In the new countryside construction, rural 'Women Staying at Home' are playing an important role in farm production, and creating new life.
在当前的新农村建设中，农村“留守妇女”正扮演着农副业生产的生力军和新生活创造者的重要角色。
The supply-type financial repression existed in the rural areas of China makes constraint of the money used in the new countryside construction.
我国农村地区长期存在的“供给型金融抑制”，使新农村建设受到资金“瓶颈”的约束。
Third, the implementation of active policies, guide enterprises to actively participate in the new countryside construction, improve construction quality;
第三，实施积极政策，引导企业踊跃参与新农村建设、提高建设质量；
This paper combines with the existing conditions to put forward a series of ideas and means guiding the new countryside construction from the Angle of planning management.
文章从规划管理的角度，结合实际，提出一系列引导新农村建设的思想和方法。
And the current countryside landscape pattern is to be found in the essence of traditional "integration of the nature and man" in the period of the new countryside construction.
结合新农村建设的发展势头，试图从中发现可供我国当前乡村景观格局借鉴的传统“天人合融”的精神本质。
Currently the research on the rural landscape design at an early stage, not on the new countryside construction in the formation of countryside landscape design specific guidance.
目前国内对乡村景观设计的研究还处于初级阶段，不足以对新农村建设中的乡村景观设计形成具体的理论指导。
This last part of the Guanzhong region of the new countryside construction in the actual case analysis to explore the building of new countryside construction of rural housing patterns.
并通过对关中地区结合传统与现代的农村住宅项目分析，初步探索地域特色新农村的建设方法。
In recent years the problem of rural ecological environment has become more and more serious, which directly influences the new countryside construction and the stability of rural areas.
近年农村生态环境问题日益突出，直接影响新农村建设和农村社会稳定。
The third part of the Guanzhong area in the new countryside construction analysis of actual cases to explore the construction of new countryside construction in rural residential patterns.
第三部分，对关中地区新农村建设中的实际案例进行分析，探讨新农村建设中农村住宅的建设模式。
Destructive construction which lead to regional characteristics of urban construction in the loss, deterioration of ecological environment has radiated to the new countryside construction.
城市建设中导致地域特色缺失、生态环境恶化等现象的破坏性建设也辐射到了新农村建设中。
The rural labor migration has the important practical significance for the new countryside construction, but the disorderly and unlimited population migration may bring many social questions.
农村劳动力转移对于“新农村建设”具有重要现实意义，但不受限制、无序的人口向城市流动也会带来许多城市问题和社会问题。
However, the overall risk condition is still striking and has become a serious obstacle to the smooth advancement of new countryside construction.
但是，农村金融整体风险状况仍然十分突出，并成为制约新农村建设顺利推进的一大障碍。
In the construction of harmonious new countryside, the construction of rural medical security system had very important meaning.
在和谐新农村建设中，农村医疗保障制度的建设具有十分重要的意义。
Under such circumstances, women become the incumbent main force for the cultural construction of new countryside.
这种情势下，农村女性则成为新农村文化建设义不容辞的主力军。
The construction of mass media in countryside itself is part of the construction of a new socialist countryside.
农村的大众传播媒介建设本身也是新农村建设的组成部分。
This work has effectively improved land resource integration and utilization level in Feicheng city, and greatly contributed to the city's new countryside construction.
有效提高了肥城市的土地资源整合利用水平，大大促进了肥城市的新农村建设。
The principal part in building new harmonious countryside is the whole body of farmers and the farmers' interest expression has great significance for the construction of new countryside.
构建和谐新农村的主体是农民，农民利益表达对于新农村建设具有重要的意义。
The problem of pig-raising sewage has already become an important problem blocking the construction of new countryside.
养猪废水问题已经成为阻碍新农村建设的重要问题。
In this paper we analyze the present variation situation of Hainan rural finance service system, and put forward the policy proposal for the Hainan new countryside construction.
对当前海南农村金融服务体系变化形势进行分析，并就当前海南新农村建设提出对策建议。
The changes of village-level Party' s leadership influence the role the village-level Party' s organization and the construction of a harmonious new countryside.
村级党组织领导方式转变关系着村级党组织能否充分发挥领导作用、成功建设和谐新农村。
Therefore, it is necessary to analyze county-level towns and the interaction between the construction of a new countryside and county towns and put forward effective measures and ideas.
因此，有必要分析县域城镇和新农村建设的互动关系，针对二者互动中存在的问题，提出有效的对策和思路。
On the nature of the new rural construction are an integral part of the city, in advance of urbanization, it is essential to building a new countryside.
新农村建设本质上是城市化的组成部分，在推进城市化的同时，必须建设新农村。
The construction of new countryside is a great reform and also a campaign of interests readjustment in China's rural areas.
新农村建设是中国农村社会一次重大变革，也是又一次农村利益大调整运动。
On the other hand, the construction of farmers' moral culture in the new countryside of Hubei is quite arduous, which urgently needs the new speculations.
另一方面，湖北新农村农民道德文化建设任务相当艰巨，急需新的思路。
This paper introduces the main steps of the planning survey in the construction of new countryside, and expounds some problems needing attention in the work of the planning survey.
介绍了新农村建设中规划测量的主要步骤，阐述了规划测量作业中一些需要注意的问题。
Therefore, broaden theinvestment and financing channels and accelerate the pace of infrastructure construction in ruralareas have become the key to build the new countryside in Henan Province.
因此，完善投融资模式，加快农村基础设施的建设步伐，已成为河南省农村建设的关键所在。
Strengthening rural public infrastructure construction is an important strategy of the new socialist countryside.
加强农村公共基础设施建设是新农村建设的一项重要举措。
Abstract: in the raging new countryside construction, the concept of 'new Able Villagers' (' new Xiangxian') was put forward and has initiated a lot of discussions.
摘要：在如火如荼的新农村建设中，“新乡贤”一词被提出并引发了众多讨论。
Liang Shuming in theory and in practice encouraged a new construction of the countryside in the hope of creating a new culture and saving the traditional countryside.
梁漱溟在理论和实践上开乡村建设一新局面，希冀创造新文化，救活旧农村。
Liang Shuming in theory and in practice encouraged a new construction of the countryside in the hope of creating a new culture and saving the traditional countryside.
梁漱溟在理论和实践上开乡村建设一新局面，希冀创造新文化，救活旧农村。
应用推荐