently conveyed to a ship for medical treatment.
在吊索的协助下,这匹枣红色骟马科曼奇被小心翼翼地运到一艘船上接受治疗。
At this stage, the tooth can repair the weakened area with the help of fluoride and minerals in saliva.
在这个阶段,牙齿可以借助唾液中的氟化物和矿物质修复脆弱的部位。
应用推荐