The only survivor was 10-year-old La'Shaun Armstrong, who was not Pierre's son.
唯一的幸存者是10岁的La'Shaun·阿姆斯壮，他不是皮埃尔的亲生儿子。
A toddler was the only survivor. The crew of six, along with 59 of the passengers were killed.
幸存者是一名蹒跚学步者。幸存者中似乎以孩子居多。为何？
I miss my niece, Erin. And my godson, Bryan, the only survivor — I love him and think of him every day.
我想念我的侄女Erin，和我唯一活下来了的教子bryan，我非常爱他，并且每天都在想念他。
On her return trip however, the plane crashed deep within the mountains and Lara was the only survivor.
但在回来的旅程上，飞机失事掉进了深山老林，劳拉是唯一的幸存者。
The next day, another ship was wrecked and the only survivor was a woman who swam to his side of the island.
第二天，又有一艘船失事了，唯一幸存的女人游泳到他这一边的岛上来。而另一边的岛上则什么也没有。
On December 5th 1660, a ship sank in the straights of Dover — the only survivor was noted to be Hugh Williams.
1660年12月5日，一艘轮船在多佛的航道上沉没，船上唯一的幸存者名叫休·威廉姆斯。
The ship is wrecked off an unknown island near the northeast coast of South America. Crusoe is the only survivor.
他们的船在南美洲东北海岸一个不知名的岛屿附近失事，鲁滨逊是唯一的幸存者。
On 5th December 1767, another ship sank in the same waters — 127 lost their lives, the only survivor was noted to be Hugh Williams.
1767年12月5日，另一艘轮船在相同水域沉没，127人丧生，唯一的幸存者名叫休威廉姆斯。
The only survivor of the horrific crash in Paris, Trevor Rees-Jones would surely answer all the puzzling questions about that night in 1997.
他是那次恐怖的巴黎撞车事件的唯一幸存者，想必可以回答有关1997年那个夜晚的所有疑问。
Moss leaves with the suitcase full of money, but returns later that night to take a drink of water to the only survivor, a Hispanic man.
Moss带钱跑了。但是晚上又起来，给唯一幸存者，一个西班牙裔男子送水。
The next day, another ship was wrecked and the only survivor was a woman who swam to his side of the island. But on the other side of the island, there was nothing.
隔天，他所祈求的东西就像变魔术一样全都出现了，而另一个人还是什么都没有。
Fayed's bodyguard, Trevor Rees-Jones, was the only survivor, and was believed to be the only occupant wearing a seatbelt, until a 2006 study that said none of the four were.
在2006年的事故调查之前，特雷弗里斯琼斯一直被认为是发生事故时唯一系安全带的乘客，然而2006年的调查报告显示四个人都没有系安全带。
She told me I was the only survivor of the plane crash, that I was lucky to have escaped, but that one day, perhaps in 10 years, I would feel guilty to have lived. I didn't understand her.
她告诉我，我是这场空难的唯一幸存者，死里逃生是我的幸运，但我可能有朝一日，也许就是十年之内的某一天，会为自己的存活感到负罪。
The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island. He prayed feverishly for God to rescue him. Every day he scanned the horizon for help, but none seemed forthcoming.
船只失事，唯一的幸存者被冲到了一个荒无人烟人的小岛上。他热切地向上帝祷告求救，每天仔细地扫视地平线寻找救援，却似乎毫无动静。
Obviously, I had made a mistake: there was a living soul between Del Rio and El Paso, one only mosquito, The Survivor, just beside me, around me, on me, zzzzz.
显然，我犯了一个错误：在德尔里奥和厄尔巴索之间，还是有一个活物的，尽管它是只蚊子，这个幸存者，在我旁边，在我周围，在我身上，“吱吱吱吱吱”。
They had, they told a shocked nation celebrating its centenary, found only a single survivor on the battlefield, a veteran bleeding from the wounds of seven bullets and arrows.
他们——此言在建国百年庆典活动中震惊全国——在战场上只找到一位生还者，一名全身七处被子弹和箭头所伤的老兵。
A 10-year-old Dutch boy, the only known survivor, has undergone surgery for injuries including broken bones.
目前已知的唯一幸存者——一名10岁荷兰男孩受伤骨折，已接受外科手术。
It is the sole survivor of a once widespread family of turtles called the Carettochelyidae, and has a restricted global distribution, being only found in north Australia and New Guinea Island.
它是一个曾经广泛分布的龟类科目——两爪鳖科科(Carettochelyidae)的唯一幸存者，并且在全球范围内的分布非常有限——你只能在澳大利亚北部和新几内亚岛上找到它们。
In the film, Qin Peijun, a survivor from a coal mine collapse, goes all out to seize every possibility to get his face in the lens of the camera, even if only as an extra.
在影片中，覃培军扮演了一位经历过煤窑塌方的幸存者，他拼命抓住每一个可能让他在镜头前露脸的机会，即使只是作为背景。
What was surprising was that the wood of the survivor tree's rings had only 2.3 micrograms of mercury per kilogram in it.
出人意料的是这棵幸存的树中年轮的木质中每公斤仅含2.3毫克汞。
Only a few young men were able to crawl out of the back of the burning bus and escape, one survivor told a local TV station.
只有少数几名年轻人能爬出燃烧的公共汽车后部逃脱，一名幸存者告诉一家当地的电视台。
Only a few young men were able to crawl out of the back of the burning bus and escape, one survivor told a local TV station.
只有少数几名年轻人能爬出燃烧的公共汽车后部逃脱，一名幸存者告诉一家当地的电视台。
应用推荐