His job is to sit beside the pianist and turn the pages of the score so the musician doesn't have to break the flow of sound by doing it themselves.
他的工作是坐在钢琴家旁边为乐谱翻页，这样音乐家就不必自己动手翻页而打乱演奏。
钢琴家弹钢琴。
The pianist is subjected to headaches.
那位钢琴家易患头痛病。
The pianist missed a beat when playing the piano on the stage in the Grand Theater last night.
这位钢琴家昨晚在大剧院的舞台上弹钢琴时漏了一个节拍。
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
观众被美妙的钢琴曲吸引住了，钢琴家表演结束的时候，他们几乎忘了鼓掌。
The pianist improvised an accompaniment to the song.
那位钢琴家为那首歌即席伴奏。
The pianist played a piece by Chopin.
钢琴家演奏了一曲萧邦的作品。
The pianist played a piece by Chopin.
你能给我一张纸吗?。
The pianist accompanied her on the piano.
那位钢琴家为她作钢琴伴奏。
I thought the pianist played rather flatly.
我觉得那位钢琴家演奏得相当平淡乏味。
The pianist has a bias in favour of Chopin.
这位钢琴家偏爱萧邦。
The pianist has a bias in favour of Chopin.
裁判不应偏袒任何一方。
The pianist is beset by a sense of wonder at Mozart.
我们看到的这位钢琴家，正带着好奇与崇敬之情沉浸在莫扎特的作品中。
The pianist played like a man possessed by devils.
这个钢琴家演奏起来就像着了魔似的。
The pianist concluded the concert with a Chopin etude.
钢琴家以肖邦的一支练习曲结束音乐会。
Part of your audience wants to see the pianist and presenter.
一部分观众想要看到钢琴演奏者和演示者。
The pianist slurred the most beautiful passage in the sonata.
这位钢琴家连奏了这部奏鸣曲中最美妙的一节。
The pianist, he learned, was in his 40s and living in a flophouse.
他得知这位钢琴家40多岁，住在廉价旅馆里；
The pianist made a conquest of every audience for which she played.
这位钢琴家以她的演奏征服了每一位听众。
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
钢琴上贴着一条告示：请不要枪杀钢琴师，他已经尽力了。
Near the end of his life, folklorist Alan Lomax recorded a series of interviews with the pianist.
在他生命晚期，民俗学家艾伦洛马克思录制了一系列与这位钢琴家的访谈。
We are talking about the piano and the pianist that were in the concert we attended last night.
我们在谈论我们昨天出席的那场音乐会上的钢琴和钢琴家。
The Pianist: The Extraordinary True Story of One man's Survival in Warsaw, 1939-1945, Wladyslaw szpilman.
《钢琴家》：1939——1945年，一个波兰钢琴家在华沙的真实生存记录，瓦迪斯瓦夫·席皮尔曼。
He was hurt, but he stubbornly refused to retire.Then in 2003 his script for "The Pianist" won an Oscar.
他很痛苦但绝不隐退，然后2003年他的剧本《钢琴师》获得了奥斯卡奖项。
Born Arthur Tatum Jr. on Oct. 13, 1909, in Toledo, Ohio, the pianist had lost most of his sight by the age of four.
泰特姆生于1909年10月13日，俄亥俄州的托莱多，原名亚瑟·泰特姆，在他4岁时就几乎完全丧失了视力。
Another segment knows very well what the pianist looks like but wants to follow the music score on screen, zooming in closely during some passages.
另一部分观众很了解钢琴演奏者的样子，但想要跟随屏幕上的乐谱，同时放大某部分选段。
Polanski was to receive a lifetime achievement award at the Zurich Film Festival, and washeld there. He won an Oscar in 2002 for Best Director for The Pianist.
波兰斯基将会在瑞士举行的苏黎世电影节上荣获终身成就奖，他已经于2002年凭借《钢琴师》花的最佳导演奖。
Polanski was to receive a lifetime achievement award at the Zurich Film Festival, and washeld there. He won an Oscar in 2002 for Best Director for The Pianist.
波兰斯基将会在瑞士举行的苏黎世电影节上荣获终身成就奖，他已经于2002年凭借《钢琴师》花的最佳导演奖。
应用推荐