At the current rate of decline, many of the rain forest animals could become extinct in less than 10 years.
按照目前的下降速度,许多雨林动物不到十年就会绝种。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
热带雨林中居住的不那么鲜艳的鸟类和动物,往往依赖于视觉以外的信号形式,尤其是长距离的信号。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on other forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
生活在雨林中、且色彩并不那么亮丽的鸟类和动物往往依赖于视觉信号以外的其他信号形式,尤其是在传递长途信号的情况下。
In this part of the rain forest, therefore, red and orange are the best colors for signaling, and they are the colors used in signals by the ground-walking Australian brush turkey.
因此,在雨林的这个区域,红色和橙色是最好的信号颜色,它们也是澳大利亚丛林火鸡在地面行走时发出信号的颜色。
I ate all my breakfasts either at the Studio Cafe, or in the Rain Forest Cafe.
我所有早餐都是在影城咖啡厅或者雨林咖啡厅吃的。
The inspiration comes from the interesting shapes of benthos and weird flowers in the rain forest.
这套图标的灵感来源于海底的奇异生物及热带丛林的怪异花朵。
The best location for this thrilling sport is down the Pacuare River, which flows right through the rain forest.
流经雨林的帕古亚瑞河,是从事这项令人亢奋运动的最佳地点。
It might help you if you pay attention to the rain forest where I live and understand how the animals live together there.
如果你重视我生活的热带雨林,并且懂得雨林的动物是如何在一起生活的,那可能对你有好处。
So before you save the rain forest from the parasites of your parents generation, try delousing the closet in your own room.
所以在对父母喋喋不休之前,还是先去打扫一下你自己的屋子吧。
So before you save the rain forest from the parasites of your parents' generation, try"delousing" the closet in your own room.
所以,如果你想通过消灭你父母那一辈的寄生虫来拯救热带雨林的话,先去整理自己房间里的衣柜吧。 。
Yerbe Matte - Straight from the rain forest, this plant has been used for thousand of years to naturally boost energy and focus.
马黛茶——直接从雨林里获得,这种植物用于自然地增加活力和注意力已经有上千年的历史了。
At the same time can have a modest anion and ozone the air cleaner so that you can enjoy indoors as the fresh air after the rain forest.
能同时产生适量负离子与活氧的空气净化器,让您在室内也能享受如同雨后森林的清新空气;
It was only recently, however, that muntjac expert Robert Timmins recognized the rain forest deer in the photo as the first documented Sumatran muntjac since 1930.
然而直到最近,麂类专家RobertTimmins才确认照片里这种雨林鹿种就是在1930年就首次记录的苏门答腊麂。
Part of being an environmentalist now is tackling the daunting challenge of providing livelihoods for indigenous people, who will otherwise put food on the table by harming the rain forest.
作为一家环保企业,当下一个令人畏缩的挑战是为当地人提供生计,否则,这些人便会通过破坏雨林来为自己谋食。
Part of being an environmentalist now is tackling the 33)daunting challenge of providing livelihoods for indigenous people, who will otherwise put food on the table by harming the rain forest.
作为一位环保人士,当前需要应对一个巨大挑战——为当地人提供生计。
The rain forest contains many varieties of these strangler FIG trees, and their fruit is a critical food source for numerous rain forest dwellers, including monkeys, civets, butterflies, and ants.
热带雨林里的无花果榕树品种繁多,这些树的果实对于大多数雨林“居民”来说是很重要的食物来源,这些“居民”包括:猴子、麝猫、蝴蝶和蚂蚁。
One theory behind savanna formation is that wet forest species are unable to withstand the dry season, and thus savanna, rather than rain forest, is favored on the site.
热带草原形成的理论之一,就是湿润的森林物种无法承受旱季,因此这更有利于热带草原,而不是热带雨林的形成。
Very little light filters through the canopy of leaves and branches in a rain forest to reach ground level—or close to the ground—and at those levels the yellow-to-green wavelengths predominate.
在雨林中,很少有光透过树叶和树枝形成的树荫到达地面——或者接近地面——在这些高度上,黄色到绿色的波长占主导地位。
The piercing cries of the rhinoceros hornbill characterize the Southeast Asian rain forest, as do the unmistakable calls of the gibbons.
犀鸟刺耳的鸣叫,和长臂猿那不会被认错的叫声,象征着东南亚雨林。
The Amazon rain forest is home to the highest number of plant and animal species (种类) on Earth.
亚马逊雨林是地球上动植物种类最多的地方。
Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存;高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身,树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
Past assessments of the Brazilian rain forest have used satellite images to tally deforested areas, where farmers and ranchers have clear-cut and burned all the trees.
对巴西雨林过去的评估已使用卫星图像来记录被砍伐的地区,那里的农民和牧场主把所有的树都砍光并烧掉了。
We assumed that this growth of old trees is pristine rain forest because the only way we know how to manage a forest is to clear the trees, and these weren't clear-cut.
我们之所以认为这片老树是原始雨林,是因为我们自己所知道的唯一的管理树木的方式就是把树砍掉,而这里没有明显的砍伐痕迹。
The area is almost all rain forest and until recent decades was one of South America’s least populated and most inaccessible areas.
这个地区几乎全是热带雨林,直到最近几十年,还是南美洲人口最少和人迹罕至的的地区。
The area is almost all rain forest and until recent decades was one of South America’s least populated and most inaccessible areas.
这个地区几乎全是热带雨林,直到最近几十年,还是南美洲人口最少和人迹罕至的的地区。
应用推荐