Does that mean the People's Bank of China will act as the central bank of China?
这么说，中国人民银行将作为中国的中央银行了？
Article 17 the Renminbi shall be printed and issued solely by the People's Bank of China.
第十七条人民币由中国人民银行统一印制、发行。
The increase to reserve requirement ratio by the People's Bank of China is the sixth this year.
这次中国人民银行上调存款准备金率，是今年第六次。
The People's Bank of China set the central parity rate 0.43 percent stronger than Monday's rate.
中国人民银行将人民币汇率中间价提高，比星期一的汇价高出0.43%。
ICBC, spun out of the People's bank of China in 1984, is run by Jiang Jianqing, a career banker.
中国工商银行，1984脱胎于中国人民银行，现由职业银行家姜建清掌管。
Q: Over the weekend, the People's Bank of China announced its recent policy on RMB exchange rate.
问：上周末中国人民银行公布了中方在人民币汇率问题上的最新立场。
The interest rate shall not float beyond the ceiling rate specified by the People's Bank of China.
利率上浮的最高比例不得超过中国人民银行的规定。
1993-1994 Vice-governor of the People's Bank of China and member of its Leading Party Members' group.
1993—1994年中国人民银行副行长、党组成员。
Losses sustained by the People's Bank of China shall be made up by appropriations from the State Treasury.
中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。
The People's Bank of China, the central bank, said Sunday that it would make sure the money continues to flow.
央行周日表示，将确保信贷继续流动。
The People's Bank of China (PBOC) is expected soon to lift interest ratesand banks' reserve requirements once again.
普遍认为中国人民银行（PBOC）将很快再次提高利率和银行准备金率。
The People's Bank of China (PBOC) is expected soon to lift interest rates and banks' reserve requirements once again.
业内人士估计，中国人民银行不久会再次上调存款利率和准备金率。
The People's bank of China has cut interest rates three times and strict controls on bank lending have been scrapped.
中国人民银行三次降息，严格的银行贷款限制也有所松动。
Article 24 a commercial bank should have the approval of the People's bank of China for one of the following changes.
第二十四条商业银行有下列变更事项之一的，应当经中国人民银行批准。
Article 10 the People's Bank of China shall practise a system wherein the Governor shall assume overall responsibility.
第十条中国人民银行实行行长负责制。
Article 10 Commercial Banks accept the supervision and administration of the People's bank of China in accordance with laws.
第十条商业银行依法接受中国人民银行的监督管理。
It was previously reported that Union Trust and Citic Securities had submitted a REIT piloting scheme to the People's Bank of China.
据此前报道，联合信托和中信证券已经向人民银行提交了房地产投资信托基金试点方案。
Increasingly alarmed by an overheating economy, the People's Bank of China raised interest rates for the fourth time in five months.
对经济过热的持续忧虑，致使中国人民银行五个月来第四次加息。
The Governor shall direct the work of The People's Bank of China, the Deputy Governors shall assist the Governor in his or her work.
行长领导中国人民银行的工作，副行长协助行长工作。
The Governor shall direct the work of The People's Bank of China, the Deputy Governors shall assist the Governor in his or her work.
行长领导中国人民银行的工作，副行长协助行长工作。
应用推荐