The implementer has a chance to perform some non-automatic clean-up.
实现者有机会执行一些非自动的清理。
It is a trail from the requestor, through the implementer, to the verifier.
从请求者，到执行者，到验证者是一条线路。
Unfortunately, which semantics the implementer intends is rarely documented.
不幸的是，通常没有说明实现者应该使用的是哪种语义。
So, if you like, I've built a separation between the user and the implementer.
好，也就是说这样做,把用户和实现者分离了。
As far as the client can tell, the stub object is the implementer of the interface.
对于客户机而言，存根对象就是接口的实现者。
The choice of the implementer as well as broad IT platform becomes more and more important.
对实施者和广义it平台的选择变得越来越重要。
Unless the implementer needs a partial clean-up, it is usually called by the other destroy methods.
除非实现者需要的是部分清理，否则该方法往往由其他摧毁方法调用。
The implementer of the processing for the topic type only needs to process elements that are special.
处理特定类型的实现者只需要处理那些专门的元素。
This feature allows the implementer to apply this approach very efficiently in a short period of time.
此功能允许实现者在较短的时间内就能够非常有效地应用这种方法。
The ordering in Table 1 is really for the convenience of the implementer, not the creator, of the use case.
表1中的顺序实际上是为了方便用例的实施者，而不是创建人员。
Rather, it is up to the implementer to decide how to map the object endpoint identifier onto a server-side object.
相反，需要由实现者来决定如何将对象端点标识符映射到服务器端的对象上。
The implementer may, in most cases, be a provider of a remote unit of functionality, somewhere in the internal network or Internet.
在大部分情况下，实现者可以是内部网或Internet 上某处的远程功能单元的提供者。
Traits are particularly powerful when they combine concrete behavior with abstract declarations to provide convenience to the implementer.
在将具体行为与抽象声明相结合以便为实现者提供便捷时，特征非常强大。
The implementer of DialogListener must implement the appropriate completion logic; for example, this is used during login and wall post requests.
DialogListener的实现者必须实现适当的完成逻辑；例如，这在login和wallpost请求过程中使用。
Template methods can be provided by the implementer, who must not forget that the superclass can potentially have implemented its template methods.
模板方法可以由实现者提供，但必须注意的一点是超类有可能已经实现了其模板方法。
It is left up to the implementer of the transaction manager to decide whether the thread of execution will continue to retry the commit call, or just keeps blocked.
将由事务管理器的实现器决定执行线程是否继续重新提交请求或保持阻止状态。
To guarantee the correct initialization for all the classes in the chain, the implementer must manually code the superclass method invocation as shown in Listing 11.
要确保对链中所有类的正确初始化，实现者必须手动编写超类方法调用的代码，如清单11 所示。
In simple terms, a RESTful service should be accessible as a network-addressable resource that accepts a set of verbs defined by the implementer of that service.
简单来说，rest式服务必须能够作为可通过网络寻址的资源访问，该资源接受服务实现者定义的一组动词。
For example, the implementer could retrieve the requestor's user id from the security context on each request and use that to identify the target calculator total.
例如，实现人员可以从每个请求中的安全性上下文里检索请求者的用户ID，使用它来确定目标计算器总数。
Many businesses are intrigued by the ability to reserve the right to choose the implementer of the service based upon a set of potentially changing business agreements and requirements.
很多企业非常感兴趣的是，能够保留基于一组可能更改的业务协议和需求来选择实现的权利。
In XSLT 1.0, either the implementer has to support an extension attribute or the user needs to apply an external (post transformation) process to ensure a BOM is added, or to strip it.
在XSLT 1.0中，要么实现者必须支持扩展属性，要么用户必须进行外部(转换以后)处理，以保证增加或去掉了BOM。
If, during the widget lifecycle, some connections are not needed any longer, the implementer can manually disconnect them by calling the disconnect method to reduce the event handling.
如果，在小部件生命周期内一些连接已经不再需要，那么实现者就可以通过调用disconnect方法来手动断开这些连接以减少事件的处理。
MSDS include medical safety regulatory body, and warning interventions. Medical safety regulatory body is the implementer of HMSWS, who direct guide the actual work in hospital management.
医疗安全管理组织是医疗安全预警管理系统的实施者，直接指导医院管理实际工作。
Test Implementer: the test Implementer writes the additional test code, runs the tests to validate the solution, then reports errors to the appropriate developer and tests the resulting fixes.
测试实现人员：测试实现人员将编写额外的测试代码，运行测试验证解决方案，然后将错误报告给相应的开发人员，并对修正后的代码进行测试。
When all of the solution is in place, a Test Implementer ensures all is working correctly.
当解决方案的所有组件就绪后，测试实现人员就可进行测试来确保所有组件都能正常工作。
This helps the service implementer obtain the SOAP message context from the request handler chain, and manipulate that context and associate it with the response handler chain.
这帮助服务实现者从请求处理程序链中获得SOAP信息上下文，然后处理该上下文并将其与响应处理程序链关联。
For instance, a widget implementer can create in this method the widget mark-up and set it into the widget DOM node.
比如，一个小部件实现者可以用这种方法创建小部件标记并将其设置到小部件DOM节点。
The size of source models, the number and type of attributes, and the complexity of defining the transformation can be time-consuming for the data analyst, architect, and implementer.
源模型的大小、属性的数量和类型、以及定义转换的复杂性，对于分析员、架构师和实现者来说，可能很费时间。
There are many ways in which the service implementer could choose to maintain the calculator total on behalf of a client.
存在很多的方法供服务实现者选择以代表客户端来维护计算器总数。
There are many ways in which the service implementer could choose to maintain the calculator total on behalf of a client.
存在很多的方法供服务实现者选择以代表客户端来维护计算器总数。
应用推荐