Unconditional love, the type often seen between a mother and child, lights up the common and different brain areas, including the middle of the brain.
经常在母亲和孩子之间产生的那种无条件的爱可激活其共同的和不同的大脑区域,包括大脑的中部区域。
Give your child your full attention, and instead of being annoyed at the interruption, be grateful for the reminder to spend time with someone you love.
全心全意的对待你的孩子,不要觉得他们打扰了你而感到厌烦,要感谢他们提醒了你多花点时间给你所爱的人。
To believe is to know the value of a nurturing heart, the innocence of a child eyes and the beauty of an aging hand, for it is through their teachings we learn to love.
信念就是知道一颗关爱之心的价值,一个孩子眼睛里的纯洁,以及一只苍老的手的美丽,因为正是通过它们我们学会了爱。
Instilling a love of reading in your child is one of the best gifts you can give them in their life.
逐步向孩子灌输热爱阅读的思想是你可以带给孩子的一生中最好的礼物之一。
The drama of love that I saw played out at the bar each night as a child is all about the human hunger for safe emotional connection, a survival imperative we experience from the cradle to the grave.
当我还是一个孩子时看到的那些关于爱的戏剧说的都是人类对安全的感情联系的渴望,一个一直存在着的人生规则,从娘胎延续到坟墓。
I dislike the hierarchy of human value it implies and, every time it leads a parent to believe that his or her autistic child will never feel love, I want to cry.
我讨厌这个模型所暗示的等级观念。每当我看到这种说法使父母们认为他们的孩子永远也无法感受爱时,我真想哭。
Vaguely aware of this, the child thinks the surge of feeling in him is love for his mother.
孩子对于这些模模糊糊地有所觉察,他认为胸中翻涌的情感正是对母亲的爱意。
THE PRESIDENT: Because this is the season when we celebrate the simplest yet most profound gift of all: the birth of a child who devoted his life to a message of peace, love, and redemption.
因为这个时节,我们为之庆祝的是一份最简单却又最深刻的礼物:一个小孩的生日。这个孩子后来献出了他的生命,就为向世人传达一个讯息,一个饱含和平、友爱和救赎的讯息。
My sense of my own mortality and human frailty and the unconditional love Id had as a child had spared me the compulsion to judge and condemn others.
对于自己所犯的罪过和人性的弱点的感受,以及童年时得到的无条件的爱,使我没有意愿想去评判和谴责别人。
The relationship between parent and child during the stories is one of warmth and love which makes the child associate books with warmth and love and pleasure and security.
念故事书的时间里,父母与孩子的关系是充满温暖与爱意,充满愉悦与安全。
Unconditional love, such as that between a mother and a child, for example, is sparked by several areas in the middle of the brain.
例如,像母亲对于孩子的那种无条件的爱,是由大脑中部不同区域引发的。
For example, you may write a personal love letter on the birth of a child, an anniversary, special thanks for favors done, or for any reason that you can find.
例如,你可以在孩子出生时、纪念日写一封个人情书,也可以因自己所受的宠爱或者任何你能找出的理由致以特别的感谢之情。
Feeding times are periods of learning and love - they are a time for caregivers to talk to the child, making eye to eye contact.
喂食的时段是学习和关爱时间——他们是护理者与儿童交谈和进行目光接触的时间。
Altruistic filicide: a mother kills her child out of love; she believes death to be in the child's best interest (includes maternal filicide-suicide cases).
利他性杀人:母亲出于对子女的爱儿杀死其孩子;她相信死亡是自己孩子最好的选择(包括母亲杀死子女而后自杀的案例)。
Rather than just making a grade, homeschooling allows your child to use the learning style that best suits him to promote a lifelong love of learning.
而不是仅仅作出一个档次,让您的孩子在家自学的学习使用最适合他的风格,以促进其终身学习的爱。
But it also makes us powerful advocates, unshakable in our pursuit of the breakthrough that might make all the difference to the child we love.
但这也使我们成为强有力的倡导者,不动摇地寻找着可以给我们至爱的孩子带来突破的途径。
This is why mothers are encouraged to return to work as soon as they have babies, so that the child is deprived of a mother's love.
这也是为何母亲被怂恿在她们生产后尽快的回到工作中,好让这些孩子缺乏母亲的关爱。
What's more, everything is done in the name of love, her selfless love to the child, who, therefore, can never refuse it.
而且,一切都是以爱的名义进行,表达对孩子无私的爱,因此,孩子决不能拒绝了。
All these needs have been met except love, unconditional love, although love is within the heart of almost all parents, the challenge is to convey this love to their child.
除了爱,无条件的爱,父母满足了孩子所有这些需求,尽管几乎所有父母的心中都充满了对孩子的爱,但让他们把这种爱表达出来仍然是很困难的。
One blind woman drew a picture of a child inside a heart - choosing that symbol, she said, to show that love surrounded the child.
一位盲人妇女在一颗心里画了一个小孩儿-之所以选择这个符号,她说,是想表示孩子被爱包围。
For example, if the markup above were Jackdaws love ..., selecting any child elements of ensures that both the bold and the italic elements are processed.
例如,如果上面的标记是 Jackdaws love ... ,选择的任何子元素可以确保粗体字和斜体字元素都能得到处理。
Whether your love is towards a child, a lover, or another family member, know the feeling of giving love and not expecting anything in return–this is what lies at the heart of unconditional love.
无论你付出的爱的对象是小孩、爱人,还是其他家庭成员,明了付出爱而不期盼任何回报的感受,这就是藏在内心的无条件的爱。
It's a love song based on the story of a brave comic book soldier he read as a child.
由他先来献上“Le Sapeur Camember”,这首曲子是根据他小时候读过的一个漫画书中的勇敢的士兵的故事而作的一首情歌。
And even as custody of Jackson's three children is set to be decided in court on August 3, the Sun newspaper speculated the singer may have had a love-child raised in Norway.
尽管8月3日法庭将判决杰克逊三个孩子的监护权,太阳报猜测杰克逊可能在挪威还有一个私生子。
And even as custody of Jackson's three children is set to be decided in court on August 3, the Sun newspaper speculated the singer may have had a love-child raised in Norway.
尽管8月3日法庭将判决杰克逊三个孩子的监护权,太阳报猜测杰克逊可能在挪威还有一个私生子。
应用推荐