In suggesting that you can use less processing power to do the same job, I know I'm treading on sacred ground here.
在可以使用更少处理能力来做同样工作的建议中，我知道我正在涉足这一神圣的领域。
I know he has usually worked well but none the less I must punish him on this occasion.
我知道他通常干得不错，但这次我仍然必须惩罚他。
I'd rather he suffered less, if I might cause his sufferings and he might know that I was the cause.
如果我引起他痛苦，而且他也知道我是这痛苦的原因，我倒情原他少受点苦。
Even the things I think I know about Dubai, projects that have been relentlessly hyped, turn out to be both more and less real than I'd imagined.
即使我觉得自己了解迪拜的某些情况，那些被大肆宣扬的项目也或多或少与我想象得不同。
"More or less I know the 11 that will start, including the goalkeeper, but I am not going to say," he said.
“或多或少我知道将要首发的11人，包括门将，但是我不会说出来”，他说。
And don't start me on the stuff on (Sketches For) My Sweetheart The Drunk - although I'll be less cruel in my criticism, as I know they were sketches, not finished songs.
别再让我说起那些巴克利死后的遗作专辑《（草稿）我酒醉的宝贝》里面的歌了，虽然我已经因为这些歌曲是草稿而不是完成品在批评它们的时候嘴下留情了。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想，这意味着什么？,那儿是有人举手么？后面的,请你来回答吧,谢谢你，小伙子,你让我体会到我上课的价值。
But I do know this: the answers to their problems will not come from a better understanding of compound interest or another explanation that it's important to spend less than you earn.
但我知道：问题的答案并不是更了解复利就能解决的，也不是解释一下“量入为出”就能解决的。
I know faculty who spend a lot more time in the lab and a lot less time doing management than I do.
相对自己，有些教员更热衷于实验室，也更少插手管理事务。
And on a practical level as well, what with the fact that I carry things like a jack and extra fuses in my own car, and know enough not to park on a steep incline with less than a gallon of fuel.
实际上我也在车上准备了比如千斤顶及备份保险丝，而且在油料不足一加仑时少走陡坡路。
Do not remember who I have deleted, do not know who deleted me, and only occasionally received food will become less that the number of pages, and my heart will say, oh, someone deleted me.
不记得我删掉过谁，也不知道谁删掉过我，只是偶尔收菜时会发现页数变得少了，心里会说，哦，有人删掉我了。
Look up at the starry sky, you know, road, or to go, just one less person to accompany, I believe I was brave.
仰望星空时，自己懂得，路，还是要走，只是少了一个人的陪伴，我相信我是勇敢的。
I will now try to analyze each of the two situations of the Fidelius Charm that we know about, starting with the second (which I believe is less complicated).
我现在将试着分析我们所知道的赤胆忠心魔咒的二种情形，先说第二个(我相信这个比较简单)。
Last time I got 7 points less than expected. Why? I didn't put the answers strictly following the rule, although I did know how to do it.
上次我得了7分，比我的预期分数少。为什么呢？我并没有按照严格规则来填写答案，虽然我不知道如何去做。
I know, conspiracy to make you sad pain, your tortured, so that you can not say that out of pain, however, you believe that your pain at the same time, fans no less than your pain.
我知道，阴谋让您伤心痛苦、让您饱受折磨、让您有苦说不出，但是请您相信在您伤心痛苦的同时，歌迷们不会比您好过多少。
I don't know what the drink was and I had that much; then the lads had to see me home because I was more or less drunk.
我没有知讲那是甚么饮料，我喝了那么多；成果那些小伙子只能支我回荚冬因为我有面醉了。
I don't know what the drink was and I had that much; then the lads had to see me home because I was more or less drunk.
我不知道那是什么饮料，我喝了那么多；我不知道那是什么饮料，我喝了那么多；结果那些小伙子只能送我回家，因为我有点醉了。能送我回家，因为我有点醉了。
I don't know what the drink was and I had that much; then the lads had to see me home because I was more or less drunk.
我不知道那是什么饮料，我喝了那么多；结果那些小伙子只能送我回家，因为我有点醉了。
I'm told by many of the professors I know that this practice is more or less the norm.
我认识的很多教授都说，这差不多是通行的做法。
I don't know whether making it less horrible will fix the problem, but if I were given the task, my first action would be to clean it up.
我不知道是否这将解决这个问题不可怕，但如果给我的任务，我的第一个行动将清理。
I think maybe the quality of the peaches drops is the reason, you know, its taste is not as good as before, so less and less people buy peaches.
我想大概是桃子的质量下降，你知道，它们口味不如以前，越来越少的人买桃子了。
But I am a PhD student in biochemistry at Harvard, I now know that better, less painful and less risky treatments existed. So I can't help but ask myself, why I didn't receive one at the time?
但是，作为一个哈佛大学生物化学的博士，我现在知道了，更好的、更少痛苦的、风险更低的治疗方法是存在的。于是我便忍不住问自己，为什么我当时没能接受到更先进的治疗呢？
I think that the friend should first get a JDP software ICONS inside a clear understanding of the meaning, so that when you look at video tutorials will know something more or less time!
我认为朋友应该先把JDP软件里面的图标认识清楚意思，这样当你看视频教程的时候或多或少就会明白点儿！
Because the working relationship, you can give me the time is less, so sometimes really feel very sorry, but as long as you free after a short letter can be prickling I aggrieved heart, you know?
因为工作的关系，你能给我的时间是少之又少，所以有时候真的觉得很难过，但只要你忙完后的一条短信就可以安抚我委屈的心了，你知道吗？
Whilst I know Christ's righteousness, I shall the less care to know my own holiness. To be holy is necessary, to know it, sometimes a temptation.
一旦明白了基督的义，自己就不会看自我有多么圣洁。成圣是必要的，然而意识到自己多么圣洁反而会陷入诱惑。
Whilst I know Christ's righteousness, I shall the less care to know my own holiness. To be holy is necessary, to know it, sometimes a temptation.
一旦明白了基督的义，自己就不会看自我有多么圣洁。成圣是必要的，然而意识到自己多么圣洁反而会陷入诱惑。
应用推荐