It's the Mid-Autumn Day today, isn't it?
今天是中秋节,是吗?
The Mid-Autumn Day, falling on the 15th of August in the Chinese lunar calendar, is a traditional Chinese holiday for family members and loved ones to gather together.
中秋节在中国农历的8月15日,是一个家庭成员和亲人团聚在一起的传统节日。
The Mid-Autumn Day is on the August 15th of the lunar calendar.
“中秋节”是在农历八月十五这一天。
The Mid-autumn day in china usually comes in September or October.
中国的中秋节通常是九月或者十月份。
The Mid-Autumn Day August 15th in ChineSe Lunar Calendar is the Mid-…
中秋节农历八月十五日是中秋节。这是最主要的传统节日之一。在那天,人们…
On the mid-autumn day , the journalist's heart was comforted( melted) by the short-message.
中秋之际,记者收到这样的短信,心里感到的是温馨。
I'm glad to know that you are coming to China with your parents and will spend the Mid-autumn Day here.
我很高兴知道你要来中国与你的父母会在这里度过中秋节。
The full moon on the Mid-Autumn Day reminds people of their families and triggers their longing for a family reunion.
每当人们看到中秋月圆,这一合家团圆的象征,思乡之情就会油然而生。
Thee full moon on the Mid-Autumn Day reminds people of their families and triggers their longing for a family reunion.
每当人们看到中秋月圆,这一合家团圆的象征,思乡之情就会油然而生。 ?。
Thee autumn is coming! In the warm sunshine, the Mid-Autumn Day of Jingzhou Maple Leaf comes at the English Corner today!
秋姑娘迈着姗姗步伐来到了人间,来到了我们美丽的荆州枫叶园。伴着和煦的阳光,今天我们迎来了期盼已久的“中秋日”! !
Therefore, the day for worshipping the moon was accepted as a convention on the Mid-Autumn day, when the moon is in its fullest.
因此,祭月被人们认可成中秋节上的一个习俗,中秋节就是月亮最圆的时候。
The Mid-autumn Day is coming soon, for the young people, it is the time for them to come back home and together with the families.
中秋节快要来临了,对于年轻人来说,是时候回家和家人团聚。
The Mid-autumn day is coming, may all the friends happy the day. and also the coming national day which after the Mid-autumn day !
中秋节即将来临,祝福所有的朋友节日快乐。还有在中秋之后即将来临的国庆节!
I have a fantastic family, however, I have not been at home to celebrate the Mid-autumn Day. I miss my all family and hope they are happy!
我有一个幸福的家,然而,我已不能在家共度中秋节,很想念家人并祝愿他们幸福安康!
The Mid-Autumn Day approaches. Although I am far from home, I have conviction in my mind. I wish my family happiness and blessings forever.
一年中秋又来到,远在他乡的我,心中只有一个信念--祝家中的亲人们永远幸福安康!
At the night of the Mid-Autumn Day in Xinhuang County, Hunan, an interesting custom of "stealing moon vegetables" is popular in Dong villages.
中秋之夜,湖南新晃县的侗乡人流行一种“偷月亮菜”的有趣习俗。
I should go back to my hometown, my parents both missed me, and the Mid-autumn day will be during the National day holiday, I will reunite them!
我应该是会回一趟老家,我父母都很想念我,传统的中秋节也在十一期间,我要回去和他们团圆!
The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.
八月中秋月儿圆,对着嫦娥表思念,心中的人啊你可看见,嫦娥也在默默祝愿,愿你生活比蜜甜!
But not in the Mid-Autumn day, only once in a year we get tosee this shining full moon so please grab the chanceto take a walk with the ones you love in the moonlight.
不过在中秋这一天可以是个例外,每年也就这么一天,我们可以看到散落着光芒的满月,所以请一定珍惜这个机会,跟你爱的人一起在月光下踱步,留下这段时光。
Recently, as the Mid-autumn Day comes, some people have done the research, for the purpose of figuring out the situation of the young people's time with their parents.
最近,随着中秋节的到来,一些人做了调查,为了弄清楚年轻人和他们父母在一起的时间。
According to the previous descriptions, the ancient emperors had the tradition of worshiping the moon, yet the day was initially on the day of Autumn Equinox, and not on the Mid-Autumn day.
根据早期描述,古代的君王有着祭月的传统,但是这一天是在秋分,而不是中秋节。
The selling of gold mooncake as collectors' items or decorations before the Mid-Autumn Day has become a tradition at Caishikou Department Store, the largest local gold and jewelry retailer.
菜市口百货是北京最大的黄金珠宝零售商。在中秋前夕,售卖用作收藏或装饰的金月饼已成为该商场的传统。
On the night of the Mid-Autumn Day, people have fruits and moon cakes, the most round food is offered to the moon, while the rest is for the family to enjoy as theyappreciate the moon's beauty.
中秋之夜,大家准备丰盛的瓜果和月饼,把最圆的水果当作供品祭拜月亮,其它的留给全家人,边赏月,边聊天,边品尝。
Mid-Autumn Day usually comes on August 15th in the lunar calendar every year.
中秋节通常在每年农历的八月十五。
Mid-Autumn Festival is a special time for families and it is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节对家庭来说是一个特别的日子,它在农历八月十五庆祝。
Mid-Autumn Festival is a special time for families and it is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节对家庭来说是一个特别的日子,它在农历八月十五庆祝。
应用推荐