If that worked, we should say hooray! If not, we will soldier on to the next step.
如果成功了，我们应该说万岁！如果没有，我们将坚持到下一步。
After the receptionist gathers room-query data, the next step is always to check the availability of the required type of room.
在接待员收集到客房查询信息后，下一步往往是检查所需类型的房间是否可入住。
After you have designed test scenarios, the next step is to transform them into test scripts.
在您设计测试场景之后，接下来的一步是将它们转化为测试脚本。
If this doesn't work, take the next step: look at the context—the other words and sentences around it.
如果这样还不行，那就看下一个步骤：看上下文——周围的其他单词和句子。
Completed the CVS connection configuration, then proceed to the next step.
已完成CVS连接配置，接下来进入下一步。
After you have set up your component tests, the next step is to run the tests.
在你设置好你的组件测试之后，下一步就是运行测试。
Once you know what you need to do, do it, before moving on to the next step.
一旦你知道了需要完成的事情，完成它，然后再开始进行下一步。
With the template defined, the next step is to write the run-time mapping code.
定义好模板之后，下一个步骤是编写运行时的映射代码。
See how much (if any) you have left over - if there isn't much, see the next step.
看看有多少(如果有的话)省下来的——如果没有太多，请看下一步。
Now that the process is running, the next step is to test how the transactions work.
现在这个流程正在运行，下一步就是测试事务如何工作。
After discovery of the data source, the next step is to gain access to the information.
在发现数据源以后，下一步是获得对该信息的访问权限。
This step may require several iterations before you're ready to move to the next step.
在准备好进入下一个步骤之前，这个步骤可能会需要几次反复。
In this step you package the deployable units to be ready for deployment in the next step.
在此步骤中，我们要对可部署单元进行打包，以准备好在下一步中进行部署。
If everything works as expected, the next step is to add a simple menu to the application.
如果一切正常，下一步是在应用程序中添加一个简单的菜单。
Coming up with this solution is the next step in the process of developing a good proposal.
开发一份优秀提案的流程的下一步，就是形成这个解决方案。
Starting from your lowest level, what is the next step-up in maturity that you already see?
从最低的级别开始，你能够看到的在成熟度中的下一个位置在哪里？
Persuasive design is the next step in using design to create a positive impact in the world.
劝导式设计是通过设计来积极影响世界的下一个阶梯。
The sooner you own it, the faster you will get to the next step of solving the current problem.
你承认得越快，你就越容易走到解决当前问题的下一步。
So far, their theory has held up in lab and animal testing with the next step being human trials.
到目前为止，这一理论已经通过了实验室测试和动物实验，下一步将进行人体实验。
Still, even he wouldn't go the next step, putting on a denim shirt with a denim jacket and jeans.
不过，就连他也不愿更进一步，同时穿上牛仔衬衫、牛仔夹克和牛仔裤。
Then, "once your brain records a victory, it's more likely to take the next step and the next step."
然后，“在大脑记录下一件成功完成的事情之后，很自然地，你会继续做下一步，并一直进行下去。”
Most couples who date online tend to wait a while before taking their relationship to the next step.
多数在网上约会的情侣们通常要深思熟虑后才会让彼此的关系更深一层。
Once a customer accepts the insurance quote, the next step is to verify the customer's previous history.
顾客接受了这个保险报价后，下一步就是验证顾客以前的历史记录。
Taking these steps will ensure your work is not in vain and leads to the next step in your Agile journey.
这些步骤能确保你的努力没有白费，并引导你在你的敏捷之旅上迈出下一步。
The request then continues to the next step, performed by the "Processing" role, then the process ends.
然后请求继续到下一个步骤，该步骤由“处理”角色执行，然后流程结束。
Butterworth told Psychiatric News that the next step is to focus on the psychosocial aspects of employment.
巴特沃斯告诉《精神病学新闻》：下一步将会把重点放在工作的社会心理层面上。
She said the next step for the U.S. and Russia is to keep building trust, understanding and confidence at all levels.
她说，美国和俄罗斯的下一步是继续在各层次建立信任、理解和信心。
Other researchers are taking wireless charging to the next step: designing cars that can charge while on the road.
还有一些研究者正将无线充电推向另一个高度：设计出能在行驶过程中充电的汽车。
Other researchers are taking wireless charging to the next step: designing cars that can charge while on the road.
还有一些研究者正将无线充电推向另一个高度：设计出能在行驶过程中充电的汽车。
应用推荐