Never in my career have I seen greater commitment to get the job done, month after month.
在我的职业生涯中，我从未亲眼目睹过人们月复一月如此投入地完成各项工作。
If by the next time you need to raise money, you have graphs showing rising revenue or traffic month after month, you don't have to worry about any signals your existing investors are sending.
如果到下次你需要筹资的时候，你有图表显示逐月上升的收益或是交易，你就不必为任何你目前的投资者所释放的信号而担心。
Although you may have pleaded month after month without evidence of response, it is not possible that the Lord should be deaf when His people are serious about a matter that concerns His glory.
虽然连月以来，我们未曾间断的祈求似乎未得到他(主)的一点回应，但是，我们一定要相信，只要我们认真的对待关于乎主荣耀的事情，神明的主是不会对我们的诉求听而不闻的。
Among these people, 40 had had heart attacks or strokes in the first month after dental surgery, which dropped to 29 in the second month, 30 in the third month, and 25 in the fourth month.
在这些人当中，40人在牙科手术后的第一个月内心脏病发作或中风，在第二个月下降到29人，第三个月30人，第四个月25人。
They waited a month to buy them and then rebalanced the portfolio after a further month.
他们等了一个月再买入，然后在一个月后重新组合。
Leave the UK for a destination outside the EU - with the goods you have bought - by the end of the third month after the month when you bought them.
必须在购物的第三个月底带着所购物品离开英国前往非欧盟国家。例如：你在2月3日购物，就必须在5月底离开。
Toss in a couple of short YouTube videos and small app updates, and I hit the 250MB ceiling in just three days after activating my month-to-month plan.
浏览了YouTube几个短短的视频，更新了几个小小的应用程序后，我在开通按月付费套餐的第三天就用完了250MB.
Even then, you should be mixing up your routines regularly, in preference to sticking to the one routine month after month.
即使到那时，你应该混合你的日常定期，而不是坚持一个例行的一个月后一个月。
The class fills to whether must be after tone rests complemental that month, lie between a month to disable? Can you still be inside two months complemental?
调休后补班是否必须在当月补足，隔月无效？还是可在两个月内补足？
Commissions will be paid once a month, within 30 days after the close of each month, directly to your Pay Pal account!
在每个月的结束之后在30天之内，佣金将会在每月一次被支付，直接地对你的薪资可程序化行列逻辑帐户！
I wish you: safely quarter after quarter throughout the year, a 12-month health month, week in and week 52 weeks a year fine brilliant color, every day, 365 days a year happily.
祝愿你：一年四季季季平平安安，一年12个月月月健康，一年52周周周精精彩彩，一年365天天天快快乐乐。
After improving, the frequency of feeding interruption decreased from 12/month to< 2/month.
改进后断流次数由每月12次减少为2次以下。
Unless we mutually agree otherwise, payments will be sent on or shortly after the 15th of a month for orders placed during the preceding month.
除非双方同意，否则，付款将在出售这个月的15天后寄出，以便于前一个月的商品定购。
The strange thing was John and Diana shared the same wedding Davidsary. David s wedding anniversary was one month before this date and Janes was one month after it.
奇怪的是，约翰和戴安娜的婚礼纪念日是在同一天，大卫的婚礼纪念日在此之前一个月，而简的却比这晚一个月。
The success we have in converting their customers month after month is proof that these companies are no match for our product line and our business model.
我们的成功是月复一月地将他们的消费者转变为我们的优惠客户，这一点上证明了这些公司的产品无法与我们的产品相媲美，也无法与我们的商业模式相抗衡。
The class fills to whether must be after tone rests complemental that month, lie between a month to disable? Can you still be inside two months complemental.
调休后补班是否必须在当月补足，隔月无效？还是可在两个月内补足？
Thusfresh logs treated with preservatives at both cut ends must be re-treated if they can not be processed within one month, i. e. , a second treatment should be done one month after the first.
砍伐后的新鲜原木当经过端面涂刷防腐处理后，如果在一个月内不能及时加工，就必须进行第二次端面处理。
Month after month jargon rolled out of the chicken house and Dr Abend's big bills rolled in.
一个月又一个月，从小鸡场输出的是绿牛角们的套话行话，换回的是阿本德博士的巨额帐单。
Once you experience the flow of wealth, you will understand why tens of thousands of users to be extended by one month after month - harvest the benefits of being a member.
一旦您体验流动的财富，你会明白为什么成千上万的用户将延长一个月后一个月-收获的好处，成为其成员。
Each Boy Toy Calendar Girl is named after a month, and the quantity of each doll that will be made will be equal to the number of days in that month.
每种日历女孩都是按照月份来命名的，其生产数量与她对应月份的天数一致。
Month clearly the coldish vision lightly sweep through month dawn after death big minister, the voice isn't big, but as creature enlightened ring a side at the landlord ear.
月明微冷的目光淡淡地扫过月晨光身后的大臣，声音不大，却如同醍醐灌顶一般响在所有人耳畔。
Visiting a joint venture clothing manufacturer in Yingkou city of Liaoning, he learned that the number of overseas orders it received for next year dropped month after month.
在探视辽宁省营口市一家服装加工合伙企业的时辰，他得知这简单业来年的海外订单数目在逐月下降。
Methods65 injured workers joined a 2.8-month (on average) training program by applying the BTE PRIMUS work simulated training system, with six-month follow up period after discharge.
方法应用BTE PRIMUS职业模拟系统对65名工伤职工进行平均2.8个月的职业模拟训练，出院后对再就业情况跟踪调查6个月。
Methods65 injured workers joined a 2.8-month (on average) training program by applying the BTE PRIMUS work simulated training system, with six-month follow up period after discharge.
方法应用BTE PRIMUS职业模拟系统对65名工伤职工进行平均2.8个月的职业模拟训练，出院后对再就业情况跟踪调查6个月。
应用推荐