In 2003 champion cup, Juvetus is the loser, winner is AC Milan.
2003年的冠军联赛，尤文图斯输了，赢的是AC米兰。
As an invest or, that's the side I want to be on, with BP, not the loser moon.
作为一名投资者，我愿意站在英国石油一方，而不是和失败的月球为伍。
Make a bet with your partner: the loser gives a full body massage to the winner.
和你的爱人打个赌：输家给赢家做全身按摩。
You know, combat is a life or death game, and if we get this wrong, the loser dies.
你知道，战斗是一种非生即死的游戏，如果我们这步棋走错，则满盘皆输。
As far as readability, Python wins first place, and Perl is the loser, in my opinion.
至于可读性，依我看来，Python赢得了首位，而Perl是失败者。
The loser in a world of almost limitless entertainment choice is not the hit, but the near-miss.
在拥有无尽选择的娱乐世界中，失败者不是那些风行一时的成功作品，而是与流行失之交臂的产品。
This one is going to be the loser, and this one, regardless of mass or length, is going to be the winner.
这个会输，而这个，不管材料或长度，都将会赢。
Price reversals exist in both the loser portfolio in bull market and the winner portfolio in bear market.
而牛市中的输家组合和熊市中的底家组合都存在着价格的反转。
To the loser he said: "You're a great player, you're going to win this trophy very soon, I'm sure of that."
说罢他又赞赏对手：“你是一位伟大的选手，我坚信用不了多久，你就能夺得这项荣誉。”
The loser in all this is the consumer who is conned into making a purchase decision based on false premises.
而最终的输家是消费者。那些误信了虚假信息而做出购买决策的消费者将为此买单。
The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried: "I'll law you to the Circuit Court."
败诉的一方以一种临战的姿态冲着对方嚷道： “我要到巡回法庭去告你。”
Helen: This is called the quiet contest and there is only one rule: the first person that talks is the loser.
海伦：这叫无声比赛，规则只有一个：先说话的人就是输家。
The winner takes the spoils, but the loser is not crushed: he grits his teeth and vows to try harder next time.
胜利者拿走了战利品，但是失败者也不会崩溃，他们会磨磨牙然后发誓下次要更加努力。
Finally, the tradition continues to the present day with the loser challenging the winner to a re-match annually.
最终，这个传统一直延续到了今天，每年由输的一方向赢的一方提出挑战。
In this case the loser should take immediate remedial measures in order to retrieve his right concerning the bill.
失票人必须及时依法采取有效的救济措施，才能使票据权利最终得以实现。
Just as important as the result was the conduct of the poll-and the readiness of the loser to accept defeat with grace.
与投票结果同样重要的是，败者能有充分的准备来风度优雅地接受这次失败。
If this contest between you continues, one of you will at length emerge as the loser, who can "win" only by breaking away.
如果你们之间的这种竞赛持续下去，其中一人最终会沦为失败者，要想“赢”只能选择离开。
The community is certainly the gainer, and no one the loser, save the poor out-of-work specialist, whose occupation has gone.
社会显然是受益的一方，所有人也都是皆大欢喜，倒运的只有这个可怜的专家，没了工作还不算，事业也已经付诸东流。
It is rather like a game of deflationary "pass the parcel" in which the loser is whoever gets landed with the strongest currency.
这是很像通货紧缩时的游戏“传递负担”，谁的货币最为强势，谁就是最终的失败者。
Injured and weakened by the battle, the loser will be an easy target for the predators and scavengers that patrol the wilderness.
虚弱受伤的失败者很容易成为在荒原上游弋的食肉动物和食腐动物的目标。
It is rather like a game of deflationary "pass the parcel" in which the loser is whoever gets landed with the strongest currency.
这更像是一个货币贬值的“传包儿”游戏，那个包儿停在最强货币的一方，那个国家就将是输家。
A few days later this ad appeared, "The recognized man who picked up your wallet on Market Street requests the loser to call and get it. ""
几天之后，报纸上出现了这样一则广告，“在市场街掏钱包被认出的人要求失主打电话来领取它。”
Among his novels were the Loser (1960) and Krumnagel (1971); his short stories included Add a Dash of Pity (1959) and the Frontiers of the Sea (1966).
他创作的长篇小说包括：《失败者》(1960年)和《克鲁姆纳盖尔》(1971年)。短篇小说有：《加一点怜悯》(1959年)和《海的边界》(1966年)。
Without the incentive, the highest bid would have been about $12m higher, an analysis showed—participants bid low because the loser would strike it rich.
分析结果显示，倘若没有这份嘉奖，最高竞价会比实际最高出价高出1200万美元。 竞逐者们选择出低价因为输掉的人可以靠奖金发一笔横财。
Their eyes met and, through his gaze, he made it known that not only had the master’s chosen successor lost the fight, but the loser was now in mortal danger.
他们的眼睛对视着，通过他的注视，他确保不仅前总领挑选的继承者输了，这失败者还有生命危险。
Whoever wins, what matters next is that the result should be accepted by the loser and Kenyans should be seen to endorse the principle of peaceful competition.
无论谁赢得选举，接下来的事情就是，这个结果必须被失败者所接受，肯尼亚人应该认可这种和平竞争的原则。
However, the current law in China about the remedies of loss of bill is not perfect in that it cannot fully safeguard the lawful rights and interests of the loser.
但我国现行法律对票据丧失救济的规定还不够完善，难以充分维护失票人的合法利益。
Male wolves, for example, may have a bloody fight to decide who will lead the pack. But the loser just lies down on his back and surrenders. The loser is not killed.
比如，公狼可能要靠一场惨烈的打斗来决定谁是领头，可失败的狼也只是躺倒投降。
Male wolves, for example, may have a bloody fight to decide who will lead the pack. But the loser just lies down on his back and surrenders. The loser is not killed.
比如，公狼可能要靠一场惨烈的打斗来决定谁是领头，可失败的狼也只是躺倒投降。
应用推荐