The hunter waved to the dog to run after it.
猎人向狗挥手,让狗去追它。
At last when the dog returned empty-handed, the hunter was angry and blamed it.
最后,当狗空手而归时,猎人很生气并且责怪了它。
The hunter pads into a back room pop, open a freezer and reveal the goods: four gnarled and frozen paws.
猎人蹑手蹑脚地进入一间里屋,打开一个冰箱,拿出物品:四只粗糙的冰冻熊掌。
猎人打伤了鹿。
吉米:它把猎人欺骗了。
The hunter appeared, followed by a dog.
猎人出现了,后边跟着一只狗。
The hunter pretended to misunderstand her order.
猎人假装误解了他的命令。
The hunter stalked the bear through the woods.
那个猎人穿过树林,悄悄走近熊。
The hunter and the hound weren't the only ones awake that night.
彻夜未眠的不止是猎人和猎犬。
The quarry does not view virtue and vice from the standpoint of the hunter.
猎物自然不会站在猎人的立场上去看待善与恶。
The hunter I got to watch in today's demo was packing a staff and pretty skilled with it.
今天演示版里,我看到了一个猎人。他能很好的用一个棍子。
The teal, a type of duck, is the likeliest to defy the hunter, with the mallard not far behind.
有一种鸭子——水鸭,飞行速度最快,敢跟猎人叫板最可能令其无功而返,野鸭的排名紧随其后。
Man is the hunter, therefore the breadwinner, the meat eater, the firemaker, the king of barbecues.
像耶鲁的大卫·卡兹提出的那样,男人是猎手,因此是养家糊口的人,是肉食者、生火者、BBQ之王。
But there was no high ground and Mr Kingdom could not see if the hunter was positioned in a deer seat.
但是附近没有高地,金顿姆先生也看不清是不是猎手埋伏在桩子上的椅子里。
A dozen are queuing to load coal from the Hunter Valley, one of Australia's biggest coal-mining regions.
十二艘货船正等候装载猎人谷的煤,那里是澳大利亚最大产煤区之一。
But having killed his prey, the hunter would want to make a beeline for home rather than retrace his steps exactly.
但是捕杀完猎物之后,猎人会径直走回家,而不是沿原路折回。
ALEXIS BOWATER of the Network for Surviving stalking, a charity, describes stalking as "the hunter and the hunted."
来自一家名叫“为在缠扰犯罪中存活下来的互助会”的慈善机构的亚历克西斯·鲍沃特将缠扰行为表述成“就像猎人与猎物。”
When the bad guys got close, the hunter automatically crouched down in a stealth position and moved to higher ground.
当坏人走近了,猎人就自动爬下进入潜伏状态,爬到更高的地方去。
I realize later, with some deGREe of understanding, that Mike was the hunter holding me down and I am the bird that longs to fly.
我后来才渐渐明白,原来迈克就是那个使我坠落的猎人,而我是那只渴望飞翔的小鸟。
P. J. Fouche the hunter who manages a concession on the edge of the park told me that scouts would salute Owens when he appeared.
前文提到P•J•福凯是位猎手,在公园外缘区域持有狩猎特许权。他告诉我,欧文斯出现在巡防队员面前时,他们都会朝他敬礼。
As the hunter part of a hunter-gatherer society, men were faced with complex, life-threatening problems that needed solving on a daily basis.
在狩猎采集社会,作为猎人的男性每天面临复杂的,甚至有生命威胁的问题。
The award was made through a modification to the Hunter CLS 2008 contract and will be performed over a period of two years with a third year option.
该授予根据对猎人无人机合同商后勤供应2008合同的修正授予,期限两年并有3年的可选执行期。
Then the hunter and the hunted vanished, leaving me to stare again into the sun-dappled stalks that had framed the tiger's silhouette for just a moment.
片刻功夫,猎手和猎物都消失得无影无踪,只留下我呆呆的盯着那片闪过老虎身影的草丛。
Most theories for the family involvement of fathers invoke the familiar "Man the Hunter" characterization, in which dad protects and provides for his young.
大多数牵扯到父亲的家庭理论都提到我们所熟悉的《男人,猎人》中的特性描写,即父亲保护孩子的安全,并为孩子提供生活费用。
The queen was furious when she heard this, for she knew the mirror was truthful, and that the hunter must have deceived her, and that Snow-white still lived.
王后当她听到这些暴怒了,因为她知道镜子不会说谎,猎人一定欺骗了她,白雪还活着。
How her stepmother had sent her into the wood with the hunter, who had spared her life, and that, after wandering about for a whole day, she had found their house.
她的继母如何让猎人把她带到森林里,猎人又放过了她的性命,经过一整天奔波游荡,她发现了他们的房子。
So they hunted him all day, but at the approach of sunset the king said to the hunter who had followed the fawn the day before, "Come and show me the little cottage.
于是他们围猎了他一整天,但是快到太阳落山的时候国王对先前跟着牡鹿的一整天的猎人们说,“走吧,带我去看看那个小屋。”
So they hunted him all day, but at the approach of sunset the king said to the hunter who had followed the fawn the day before, "Come and show me the little cottage."
于是他们围猎了他一整天,但是快到太阳落山的时候国王对先前跟着牡鹿的一整天的猎人们说,“走吧,带我去看看那个小屋。”
Compared to the easy life of the hunter, with plenty of game around, and where one decent kill could feed a family for a week, that of a crop farmer was painful and arduous.
猎人的日子比较清闲,他们周围猎物充足,打一个像样的猎物就够一家人吃一星期,而日子在种地的那里就辛苦费劲得多。
Compared to the easy life of the hunter, with plenty of game around, and where one decent kill could feed a family for a week, that of a crop farmer was painful and arduous.
猎人的日子比较清闲,他们周围猎物充足,打一个像样的猎物就够一家人吃一星期,而日子在种地的那里就辛苦费劲得多。
应用推荐