Carrots for the main dish should be cut into smaller pieces.
主菜里的胡萝卜应该切成小块。
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers.
当你和亲近的朋友吵架的时候，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事。
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don; t quibble over the appetizers.
当你和你亲近的朋友吵嘴时，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻烂谷的事。
When you quarrel with a close friend , take about the main dish , don't quibble over the appetizers;
与好朋友争吵时，就要就事论事，不要在小事上纠缠不休；
The main dish that the restaurant is popular for is its kabobs, which are different style of grilled meat.
餐馆的最受欢迎的招牌菜是它的烤肉串，有不同风味的烤肉。
The meal would consist of several courses including a soup or salad, an appetizer, the main dish, and a dessert.
一顿饭可能包括几道菜品，比如汤或沙拉、开胃品、主菜和甜点。
When the waiter takes our order I opt for a seafood starter and, for the main dish, bull's tail in red wine sauce.
服务生过来听我们点菜时，我选了海鲜做第一道菜，主菜叫的是红酒牛尾。
However, food recipes often contain references to other recipes that go well with the main dish, thus enhancing the entire meal.
然而，食谱中经常包含一些辅助材料，其使得主菜更加美味，从而增强整个菜肴的质量。
I had forgotten all about the snails when Robert suddenly said that I must stay to dinner. Snails would, of course, be the main dish.
我把蜗牛忘的一干而净，突然robert提议我留下吃晚饭，当然，蜗牛肯定是主菜咯。
Raita is a yogurt based dish that is served over spicy Indian dishes such as the Potato Pea Curry in the Main dishes section of our recipes.
凉拌酸奶沙拉是以酸奶为基础的食品，它一般在一些辛辣的印度食品例如马铃薯豌豆咖喱饭中提供——详细内容在我们的主食配方中。
They decided to give people an option of receiving less of the main dish - for example, the orange chicken. People said, "No," according to Ariely.
他们提议让人们减少主菜的分量——比如陈皮鸡肉，但据埃尔利说，人们并不赞同这一提议。
Over a thousand years, the size of the main dish progressively grew by 69.2 per cent, plate size by 65.6 percent and bread size by 23.1 percent, they found.
研究人员发现，在这一千多年间，画中的主菜、餐盘和面包的尺寸分别增加了69.2%、65.6%和23.1%。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；里面装有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
Plus, getting vegetables in the main entrée means you don't have to worry about making a side dish, which is a great time-saver.
此外，添加蔬菜是制作沙拉的主要方法，你不必去担心制作配菜，这是节省时间的好方法。
The main Moroccan dish most people are familiar with is couscous, an old delicacy probably of Berber origin.
主要摩洛哥菜大多数人都熟悉的是库斯库斯的老美味可能的柏柏尔血统。
I used a Dynalite Uni-400 in an 18-inch beauty dish for the main light.
我是用一只dynaliteUni- 400放在18英寸雷达罩里面作为主光源。
PEPFAR is one of the two main organizations, along with the Global Fund, that dish out the cash that rich countries give poor ones to combat AIDS.
PEPFAR是两个富裕国家给贫穷国家在与艾滋病抗争上提供现金救济的主要组织之一，与环球基金齐名。
The main ingredient in this mouth-watering dish is mutton and pita bread.
这种令人垂涎欲滴的美食主要原料是羊肉和馍饼。
Our company is specialized in selling all kinds of stoneware products. The main varieties are dishware, tray, bowl, cup, dish, etc.
我公司主要经营各种炻瓷产品，主要品种有：餐具，盘，碗，杯，碟，盆等。
The main ingredient of the dish "Carmine Goose" is Qing Yuan goose produced in Guangdong Province.
胭脂香鹅的主要材料是广东特产的清远鹅。
The woodworking circular saw is a typical revolving dish structure machine, and its dynamic characteristics are main subjects studied by researchers all of the world.
木工圆锯机是典型的旋转圆盘结构机械，其动态性能一直是国内外研究者普遍关心的问题。
In rural China, when a guest comes, the hosts will kill a rooster or hen to serve as a main dish.
在中国农村，当有客人来的时候，主人家会杀一只公鸡或者母鸡来当做主菜。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；这个装置里面有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；这个装置里面有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
应用推荐