They fenced the seedbeds from the north wind.
他们为苗床筑篱挡住北风。
The tall grasses undulated like eels under the north wind.
长高的野草在寒风中象鳗鲡似的蠕蠕游动。
The harder the north wind blows, the tighter the man wraps himself.
北风吹得越凛冽，那个人把衣服裹得越严实。
Though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
尽管他的声音会击碎你的梦，像狂风尽扫园中的花。
The North Wind and the SunThe North Wind and the Sun had a contest of strength.
北风和太阳北风和太阳较量谁的威力大。
It was always winter there with the north wind, and snow, and ice, and driving rain.
那儿永远是冬季，有凛冽的北风，寒冷的冰雪和瓢泼的大雨。
The delaying time of the wave formation is long by the north wind, short by the south breeze.
偏北风起浪慢，延迟时间长；偏南风起浪快，延迟时间短。
His thoughts churned chaotically in his brain like snowflakes whirling about in the north wind.
头脑里，情思弥漫纷乱像个北风飘雪片的天空。
"I think that proves who is strongest," said the Sun. But the North Wind had crept away to hide.
太阳说：“我想，这足以证明谁更强大了吧。”此时，风早已悄悄地溜走，藏了起来。
The poor tree was still covered with frost and snow, and the north wind was blowing and roaring above it.
他身旁的那棵树依然覆盖著霜雪，北风也在树干的周围呶呶的号叫。
Well, the North Wind had a go and blew his hardest, but the guy just clung to his coat with all his strength.
嗯，北风试着用全力去吹，但那个人只是用全力扣紧他的外套。
It was winter. The north wind was blowing hard and a heavy snow was falling. A poor girl was walking in the street.
冬天，北风刮着，下着大雪，一个可怜的小女孩走在大街上。
But it is just a spring in the mind. Actually, there is still rain and snow and the north wind is still chilly cold.
但这完全是精神上的春，实际上雨雪霏霏，北风烈烈，与严冬何异？
The North Wind will come as the Tree's enemy, and with its noxious breath it will tear away the third of the branches.
北风就像树的敌人般地来到，连同着有害的呼吸，它的分枝会撕开三分之一。
On the day when the north wind started blowing, the little bird said he had to leave away for a warmer place in the south.
北风刮起的那一天，小鸟却说，它必须要离开了，飞往温暖南方。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
当爱向你诉说时，请相信她，尽管她的声音可能打破你的梦想，就如同北风吹落花园里所有的花瓣。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden.
当他对你说话时，相信他，虽然他的声音也许像北风吹毁花园一样打碎你的梦想！
And when he speaks to you believe in him, Though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
当它开口对你说话时，相信它，即使它的声音会像狂风劲扫花园中的花朵似地击碎你的梦。
The cloudy nights in August are dark; the sky is soft blue in the autumn; the spring days are restless with the north wind.
八月的阴夜是黑沉的；秋日的天空是浅蓝的，北风把春天吹得骀荡不宁。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
当它对你说话时，要相信它，尽管它的声音会击碎你的梦，像狂风扫尽花园中的花。
So it was always Winter there, and the North Wind, and the Hail, and the Frost, and the Snow danced about through the trees.
所以，巨人的花园里总是严冬，北风、冰雹、霜冻和雪花纷纷在树木间舞蹈。
Fortunately, the north wind with winter apologetic, noisy peach and apricot season in March brought snow ai, and gained some of my wishes.
幸运的是，北风带着冬的歉疚，在三月桃杏喧闹的时节送来皑雪，了却了我一番心愿。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden. (Kahlil Gibran).
当他对你说话时，相信他，虽然他的声音也许会像北风吹毁花园一样打碎你的梦想。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden. (Kahlil Gibran).
当他对你说话时，相信他，虽然他的声音也许会像北风吹毁花园一样打碎你的梦想。
应用推荐