"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
“我们将建立更多的信息和技术中心，以改善基础数据和大数据，并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
The Information Center gives out news regularly.
信息中心定期公布消息。
The information center gives out news regularly .
信息中心定期公布消息。
Preview the information center to see and adjust the results.
预览信息中心以便检查和调整这些结果。
The formats of these files are explained in the Information Center.
信息中心中对这些文件的格式进行了阐释。
No, I'm going to the information center to check someof the figures.
没呢。我去信息中心核对一些图表。
However, IBM provides support for the JDBC drivers listed in the Information Center.
不过IBM仅支持信息中心中列出的JDBC驱动程序。
The name of the information center is displayed in the title bar of the Web browser.
信息中心的名称将显示在Web浏览器的标题栏。
Preview the information center to further explore the results, as shown in Figure 17.
预览这个信息中心来进一步研究这些结果，如图17所示。
See the list of supported server virtualization environments in the Information Center.
在信息中心中查看受支持的服务器虚拟化环境列表。
For more information on the BPEAuditLogDelete utility, refer to the information center.
更多有关BPEAuditLogDelete实用程序的信息，请查阅信息中心。
The information center navigation view will display only those parts you've populated with content.
信息中心导航视图将只显示已用内容填充了的部分。
The left pane displays either the information center contents (as a navigation tree) or search results.
左窗格显示信息中心的目录(作为导航树)或检索结果。
For more information about LDAP configurations, see Installing and upgrading in the information Center.
您可以在Information Center查看安装和升级，以得到关于LDAP配置的更多信息。
In addition to the categories views, the complete library is included in the information center as well.
除了类别视图以外，信息中心还包含了完整的库。
Refer to the Information Center for more details on providing the trace level using the Register API.
要获得有关通过使用Register API提供跟踪等级的更多信息，请参考信息中心。
This attribute is part of Backend Integration packaging, but it is not documented in the Information Center.
此属性是BackendIntegration打包的一部分，但是它没有记录在信息中心中。
Make sure the web service samples are installed (there's a description of how to do this in the information center).
请确保安装了Web服务示例（信息中心中描述了如何执行此操作）。
The information center is organized in two parts: the solution planning guide and the development topology guide.
信息中心被组织成了两个部分：方案规划指南与开发拓扑结构指导。
The master index is provided in both HTML and PDF format on the documentation Web site and in the information center.
在文档Web站点和信息中心，提供了HTML和PD F这两种格式的主索引。
The first category in the information Center contains overview information and helpful links to service and support.
信息中心中的第一个类别包含概述信息以及到服务和技术支持的有用链接。
If you suspect a problem with WebSphere Application Server V7.0, refer to the troubleshooting section of the information center.
如果您怀疑WebSphereApplicationServerv7.0有问题，请查看信息中心的问题诊断部分。
The information center contains details about the phases. In phase one, the following centralization activities are performed.
信息中心包含了关于阶段的具体信息。
Take some time to review the recommendations in the Information Center specific to your version of WebSphere Application Server.
可以花些时间研究信息中心中关于您所使用的WebSphere应用服务器版本的建议。
As shown in Figure 1, the information center navigation, home page, and browser title can be customized for the specific solution.
如图1所示，信息中心导航、主页和浏览器标题可以针对特定的解决方案定制。
We recommend you follow the instructions in the information Center or in the MustGather documents to correctly capture the information.
我们建议遵循信息中心或MustGather文档中的说明来正确地捕获信息。
The other topic in this category, "Using the information center," describes how to navigate and search through the information center.
这一类别中的另一主题“使用信息中心”，说明了如何通过信息中心进行导航和搜索。
For details on software and specifications that are supported by a specific tool in Rational Web Developer, refer to the Information Center.
有关RationalWebDeveloper中具体工具所支持的软件和规范，请参看信息中心。
Set up Websphere MQ V7.0.1 on both the server and the client machines according to the guidelines and instructions in the information center.
根据信息中心的指南和说明，在服务器和客户端机器上安装WebsphereMQV7.0.1。
To locate the relevant property (called Force Sync in the table below and in the Information Center), select the node in your mediation flow.
为了定位相关属性（在下表中和信息中心中称为Force Sync），请选择中介流中的节点。
应用推荐