If you pointed to any book on my shelves, I could name the year I got it, where I was working, and probably where I was living at the time.
你指向我书架上的任何一本书，我都能说出我买这本书的年份、那时我在哪里工作，或许还能说出我当时住在哪里。
In such instances, the author's name still appears on the book, but team members share the byline and the royalties.
在这种情况下，原作者的名字仍然会出现在此书上，但是团队成员享有标题下的署名和取得版税的权利。
Next you can type the name of the author or the title of the book you want to buy in the space provided on the page.
接下去你可以在网页提供的地方输入你想买的书的作者名或书名。
The new film is based on a book of the same name by Bryan Burrough, who says the FBI's pursuit of Dillinger and co - who all earned the title "public enemies" - became a "national soap opera".
这部电影改编于布莱恩·巴罗的同名小说，他说，FBI追捕被誉为“全民公敌”的迪林格及其同伙的事件已成为了“全国性的肥皂剧”。
The Mayo clinic diet is the official diet developed by Mayo clinic, based on research and clinical experience and detailed in the book of the same name, published in 2010.
“梅奥食谱”是由梅奥诊所提供的官方食谱，根据研究和临床经验总结而成，原书已于2010年出版。
How to Train Your Dragon is a 2010 computer-animated fantasy film by DreamWorks Animation based on the 2003 book of the same name.
《驯龙高手》改编自2003年出版的同名小说，2010年由梦工厂出品的动画电影。
It is rewarding the first time you walk into a bookstore and see your book on the shelf — and to enter your name in Google and get 4,000 hits!
当你走到一个书店第一次看到你自己的书在书架，当输入你的名字在google上得到4,000条记录，这些确实是很有价值的。
Snow Flower and the Secret Fan, based on the book of the same name, tells the story of how a close childhood friendship affects the lives of two very different girls in 1800s rural China.
《雪花与秘扇》根据同名小说改编，讲述了19世纪中国农村两个一起长大的小女孩，她们之间的童年友谊如何影响到了各自的生活。
Based on the book of the same name by guardian.co.uk columnist Alex von Tunzelmann, the film Chronicles the handover of power in the last days of British colonial rule in India in 1947.
该故事由英国《卫报》专栏作家阿丽克斯·冯·藤泽尔曼(Alex vonTunzelmann)的同名小说改编。影片按编年史讲述了1947年英国殖民统治印度最后的日子中，权力转交的过程。
The story is based on a book of the same name by Stephen King and focuses on a small town that suddenly and inexplicably gets cut off from the outside world by a transparent dome.
该剧是根据史蒂芬·金的同名小说改编而成，讲述一个突然被从天而降的力场包围，从此失去了与外部世界的一切联系小镇上的故事。
So they've just scribbled things on them and said rude things in them, the name of their favourite Quidditch team and stuff in the book.
所以他们只是在书上乱涂乱画，写一些没礼貌的话、他们喜欢的魁地奇球队的名字和事情罢了。
In the name of the author, the author's name is printed on the cover of the book to attack the fame and learning.
在那些为了抨击名望和学问的书籍的封面上赫然印着作者的大名。
He has dubbed these groups "urban tribes," and is writing a book on the subject. But only the name is new.
他为单身者起了个绰号，叫“都市部落”，并正在写一本关于这个题目的书。其实，他只是取了新名称而已。
Mr. Langdon, your name is written on the floor beside the body, and Saunière's date book says you were with him at approximately the time of the murder.
兰登先生，你的名字写在尸体旁的地板上，而且索尼埃的每日记事本上也说他大约是在谋杀发生的那段时间和您在一起。
Car schooling, she says in her book by the same name, is "an alternative approach to home schooling and after schooling, designed to improve everyone's time on the road."
她在《车内教育》这本书中提到，车内教育是家庭教育和课后教育的另一种方式，目的是利用好路上的工夫。
Based on the book of the same name by author John Green, the Fault In Our Stars tells the love story of Hazel Lancaster, 16 year old with thyroid cancer and Augustus Water, with osteosarcoma.
由约翰·格林同名小说改编而来，《星运里的错》讲述的是患有肺癌的16岁少女海泽尔和患有骨癌的少年奥古斯都坠入爱河的故事。
The name: please check you sure to registered company name, on the basis of no name repetition book can be used;
查名：请您确定拟注册的公司名称、经查册无重名即可使用；
In the "Wen Xin Diao Long" 50 in, although not set special chapter on the "Shi Jing" for discussion, but the book quoted, name called "Shi Jing" are more than 200 articles.
在《文心雕龙》50篇中，虽没有设专篇对《诗经》进行论述，但全书征引、称述《诗经》之处达200余条。
Angie Chai, the drama's producer, explains that the use of the name F4 was permitted by the Japanese publisher of "Hana YoriDango, " or "Boys over Flowers, " the comic book the drama was based on.
该电视剧的制片人柴智屏解释说，F4这个名字已经被日本发行人石井康晴注册了。这个连续剧的脚本是连环画《花样男子》”。
Angie Chai, the drama's producer, explains that the use of the name F4 was permitted by the Japanese publisher of "Hana YoriDango, " or "Boys over Flowers, " the comic book the drama was based on.
该电视剧的制片人柴智屏解释说，F4这个名字已经被日本发行人石井康晴注册了。这个连续剧的脚本是连环画《花样男子》”。
应用推荐