When traveling in Europe during the last summer vacation, we packed a lot of sightseeing in two weeks.
上次暑假在欧洲旅行的时候，我们在两周内游览了众多景点。
Did you do anything special during the last summer vacation?
你在去年暑假期间做了什么特别的事吗？
In the last summer vacation, I go home to see my cousin and friends and relatives.
在去年暑假，我回老家去看我的表姐和亲戚朋友。
The last summer I had plans to travel to Beijing, because I was ill and did not go there.
去年夏天本来计划去北京旅行，因为生病而没去成。
This is the last summer totally belonging to me. It has no difference from the previous summers.
这是最后一个完全属于我的夏天，它和过去的每个夏天没有什么不同。
We had some chances to learn about American and British high schools in the last summer vacation.
去年暑假我们有一些机会了解美国和英国的中学生的情况。
Mahbouli said the jokes back home reflect the anxiety — jokes like "This may be the last summer where we can have a beer together. Or to go swimming."
拉乌夫马赫布利说，回家的笑话反映的焦虑-“这可能是去年夏天，我们可以有一个或啤酒一起去游泳”的笑话一样。
It was the last summer that eggs, cooking oil, flour, and rice were rationed, although they were now also available at a higher price-the "discussed price," as it was called.
这是鸡蛋、食油、面粉和大米配给的最后一年夏天，尽管这些东西已经可以用较高的价钱买到，就是所谓的“议价”。
The teen was abandoned by her family last summer, when her parents and two sisters moved to Tennessee.
去年夏天，当她的父母和两个姐妹搬到田纳西州时，这个女孩被家人抛弃了。
Last summer I went to one of the world's most famous historical places, the Forbidden City in Beijng, China.
去年夏天，我去了世界上最著名的历史古迹之一，中国北京的紫禁城。
Last summer, he chucked his 10-year career as a stockbroker and headed for the mountains.
去年夏天，他放弃了从事10年的股票经纪人的工作，前往高山地区。
Last summer some people went off to the baths and I took care of their rooms.
去年夏天，有些人去那里泡澡，我去打扫他们的房间。
Tony looked after his grandfather in the hospital last summer.
去年夏天，托尼在医院里照顾他的祖父。
After leaving the earth last summer, Zhu Rong circled Mars for several months and landed on it in May.
去年夏天离开地球后，祝融号围绕火星飞行了几个月，并于今年5月登陆火星。
The first student went in winter, the second in spring, the third in summer, and the last in autumn.
第一个学生在冬天去，第二个春天去，第三个夏天去，第四个秋天去。
Annie took a lot of photos with her mobile phone when she visited the Great Wall last summer holiday.
安妮去年暑假游览长城时用手机拍了很多照片。
Last summer vacation, the Greens went to the beach and enjoyed themselves.
去年暑假，格林一家去海滩玩得很开心。
Carnival is the last big festival in summer in Brazil, which may begin 40 days before Easter every year.
狂欢节是巴西夏季最后一个大型节日，可能在每年复活节前40天开始。
Last summer I got the chance to spend a month helping out in a hospital in Africa.
去年夏天，我有机会在非洲的一家医院里工作一个月。
She had visited in the last weeks of June, as soon as her college was out for the summer.
她在6月的最后几个星期来过这里，当时她所在的大学刚刚放暑假。
Last summer my family went camping by a lake in the countryside.
去年夏天我们全家去乡下的湖边野营。
Last summer, when Chinese people fought the flood in the South, Beidou helped measure the rise and fall of the flood water.
去年夏天，当中国人民在南方抗洪时，北斗帮助测量了洪水的涨落。
I heard those words again and again last summer as I sat by the window, which faces a park in the small town where I live.
我居住在一个小城镇，窗户对着一个公园，去年夏天，我坐在窗边时，一次又一次地听到这些话。
All good things must come to an end and on the last day of school, Dale showed up as a soldier and stood next to a sign saying "It's been fun waving at the bus. Have a great summer."
天下没有不散的宴席，在上学日的最后一天，戴尔装扮成一名士兵出现了，站在一个牌子旁边，牌子上写着：“向公共汽车招手很有趣，祝你夏天快乐。”
As punishment, the FSA last summer barred ChuoAoyama from doing business for two months with almost all of its corporate clients.
作为惩罚，在去年夏天日本金融厅下令规定中央青山在两个月之内不得与其任何客户有商务来往。
We leave our taxi and stroll down to a beach shack restaurant, where we find what appears to be the cast of Last of the Summer Wine.
我们下了车，走到海滩上棚屋里的餐馆去，在那里发现了看起来是“最后的夏日之酒”中的情景。
We could smell the last barbequed breezes of summer, and the newly fallen leaves of autumn.
我们甚至闻到了最后一次夏天烤肉的气味，还有刚刚落下来的秋天叶子的味道。
It was the last, the very last days of summer, with dusty, drooping trees, and flowers going to seed, and flying insects fierce in their final throes.
这是夏天最后的日子了，树木积满尘埃，萎蘼不振，花朵已经开始结子，昆虫则因为来日无长变得气势汹汹。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. Then the weather struck.
不过，直到去年夏天，粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。后来，就发生了恶劣的天气事件。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. Then the weather struck.
不过，直到去年夏天，粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。后来，就发生了恶劣的天气事件。
应用推荐