When she clicks OK, the new message is automatically added to the vocabulary.
当她单击ok时，新消息将自动添加到词汇表。
Specifically, the email action USES the mailto URL protocol to create the new message.
确切的说，email动作使用了mailtoURL协议来创建新的消息。
The new message includes original incoming message content and its sender information.
新的信息包括原始输入消息内容和发送信息。
The final method here, timerCallback, is used by the timer to start the request of the new message.
这里的最后一个方法是timerCallback，由定时器用来启动新消息请求。
When the new message is detected, it is removed from the destination (potentially under an XA transaction).
检测到新消息时，将从该目的地（可能位于XA事务下）将其删除。
The ESQL for the Compute node will not be copied to the new message flow, but will remain in the original ESQL schema.
Compute节点的ESQL将不会复制到新的消息流，但是仍将位于原始esql模式中。
Because the exec function stops the execution of that particular script, the system may be unaware of the new message.
因为exec函数停止特定脚本的执行，系统可能无法感知新的消息。
Other message properties, such as the expiry or message timestamp will be reset or overwritten when the new message is sent.
其它消息属性，例如在发送新消息时，消息的期限或时间表将被重新设置或覆盖。
Acme's conversation module receives the new message using its existing interface, downloads the new policy, and handles the change gracefully.
Acme的对话模块使用现有的接口来接收新消息、下载新策略并顺利地处理更改。
This notification sent by the Domino server triggers the Notes client to replicate the mail file, bringing the new message into the local mail replica.
由Domino服务器发送的通知将触发Notes客户机来复制邮件文件，并将新消息带到本地邮件副本中。
When somebody leaves you a comment on your User: Talk page, you will see a message the next time you login to the Codex, informing you of the new message.
当有人在你的用户：对话页上给你留下个评论的时候，你下次登录到Codex的时候，会看到一条信息，通知你这个新的评论信息。
The new message element setter primitive provides an easy way to change data in a mediation flow and update the message without having to write custom code or define XSL transformations.
新的消息元素设置基元提供了一种简便的方法以更改中介流中的数据以及更新消息，而无需编写自定义的代码或定义xsl转换。
The company reintroduced the eco-light with a new message, one that emphasized cost savings, that the eco-light lowers electric bills and lasts for years.
该公司重新推出了一个拥有新理念的环保灯，这一新理念强调节约成本，以及环保灯可以降低电费，并可以使用多年。
I got the message, and it soon became my new philosophy.
我明白了这个意思，它很快就成为了我的新哲学。
If a create message is reordered, the starting point of the created lifeline will be moved to match the new location of the created message.
如果一个创建的消息得到重新排序，那么创建生命线的起始点将会移动以匹配创建消息的新位置。
If we do detect that this is the final timer event in the burst, then we must build a new control message to setup for the next burst.
如果确实检测到这是连续事件中的最后一个计时器事件，则必须构建一个新的控制消息，以设置下一组连续事件。
You have the ability to add new data types or elements of the message tree for use in the expression.
您可以添加消息树的新数据类型或元素，以便在表达式中使用。
For POST requests, the script retrieves the message entered by the user and then POSTs it to the API endpoint for new message creation, as shown in Listing 3.
如果是POST请求，脚本会检索用户输入的消息，然后通过POST将其发送到api端点来创建新消息，如清单3所示。
After the reorder, the message numbering will be updated to reflect the new order (Figure 3).
在重新排序之后，消息集合将会得到更新以反映新的顺序(图3)。
A real life solution would build the new SOAP message in a more generic fashion, reading the values for things like target namespace, operation, port name, and so on, from context properties.
实际的解决方案将以一种更通用的方式构建新SOAP消息，以便从上下文属性中读取诸如目标名称空间、操作、端口名称等的值。
The sample application does two simple things. It lists all of the messages posted to the message board, and it allows a user to post a new message to the message board.
示例应用程序主要完成两个简单的目标：一是列出张贴到留言板上的所有消息，二是允许用户向留言板张贴消息。
If the text of any of the extracted strings ever changes, a new message ID will be created the next time a message file is generated.
如果任何已提取的字符串的文本在任何时候发生更改，则在每次生成消息文件时将创建新消息ID。
If it's a new sensor device type, or if the event message represents a new event for an existing sensor device type, the device agent would publish a custom event message.
如果是新传感器设备类型，或者事件消息是现有传感器设备类型的新事件，则设备代理将发布自定义事件消息。
If the request was a simple query request with no important side effects, then the requester could resend the message on a new connection (assuming one can be established).
如果请求只是一个没有重要副作用的简单查询请求，则请求方可以在新连接上重发消息(假设能够建立一个连接)。
On generation, the WSDL generator creates a new WSDL definition in the message set.
在生成时，WSDL生成器在消息集中创建新的wsdl定义。
Creating message class — for the creation of a new message which is propagated by the flow.
消息创建类，用于创建由流进行传播的新消息。
The resulting BlogPost is wrapped in a new message that contains the headers from the original message.
由此产生的BlogPost封装在一条新消息中，其中包含原始消息的头信息。
A wizard leads you through the steps required to create a new message map file. The steps of the wizard are.
向导将指导您完成创建新的消息映射文件所需的步骤。
If a destroy message is reordered, the ending point of the destroyed lifeline will be moved to match the new location of the destroy message.
如果destroy消息得到重新排序，那么破坏生命线的末端点将会移动以匹配破坏消息的新位置。
The new WSDL importer simplified the definition of the SOAP Envelope as a MRM based message, thus allow the new Mapping node to be used.
新wsdl导入器将SOAP信封的定义简化为了基于MRM的消息，从而允许使用新的Mapping节点。
应用推荐