In the most magnificent vistas and in the smallest details.
在最壮丽的景色和最小的细节中。
This big tunnel with the length of 505 meters is the most magnificent part of that complex.
505米长的这条大隧道是那个综合体最宏伟的部分。
With a history of more than 100 year, it is the most magnificent Catholic Church in Guangzhou.
至今已有100多年的历史，是广州最宏伟的天主教堂。
What place you will choose to observe it, if the most magnificent meteor shower is approaching?
如果本世纪最壮观的流星雨将会来临，你会选择在哪里看这场流星呢？
The most magnificent Creators don't want to get together with people who think just like they do.
最优秀的创造者不想和认为与做什么都和自己一样的人呆在一起。
We have put up many buildings in recent years , the most magnificent of which was completed in 1995.
我们近年建了很多大楼，其中最雄伟的一座于1995年完工。
Queensland's Magnificent Great Barrier Reef, Sadly, Is The Most Magnificent Of Australia Brewer Falls.
昆土兰的壮丽的大堡礁令人感叹，这里还有澳洲最壮丽布鲁尔瀑布。
Several years ago there was found in an African mine the most magnificent diamond in the world's history.
几年前，在非洲矿中，发现了一颗有史以来从未有过的大钻石。
"Maybe the most magnificent master piece of art of all time" says DevinsDad90, not a man prone to hyperbole.
“或许是有史以来最辉煌的艺术杰作”DevinsDad90说道，且此人并不善修辞。
In the 5.12 earthquake in Wenchuan, the flower of humanity everywhere open, however, is the most magnificent one.
在5.12汶川大地震中，人性之花遍地开，然而，有一朵是最绚丽的。
I did find the most magnificent stalk, but did not know if there were any better ones ahead, so I did not pick it.
我确实发现一棵看似很不错的麦穗，可不知道前面有没有更好的，所以就没拣它。
In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through.
不管是最壮观的景色，还是最微小的细节，仔细看，美好事物的光芒总能穿透一切。
Successive dynasties of emperor temple in Beijing, is the most magnificent temple for worship successive dynasties emperor.
北京历代帝王庙是全国现存规模最为宏伟的祭祀历代帝王的庙宇。
Heshen Mansion was the most magnificent, most luxury mansion in Qing Dynasty. It was an epitome of Heshen Mansion in Beijing.
承德和府邸是有清一代承德最宏伟、最庞大、最豪华的王公府邸，是北京和府的缩影。
When it comes to seeing and being seen, the following streets are some of the most magnificent boulevards and avenues on the planet!
当提到看见或者已经被欣赏到的景观的时候，以下的街道可以说是世界上为数不多的最为壮观宏伟的林荫大道和街道。
And finally to our competitors who push us to be the best we can and have shown me why humans really are the most magnificent creatures.
最后，对我们的竞争者，是你们推动我们一直尽力做到最好，并且向我们展示了为什么人类是最最伟大的创作。
In spite of my parents' objections, I go back to sleep, and I miss some of the most magnificent scenery on the North American continent.
尽管我父母反对，我又蒙头大睡，因此我错过了北美大陆上一些最壮观的景色。
Hangzhou was the beautiful old capital city located at the south end of the famous canal. Mark Polo regarded it as the most magnificent city.
杭州这座运河南端美丽的皇城，马可波罗称她为最华丽的城市。
Put each of the following two sentences together by using relative clauses. 1. This is the most magnificent building in Shanghai where Some …
把两个句子合并成一个带有定语从句的复合句…考试题…感…
One of the most magnificent course in Jissa Khufu Pyramid (also called the largest pyramid). It has become a symbol of civilization and Egypt.
其中最宏伟的当然是位于吉萨的胡夫金字塔（又叫大金字塔），它已成为埃及国家和文明的象征。
You knew this was to be the greatest one that you would face, but also the most magnificent opportunity to evolve once again and merge with your Higher Self.
你们知道这曾是你将要面对的最高级的你，然而这也是最壮丽的机会，再次的进化并且融入你的更高自我。
The location was Gut Aiderbichl – the most magnificent rescue centre for all sorts of domesticated animals rescued from farms and slaughterhouses in Austria.
我们的活动在全奥地利最著名的救助中心GutAiderbichl举行，中心救助了各种各样从农场和屠宰场救出的动物。
Brussels has the most magnificent architecture and museums in Europe. The high-rise buildings and the medieval architecture bring out the best of each other.
布鲁塞尔拥有全欧洲最精美的建筑和博物馆，摩天大楼和中世纪古建筑相得益彰。
Once green hills, green trees, green grass, yellow or red at the moment have been replaced by the withered before the show enjoy the most magnificent and splendid.
曾经绿色的山，绿色的树，绿色的草，此刻都被金黄或火红替代，尽情展示着凋谢前最盛大的灿烂。
On the journey, you have views of some of the most magnificent mountain scenery in Norway with an ever-changing panorama of tall mountains and cascading waterfalls.
途中，可以看到挪威一些最具魅力的自然风光，从变幻无穷的山峦到咆哮奔腾的瀑布。
Finally, this paper claims that the most magnificent application of this research maybe appear in the field of structural functionalism, which is a branch of sociology.
最后，论文指出该研究最宏大的应用可能出现在“结构功能主义”这一社会学流派中。
There is goodness to life that cannot be denied. In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through.
生命的美好不能否认。在最为壮观的前景和最为琐碎的细节中，请仔细观察，因为美好的事物总是散发着耀眼的光芒闪亮登场。
I am in the most magnificent health and spirits, eating like a bull, sleeping like a tree, yet I shall not enjoy a moment till I hear my old tarpaulins tramping round the capstan.
我健康极佳，精神矍铄，吃得像头公牛，睡下像棵树，然而只有听见我的老水手们绕着绞盘机迈步，我才能享受一番。
I am in the most magnificent health and spirits, eating like a bull, sleeping like a tree, yet I shall not enjoy a moment till I hear my old tarpaulins tramping round the capstan.
我健康极佳，精神矍铄，吃得像头公牛，睡下像棵树，然而只有听见我的老水手们绕着绞盘机迈步，我才能享受一番。
应用推荐