I dedicate my power to the Horde!
为部落贡献我的力量！
起来，部落之子！
The Horde ally themselves with the Forsaken.
部落与遗忘者结盟。
The Kelt Shaman cannot join the horde of Dun Scaith.
凯尔特巫医不能加入尊-斯盖斯部落。
Or does the Horde have to be around to rebuild them?
或者说，部落需要重新建造这些建筑物？
Garrosh is confirmed to be the new leader of the Horde.
加洛什已经确定会成为新的部落领导。
The Horde disappears from Lordaeron. Thrall sails to Kalimdor.
部落在洛伦丹消失。萨尔航行到卡利姆多。
On Monday morning, the horde of people besieged the superior courthouse.
周一上午，一大堆人将高级法院挤了个水泄不通。
Perenolde of Alterac makes a pact with the Horde and betrays the Alliance.
奥特兰克的佩瑞诺德领主与部落达成了一个协议。背叛了联盟。
From whom? If you rule a city and you see the horde approaching, you have two choices.
谁送的？如果你统治着一个城邦当看到蛮族部众逼近时，你有两个选择。
Following the mysterious Prophet's instructions, Thrall led the Horde across the Great Sea.
在神秘先知的指引下，萨尔带着部落穿越了无尽之海。
By about eleven, the horde of creditors in the Lin shop were quarrelling with a tremendous din.
十一点钟光景，大群的债权人在林家铺子里吵闹得异常厉害。
So I would expect that the Gnome has his counter part on the Horde side that does similar emotes.
因此我预期，侏儒在部落方面会有一个动作相似的对立方。
The perfumed flowers are our sisters, the deer, the horde, the great eagle, these are our brothers.
芳香四溢的花儿是我们的姊妹，鹿儿，骏马，雄鹰是我们的兄弟。
Treacherous Alliance dogs! You summon a demon lord against warriors of the Horde? Your death will be swift!
背信弃义的联盟狗！你们胆敢召唤恶魔领主来对抗部落？快来受死吧！
After the battle, the Horde ships make their way back to Orgrimmar but are beset by powerful, unnatural storms.
战斗之后，部落船只返回奥格瑞玛，却遭遇了非自然的剧烈风暴。
So far the Alliance is comprised of the Humans, Dwarves, and Night Elves and the Horde is made up of the Orcs and Tauren.
目前联盟由人类、矮人和暗夜精灵组成，部落由兽族和牛头人组成。
With renewed strength, the heroes of the Horde and Alliance have begun to explore the broken lands beyond the Dark Portal.
随着力量的重生，部落和联盟的英雄们已开始探索黑暗要塞之外的破碎的地域。
Fixed: If players logout during horde, horde zombies are not saved but the horde will spawn again as soon as someone joins.
固定：如果玩家登出在僵尸部落，部落不保存但部落将再次产卵只要有人加入。
Drop bias and everlasting quarrel, and ask ourselves whether or not we shall just live under the looking down of the Horde?
丢掉成见和无尽的争吵吧，难道我们真的就在部落鄙夷的眼神中苟且偷生？
Having abandoned their practice of necromancy, magic users within the horde have found different ways to combat their enemies.
她已经放弃了他们的实践，魔法使用者的一大部落已经发现不同的方法来打击敌人。
Likewise, the blood elves also hate all of the Horde RACES, and anyone else "stupid" enough to worship spirits instead of magic.
血精灵同样憎恨所有部落的种族，以及任何人“愚蠢”的去膜拜神灵而不是魔法。
Taxi driver David Pollack managed to escape from the horde, scrambling out of the back seat, playing along with the drama of it all.
被拖进这场闹剧的出租车司机大卫·波拉克费力地从车后座上爬出来，摆脱了这群僵尸。
Although most are hostile toward anyone who trespasses on their territories, a few unique dire Wolf packs have befriended the horde in recent years.
尽管大多数狼都对侵入它们领土的生物充满敌意，一些稀有的野狼还是在近年与部落产生了友好关系。
The Prophet: Destiny is at hand, young sorceress. The time to choose has come. For the fate of all who live, humanity must join forces with the Horde.
先知：命运即将到来，年轻的女魔法师。抉择的时刻来临了。为了这个世界上所有生物的未来，人族必须同兽族部落联合起来。
If you played through the tutorial to the point where you conquered the horde, then you probably have a good idea of what types of resources you need.
如果你扮演通过补习，以点，你征服了部落，那么你很可能是一个好主意的是什么类型的资源，你需要的人。
When Judah came to the watchtower of the wilderness, they looked toward the horde, and behold, there were dead bodies lying on the ground; none had escaped.
犹大人来到旷野的望楼，向那大军观看，见尸横遍地，没有一个逃脱的。
When Judah came to the watchtower of the wilderness, they looked toward the horde, and behold, there were dead bodies lying on the ground; none had escaped.
犹大人来到旷野的望楼，向那大军观看，见尸横遍地，没有一个逃脱的。
应用推荐