After hearing what King said, the poor old man went away, flushed with shame and shyness.
老人听了国王的话,面红耳赤的走了。
The poor old man does not eat well, but he is healthy because he believes in the benefit of exercise.
这位老人很穷,吃的并不好,但是身体很硬朗,因为他相信多多锻炼是有好处的。
The poor old man has been humped over the corner for a whole day, begging money and food from passers-by.
那个可怜的老人窝在角落已一整天了,向过路人乞讨着钱和食物。
To her great surprise, the poor old man was there sitting on the floor, his teeth clenched and his right hand bleeding!
让她大为吃惊的是,可怜的老人正坐在地板上,牙关紧咬,右手滴血不止。
To her great surprise, the poor old man was there sitting on the floor, his teeth clenched and his right hand bleeding!
让她大为吃惊的是,可怜的老头正坐在地板上,牙关紧咬,右手滴血不止。
The poor old man with white hair and a white beard who is reading a book in his left hand lives alone in the little cottage at the foot of the hill behind my house.
那个白头发、白胡子、正在看他左手里拿着的一本书的可怜的老人一个人住在我家后面那个山脚下的那间小茅屋里。
"Boys, don't throw stones at the poor bird," said an old grey-headed man.
“孩子们,不要向这只可怜的鸟扔石头。”一位头发花白的老人说。
When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
当他们谈到这个国家人民的生活时,老人生气地说:“你知道我为什么这么穷吗?这是因为我们的国王!他没有为我们做任何事。”
Looking at him with sympathy, the old woman gave Andrew all her flowers and said, "Poor young man, take these. You need them more than I do."
老妇人同情地看着安德鲁,把所有的花都给了他,说:“可怜的年轻人,把这些拿去吧。你比我更需要它们。”
Is there, then, no one who wishes to earn twenty Louis and save the life of this poor old man?
竟没有一个人要赚那二十路易,来救这可怜的老人一命吗?
He was so timid that be seemed shy, he rarely went out, and he saw no one but the poor people who tapped at his pane and his cure, the Abbe Mabeuf, a good old man.
他简直胆小到好象不敢见人似的,他很少出门,除了那些敲他玻璃窗的穷人和他的神甫之外,谁也不见。
So their identities have not been disclosed , though the lawyer for one of them said that his client is an old man in poor health who no longer has an official role.
但有一位律师表示,他的顾客是一位年迈羸弱的老人,在足联里已无官职。
I'll see if I can root up some old clothes to give to the poor man.
我看看能否找出些旧衣服给那可怜的人。
People's esteem for this old man comes from his generous and consistent help to the neighboring poor.
人们对这位老人的敬重来自于他始终如一地对附近穷人的慷慨帮助。
The grandmother home is very poor, dress is very poor, but can be seen from her kindly face she definitely is a good man, but turned out to be no one to pull the old woman.
这位老奶奶家里很穷,穿得很破烂,但从她那慈祥面孔可以看出她绝对是个好人,可结果却是没有一个人去拉这个老奶奶一把。
The old man devoted all he had to helping the poor, for which he was praised.
这位老人把他的所有的一切都致力于帮助穷人,因为这件事他被高度的表扬。、。
When he is poor and alone, he goes to see a kind, clever old man. The old man often helps people.
在他非常贫穷和孤独的时候,他去找一位善良、聪明的老人,这位老人经常帮助别人。
We saw the school again and then we continued to walk to see a poor old man, who lived alone in a small cottage made of clay with no electricity.
我们又看见了学校,再走一段路,我们就到了一个老人家里。他很穷,一个人住在一个小泥屋里,屋内没有电。
Have you noticed that old man who sits on a park bench all day talking to himself? I overheard him today and he's just talking nonsense. I'm afraid the poor guy isn't playing with a full deck.
你有没有注意到整天坐在公园长凳上喃喃自语的那个老人?我今天偶然听到他说的全是毫无意义的废话,恐怕那可怜的家伙有点神志不清了。
Then one night in his dreams an old man gave him a writing brush. The old man told him to draw for the poor.
然后,有一天,有位老人子啊梦中给了他一只笔,老人告诉他去为穷人画画。
At last a poor old man came to the palace. He was carrying a huge stone jar.
最后,一个可怜的老头来到王宫,他带着一只巨大的坛子。
Little Nello grew strong and healthy, and the old man and the little child lived in the poor small hut happily.
小尼洛长得又壮又健康。老先生和这小孩快乐地生活在那间简陋的小茅屋里。
Charm spends itself willingly on young and old alike, on the poor, the ugly, the dim, the boring, on the last fat man in the corner.
魅力欣然地出现在各种人身上,无论是年轻人、老人、穷人、丑陋者、笨蛋、无聊者还是胖子。
POOR man, who had an old mother and a young wife, left them in his homestead and went to a foreign land, in the hope of bettering his fortune.
一个男人,有一位老母亲和一位年轻的妻子,生活穷苦。男人把母亲和妻子留在自家的田园里,自己带着发财的希望来到个国外。
The poor man took the old hand mill, which was a little thing not half so large as the ham, and went back to the woods.
弟弟拿起手磨返回了森林,手磨还没有火腿的一半大呢。
And while they were waiting to see who this new owner was, no one noticed but an old man entered the room with an unsteady step and rather poor shabby clothes and stood in the corner.
在大家等待要看谁是新的雇主的时候,没有任何注意到,这时有一个老先生进来了,他走路不稳,穿着破旧的衣服,站在了一个角落。
"No, I didn't mean that," said the old man. "I meant that you would soon get used to being poor and to having no friends."
老人回答到:“不,我不是那个意思,我是说你很快会习惯没有朋友的穷苦生活的。”
"No, I didn't mean that," said the old man. "I meant that you would soon get used to being poor and to having no friends."
老人回答到:“不,我不是那个意思,我是说你很快会习惯没有朋友的穷苦生活的。”
应用推荐