The man escaped, leaving all the bills unpaid.
那男人逃走了，留下一大堆未付的帐单。
The man escaped in a stolen car which he then abandoned, but left the toy gun between the seats with his fingerprints on it, AFP reports.
这个罪犯抢劫之后，先是开着一辆偷来的车逃走，然后弃车而去，可他把玩具枪落在了座位中间，枪上留有指纹。
The constable went on further to explain that the man escaped, but in his haste had dropped the satchel from whence he had been pulling the feathers.
治安官继续解释，这个人逃跑了，但是匆忙中跌落了他拽出羽毛的小背包。
Not a movement, not a gesture, on the part of the man in the yellow great-coat had escaped him.
那个穿黄大氅的人的每一种姿势和每一个动作全都没有逃过他的眼睛。
He said that he and another man managed to escaped through a fire exit and stumbled through the smoke that filled the hotel.
他说，他和另一个人试图从紧急出口逃出来，磕磕绊绊地在弥漫了整个酒店的烟雾中摸索。
Rumors would be spread about the mystery man: he was a world famous musician, a prisoner from San Quentin, an escaped mental patient.
而有关这名神秘男子的谣言将会被散布：他是一位世界著名的音乐家，一名圣昆丁(San Quentin)监狱的囚犯，一名逃出来的精神病人。
The gunman released nine of the hostages, including a mother and her three children, a man with diabetes, and two photographers. The bus driver also escaped.
劫持者释放了九名乘客——其中包括一位母亲和他的三个孩子，一名糖尿病患者，以及两名摄影师。大巴的司机也已经逃离。
In the men's bathroom, where another man escaped the story, as he bent to splash cold water on his face, he fainted, cracking his head on the sink.
男厕所里，另一个男的想躲在那里逃避这个故事，当他弯下腰往脸上扑凉水的时候，还是昏了过去，一头撞上了洗手池。
I don't know how this man escaped from the collapse. But I know it is not an easy way now and future.
我不知道那男人是怎样从塌陷中逃离，但我知道无论是现在还是将来，这不容易！
According to the man, 10 people were taken towards the rooftop but when smoke filled the corridors of the 18th floor, he escaped.
据他所述，有十个人被带往楼顶，但到了烟雾弥漫的第18层时，他设法逃了出来。
“There was a guy on the second floor who was buried up to his waist in concrete and stuff,” one man, who escaped the Pine Gould building, told 3 News.
一名从派恩·古尔德公司大楼逃脱的男子告诉3 News：“二楼有个家伙被钢筋混凝土埋到了腰部。
I don't know how did this man escaped from the collapse. But I know it is not an easy way now and future.
我不知道这名男子面对崩溃怎样去逃离，但我知道现在和未来的道路会多艰巨。
And David struck them down from twilight until the evening of the next day, and not a man of them escaped, except four hundred young men, who mounted camels and fled.
大卫从黎明直到次日晚上，击杀他们，除了四百骑骆驼的少年人之外，没有一个逃脱的。
He had escaped from the hospital at dawn, because the man who'd frightened him into getting off the bus had shown up again.
他是黎明时候从医院里逃出来的，因为他又碰上那个逼他下车的人了。
We don't know how did this man escaped from the collapse, but we know it is not an easy way now and future.
我们不知道他们的目的地是哪里，但我们知道那个时刻只有他们自己可以帮助自己。
Yemeni man escaped execution by the sword in Saudi Arabia when his victim's father stood up at the last minute and forgave him, a Saudi newspaper reported on Wednesday.
沙特阿拉伯报章周三报道说，一个因杀人罪被沙特法庭判处剑劈死刑的也门男子在最后一刻逃出生天，原因是受害者的父亲在行刑前站出来表示原谅他的罪行。
The following March, a white man named James Earl Ray, an armed robber who had escaped from prison, pleaded guilty to the murder.
接下来的三月，一名叫JamesEarlRay的白人，一名越狱的武装劫匪，承认了谋杀罪。
The following March, a white man named James Earl Ray, an armed robber who had escaped from prison, pleaded guilty to the murder.
接下来的三月，一名叫JamesEarlRay的白人，一名越狱的武装劫匪，承认了谋杀罪。
应用推荐