以后再说吧！
Work hard for not having relation now, in the hereafter sweet.
现在辛苦点没有关系，以后就甜了。
We individually have created them through our fear of the hereafter.
我们每个人都通过自己对来世的恐惧制造了这一切。
We are living in the here and can only speculate about the hereafter.
我们生活在现在，只能预测未来。
Many books have been written in recent years, on death and dying or on the hereafter.
近年来，坊间有很多书籍，都是以死亡、弥留之际，以及来生作为主题。
My belief in the hereafter is wrapped in the intangible but stubborn thoughts of a layman.
作为一个普通信徒，无形而坚定的思想正是我信仰来世的来源。
Who could resist a pay cheque in the here and now for deferred immortality in the hereafter?
此时此地，谁能抗拒能够用现金支票换取将来名垂千古？
Hope that my life in the hereafter Lunengduo strengthens to some extent , stop regretting that to some extent.
希望我以后的人生路能多一点坚强，少一点后悔。
This is supposed to be a meeting for business people, and we are talking about the hereafter, God, and all the rest.
这本应是个和商界的人的会议，而我们在谈论来世，上帝，以及所有其他。
For 3,000 years people have tried to imagine what paradise might look like. Two new books trace the history of the hereafter.
三千年以来，人们一直试图描绘出天堂的样子。有两本新书将会为我们来追溯这段历史。
Each on a path in search of the truth, their lives will intersect, forever changed by what they believe might-or must-exist in the hereafter.
三人在各自的道路上寻求真相，他们的生活将会有所交集，而他们对死后生活的观念，也将永远改变他们的生活。
Even when people do not much believe in the hereafter, they easily invoke or envisage heavenly beings to ease death and make some sense of life.
尽管人们不大相信有来世，但是他们都能坦然地祈求和面对天国使者来为他们舒解死亡的痛苦和认清生命的意义。
One who observes Precepts and is truthful is sure to enter the realm of happiness in the hereafter since he is supported by morality and dharma.
一个持守五戒而真实的人，来世一定会进入快乐的境界，因为他由戒德和法义所支持着。
Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.
米歇尔•福柯（1972），《知识考古学》，下文简称AK。
His most visible farmland, the area he is now weeding, will hereafter be used for wheat and melons.
他的绝大多数易于察觉的农田，也就是他现在正在除草的地方以后将种上小麦和瓜类。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！
The business Flow Manager's main task is the execution and management of business processes written in the business process execution Language (hereafter called BPEL).
业务流管理器的主要任务是执行和管理使用业务流程执行语言(以下称为BPEL)编写的业务流程。
The style is governed by the configuration of a high availability policy, which is referred to hereafter simply as the policy for the transaction service.
可通过高可用性策略的配置对类型进行管理，以下简称为事务服务策略。
A couple of months later he was further bewildered when he learned that Mr. Eastwood, who had purchased the rights to "Hereafter," was already filming off the original script.
几个月之后当他得知购买了《来世》的版权的伊斯特伍德先生已改好台词，他感到相当困惑。
In the new movie "Hereafter," directed by Clint Eastwood, a French journalist is haunted by what she experienced while nearly drowning in a tsunami.
在一部ClintEast wood执导的新电影《从今以后》中，一个法国记者备受在海啸中差点溺水而死的经历所折磨。
The way WebSphere Application Server (hereafter called Application Server) handles most of what you need is through configuration files.
WebSphereApplicationServer(以下称为Application Server)处理您所需的大部分内容的方法是通过配置文件。
In the recent years, dedicated tools such as WebSphere business Modeler (hereafter called Modeler) have appeared on the market, covering all of these business analyst requirements.
近年来，市场上出现了WebSphereBusinessModeler(以下称为Modeler)之类的专用工具，可满足所有这些业务分析需求。
When a significant business or system event occurs, the application creates a Common Base event (hereafter called CBE) containing data describing the details of event.
当发生重要的业务或系统事件时，应用程序创建公共基础事件(Common Base Event，以下称为CBE)以包含描述事件细节的数据。
The true test comes hereafter, however, now that the damages to nuclear power plants have come to light.
然而，既然核电站受到的破坏已经众所周知，真正的考验还在后面。
Finally, the Common Event Infrastructure (hereafter called CEI) is located in the Function layer.
最后，公共事件基础结构(以下称为CEI)位于功能层。
Hereafter, the term document library will refer to this sample business component.
下文中，文档库指的就是这个样例业务组件。
It incorporates IBM's implementation of the SCA standard, which is called SCA runtime hereafter.
此层整合了IBM对SCA标准的实现，以下将其称为sca运行时。
These default V2.5 XML configuration files are hereafter referred to as the fresh-installation XML configuration files.
这些默认的V2.5XML配置文件此后会作为新安装的 XML 配置文件被引用。
These default V2.5 XML configuration files are hereafter referred to as the fresh-installation XML configuration files.
这些默认的V2.5XML配置文件此后会作为新安装的 XML 配置文件被引用。
应用推荐