The rookie gains new customers, while the veteran gains goodwill.
新企业赢得了新顾客，老企业收获了顾客的好感。
Talk about some things, say experts are from the rookie over and that takes time and effort.
谈了一些往事，想说高手都是从菜鸟过来的，得花时间精力。
The rookie year is for me to enjoy, and maybe I can be in the All-Star Game next year or later.
新秀年我要好好享受它的快乐，也许明年或者以后我会成为全明星。
On average, people gave the veteran who had performed $4.26 million and the rookie who was projected to perform $5.25 million, over 20% more.
平均来看，人们支付给老将的报酬为426万，而未来新秀则为525万美元，超过老将20%多还不止。
The Wizards have won only 27 percent of their games so far this season - with a 15-54 record through February 17 - but the rookie remains upbeat.
到2月17日为止，奇才队打了54场比赛，胜了15场，胜率只有百分之27。但是这名新秀仍然很乐观。
When the bride 's brother will give her groom, priests for their recites a blessing reading, and led the rookie took the oath, the exchange of rings.
当新娘哥哥将她交给准新郎后，神父为他们朗诵祝福读经，并带领新人宣读誓言，交换戒指。
Farmar will make $1.9 million this season and Morrison will make $5.2 million in the last year of the rookie contract for the third pick in the 2006 draft.
法玛尔下赛季年薪190万，莫里森则是520万。这是她2006年作为探花签下的新秀合同的最后一年。
He didn't even show me some hospitality. (Pauses for a second) Now I get it! He was being so chummy with the others to show the rookie what a big brother is!
(停顿了片刻)现在我懂了﹗他是在对其他人友善对我这个新人下马威让我知道大哥是甚么！
However much you want to shed the rookie status, realize that your coworkers have been there longer than you havethey deserve your respect and full attention.
不管自己是多么想要摆脱菜鸟身份，要知道你的同事比你呆的时间长他们应得到你的尊敬和关注。
However much you want to shed the rookie status, realize that your coworkers have been there longer than you have-they deserve your respect and full attention.
不管自己是多么想要摆脱菜鸟身份，要知道你的同事比你呆的时间长——他们应得到你的尊敬和关注。
Yi played power forward for the Guangdong Southern Tigers of the Chinese Basketball Association (CBA) in 2002 and subsequently won the Rookie of the Year Award.
易在2002年在中国篮球协会的广东宏远宝玛仕华南虎打大前锋，随后获得了年度最佳新秀奖。
Besides the characteristic of small bulk and being easy to be taken, it's function can be expanded easily too. Moreover, it's a good rudimental tool for the rookie.
该系统不仅具有体积小携带方便价格低廉的特点，而且功能易于扩展，同时也是初学者入门的好工具。
After several years on the go-karting scene and many additional wins, he joined Formula BMW in 2006 and finished the season in fourth place in the Rookie Championship.
经过对卡丁车现场，并赢得许多额外的几年里，他于2006年加入宝马方程序和成品在新秀赛季锦标赛第四名。
The year he spent around his team last season leaves him better prepared than any other rookie.
上个赛季，他在他的球队经历一年的一切使他比任何菜鸟都更有准备。
This, however, will not be the case for 17-year-old Toronto FC rookie Zachary Herold.
然而，对于多伦多fc的新秀，17岁的杂克·海柔德来说，情况却完全相反。
The next time I dunked was playing for the Sharks in my second game as a rookie.
第二次灌篮，是在大鲨鱼队作为新人的第二场比赛。
Griffin, for instance, won't be touching Wilt's rookie numbers, or the Big O's near triple-double campaign of 30.5-10.1-9.7 in 1960-61.
所以说，格里芬并不可能接近大帅的新秀数据，或是挑战大O在1960-61赛季30.5-10.1-9.7的准三双神迹。
Rahat Huq, Red94: Replacing injured Luis Scola with rookie Patrick Patterson took the Rockets' starting lineup down to.
RahatHuq,Red 94：取代了受伤的路易斯·斯科拉首发的火箭菜鸟帕特里克·帕特森使得整支球队的进攻效率大幅下降，而且成为了整支球队的最差防守阵容。
It's an unusual move -a rookie senator releasing his own version of the federal budget -but it says a lot about how Paul is trying to carve an unconventional identity in the stodgy Senate.
菜鸟参议员公布自己的联邦财政预算版本是一个反常规的举动，却也象征了小保罗正试图在笨拙的参议院里树立自己独树一帜的风格。
"He's a big dude, that's all I can say," exclaimed San Antonio's DeJuan Blair, who never had the Yao experience in his rookie season.
“他是大家伙，我只能这么说”在新秀赛季从未有过姚明这样经历的马刺队的德胡安·布莱尔说道。
“He’s a big dude, that’s all I can say,” exclaimed San Antonio’s DeJuan Blair, who never had the Yao experience in his rookie season.
“他是大家伙，我只能这么说”在新秀赛季从未有过姚明这样经历的马刺队的德胡安·布莱尔说道。
But following the preceding rules will ensure you are not making "rookie" mistakes that can kill application performance.
但遵循前面的规则将确保您不会犯降低应用程序性能的“新手”错误。
He argues that if the established us business schools do not change then they will be outstripped by rookie rivals, particularly in Asia.
他提出，如果美国知名商学院不进行变革，它们就会被新的竞争对手超越，尤其是在亚洲。
He started in only a handful of games during his rookie season, coming off the bench in support of Nick Van Exel and Eddie Jones.
他在他的新秀赛季中只有极少数的比赛能够先发，而作为板凳球员为范·埃克塞尔和埃迪·琼斯提供支持。
I only considered players still on their rookie contracts, and omitted all All-Stars from the discussion.
我们只考虑在新秀合同中的球员，并且无视全明星球员。
I only considered players still on their rookie contracts, and omitted all All-Stars from the discussion.
我们只考虑在新秀合同中的球员，并且无视全明星球员。
应用推荐