The Lobby Bar offers cocktails and other beverages. Enjoy live music nightly.
大堂酒吧提供鸡尾酒和其他饮料。享受现场音乐每晚。
Indulge in the delicious cuisine and drinks served on-site at the Lobby Bar and Grill.
在大堂吧和烧烤店品尝美味的菜肴和饮料。
In the lobby bar, open 24-hours a day, guests can enjoy live piano music and cocktails.
大堂酒吧24小时营业，而且客人可以边倾听现场的钢琴音乐，边品尝鸡尾酒。
The lobby bar at the Igloo Hotel is also one of the main tourist attractions in the Alta region.
在阿尔塔地区，酒店里的大堂酒吧是游客常来的圣地。
In the lobby bar, the two of you have a cocktail to get the taste of Lenny's foot out of her mouth.
在大堂的酒吧里，你们两个点了一杯鸡尾酒，她要把嘴里莱尼的脚的味道去掉。
When Stone wasn't shooting, we would meet in the lobby bar as he continued to tell me about the making of his film.
斯通不拍摄时，我们在大堂酒吧见面，他继续对我讲述电影拍摄的情况。
The summer light was fading to gold near Red Square as Oliver Stone maneuvered through the lobby bar of a five-star Moscow hotel last year.
去年夏天，阳光在红场（RedSquare）附近慢慢褪成金色，奥利弗·斯通（Oliver Stone）穿过莫斯科一家五星级酒店的大堂酒吧。
To inspire the spare time, you can either choose to have a tea break in the lobby bar, or have a total relaxation in Swimming Pool and Gymnasium, or go for an exclusive treatment in sauna and SPA.
商务闲暇之余，您也可选择到风情别致的大堂吧享受片刻香茗时光，或到活力动感的游泳健身中心舒展放松。酒店盛装开启的水疗中心和设施豪华的SPA都将为您带来更丰富的休闲体验。
The structure occupies 2000 square metres with 30 rooms, two bridal suites and a big lobby bar decorated with ice sculptures.
这家旅馆占地2000平方米，拥有30间房间，并有两个新娘套房和堆满冰雕的大堂酒吧。
As part of the interior fittings, the team designed the restaurant and the VIP bar, the shop desk, the info desk, the modular lounge in the VIP area and the reception desk in the VIP lobby.
作为内部装修的一部分，该团队设计了餐厅和贵宾酒吧，商店桌台，信息台，贵宾区的组合休息室和贵宾大厅前台。
Even after the official end of the conference for the day, a lot of activity continued in the hotel lobby and bar. (Cold Boston weather may have contributed to this.)
甚至在研讨会正式结束的那天，在宾馆休息室和酒吧里还有不少的技术活动在继续着(也许这也是寒冷的波士顿天气的“功劳”)。
Tranquility finds new meaning in the stylish glass staircase in the lobby while the full service bar is the perfect place to sip an exquisite cocktail with a friend or colleague.
宁静在大厅里的时尚玻璃楼梯上发现了新的含义，而完全的服务酒吧是一个完美的地方，一个精致的鸡尾酒会与一个朋友或同事。
Lobby bar: Take a break in the Grandhotel Hessischer Hof's stately lobby bar and enjoy a complimentary drink upon arrival.
大堂吧：在大饭店富丽堂皇的大堂酒吧霍夫休息和享受一杯免费饮料抵达的。
Hotel lobby has a coffee bar, to provide fashionable drinks, rest, friends and the ideal place for business talks.
酒店大堂设有咖啡吧，提供时尚饮品，是休息，会友和商务洽谈的理想场所。
For a casual and convivial dining experience, look to the Longemont Cafe, Skyline Fresh Brewery Bar and Restaurant, or Lobby Lounge.
一个休闲、愉快的用餐体验，期待龙之梦咖啡，天际线的新鲜啤酒的酒吧和餐厅，或大堂酒廊。
The hotel boasts a lobby bar and a poolside, rooftop bar that serves creative cocktails and delicious appetizers.
酒店拥有大堂吧、池畔，屋顶酒吧提供创意鸡尾酒和美味的开胃菜。
The hotel's on-site Whisky Bar, situated on the lobby level, offers a cozy atmosphere.
酒店的现场威士忌酒吧，坐落在大堂的水平，提供了一个舒适的氛围。
Hotel Deco boasts the relaxing, yet stylish, Encore Lounge. The cozy lobby bar serves delightful cocktails and casual atmosphere to enjoy company and unwind after a day in Omaha.
酒店装饰是轻松的，时尚的，安可休息室。舒适的大堂吧，提供令人愉快的鸡尾酒和休闲的氛围中享受公司和放松后的一天，在奥马哈。
The State Hermitage Museum Official Hotel, St. Petersburg, Russia presents two restaurants and a lobby bar.
艾尔米塔什博物馆官方酒店，圣彼得堡，俄罗斯提出了两个餐厅和一个酒吧。
The refined hotel lobby, beauty center, business centre, shopping center, lobby bar and music-saloon are complete in functions and excellent in service.
酒店大堂典雅、气派、美容中心，商务中心、商场、大堂酒吧、音乐茶座，功能齐全、服务优质。
The elegant decorated lobby bar , a cup of fragrant coffee , a sweet dessert allow you to enjoy a sunny day.
大堂装饰典雅，一杯浓香的咖啡，一块甜美的西点，让你享受阳光般的一天。
On a peaceful afternoon, one can also choose to relax and enjoy a traditional British afternoon tea at The Point bar in the lobby.
宁静的午后在优雅的大堂悠点吧品味传统英式经典下午茶，惬意十足。
Located in the open-style lobby of the hotel, the bar presents an excellent view of the nearby waterfall and access to the refreshing negative oxygen ions.
森林半岛吧位于酒店开放式的大堂中，咫尺瀑布映入眼帘，负氧离子沁人心肺。
XML pushed these ideas even further with the installation of a European water bar in the main lobby of the Council building.
XML甚至把这些理念推广到欧洲理事会大厦主厅内的一座象征欧洲的水吧中。
The hotel lobby has business center, lobby bar, and other services which meet your various needs.
酒店大厅内设有商务中心、大堂吧等服务场所，可满足您在酒店内的多种需要。
The right side of the hotel has lobby with lounge area, bar selling a variety of beer, drinks, coffee, Chinese tea and snack foods, to provide you with services to meet guests.
酒店大厅右侧设有休闲区，吧台出售各种啤酒、饮料、咖啡、中国茶及小食品，为您提供会客服务。
The hotel has extensive meeting and banquet facilities and a wide selection of restaurants including the renowned cafe Marco, Chinese and Japanese restaurants, a Wine Bar and Lobby Lounge.
酒店拥有完善的会议及宴会设施，以及著名的马哥孛罗咖啡厅、中餐厅、日本风味餐厅、红酒吧及大堂酒廊。
Lobby bar located on the first floor, provide you with all kinds of coffee, tee, beverage, wine and snakes.
大堂吧位于酒店一层，为您提供各式咖啡、茶、饮料、多款洋酒和精美小吃。
On the ground floor the most common areas of the hotel are located. These are mainly divided into three Spaces: the lobby, the lounge area and the bar, each of which has its own personality.
在酒店一楼布置了最常见的空间，这个空间主要分为三个部分：大堂、休息区和酒吧，每个空间都有自己的个性。
The emphasis of our lobby bar and lounge is to create a chic and up market atmosphere, a retreat from the outside world;
雅聚廊、大堂吧的亮点是创造出乎意料的元素来提升整个市场的品味；
应用推荐