When I got a bit older, my aunt brought back her boyfriend and my grandma cheerfully added another seat to the round table.
当我在大一点的时候，姑姑带回了她的男朋友，奶奶高兴地在圆桌上又加了一个座位。
On the round table were placed many dishes which I couldn't name.
桌子上摆满了我叫不上来名字的饭菜。
Knights considered it a great honour to have a seat at the Round Table.
骑士们将能在圆桌旁就座视为最大的荣誉。
At Merlin's instigation, Arthur founds the Fellowship of the Round Table.
在梅林的建议下，亚瑟王创建了圆桌骑士团。
Sir Galahad was the noblest and purest of the Knights of the Round Table.
加拉哈德爵士是圆桌骑士中最纯洁高尚的一个。
The stories of the Knights of the Round Table make up the Arthurian cycle.
亚瑟王传奇是由一些圆桌武士的故事构成。
What a rich feast! On the round table were placed many dishes which I couldn't name.
多丰盛的筵席啊桌子上摆满了我叫不上来名字的饭菜。
In Arthurian legend, a nephew of King Arthur and one of the Knights of the Round Table.
在有关亚瑟家族的传说中，他是亚瑟王的一个侄子，圆桌骑士之一。
The mortal blow to the Round Table ws given by Sir Modred, who tried to seize Arthur’s power.
最后，莫德雷德爵士试图篡位，给圆桌骑士这一集体以致命的一击。
All the others had various moral defects. This fact damaged the reputation of the Round Table.
所有其他骑士都有各种各样的道德缺陷，败坏了圆桌骑士们的名声。
Lancelot and Elaine had an illegitimate son, Galahad, who became a famous knight of the Round Table.
朗斯洛与伊莲有一私生子名叫加拉·哈德，后来成了最著名的圆桌骑士之一。
The round table and chairs are all vintage and the seats are recovered in Trina Turk Arches print.
圆桌和椅子都是经典款式，坐垫重新包了TrinaTurk Arches印花布料。
Every area of the park is modelled after life in the days of King Arthur and knights of the Round Table.
园内所有景区都是按照亚瑟王和圆桌骑士生活的时代复制的。
Every area of the park is modelled after life in the days of King Arthur and the Knights of the Round Table.
园内所有景区都是按照亚瑟王和圆桌骑士生活的时代复制的。
He told him that nothing was too big a sacrifice compared to Arthur's life and the preservation of the Round Table.
他告诉他，没有什么太大的牺牲相比，亚瑟的生命和维护圆桌会议。
The story of King Arthur and his Knights of the Round Table has been one of the most popular stories in world literature.
亚瑟王与圆桌骑士的故事在世界文学中名气很大。
The Round Table knights were a group of greatest knights who had the honour to sit at the Round Table at King Arthur's court.
圆桌骑士是亚瑟王宫廷里有权在圆桌旁就座的骑士。
Sword of King: Excalibur is a side-scrolling action MMORPG set in the realm of King Arthur and the Knights of the Round Table.
王剑：神剑是一个横向卷轴动作MMORPG中亚瑟王的境界和圆桌骑士设定。
One of the knights of the round table was lancelot. he came from france. Lancelot was kind and generous. he often gave his things to the poor.
圆桌骑士中有一位叫兰斯洛特的骑士，他来自法国。兰斯洛特为人和蔼、慷慨大方，他常常周济穷人。
The Round Table acknowledged the contribution of FAO Ambassadors to FAO's work and discussed ways of raising public awareness of and support for FAO's goals and activities.
圆桌会议承认粮农组织大使对粮农组织工作的贡献，讨论了增强公众对粮农组织的目标和活动的意识及提供支持的方式。
Gawain upon learning of the proposal, spoke with Arthur. He told him that nothing was too big a sacrifice compared to Arthur's life and the preservation of the Round table.
加文知道了这个提议后，找到亚瑟，对他说，与亚瑟的生命和保全圆桌骑士团相比，多大的牺牲都不为过。
Plane grinding, the workpiece can be installed in a reciprocating linear motion of the rectangular workbench, also can be installed in a circular motion of the round table.
平面磨削时，工件可安装在作往复直线运动的矩形工作台上，也可安装在作圆周运动的圆形工作台上。
Your input and experience here will be invaluable to the Task Group in helping to cover certain provisions, so please do add your contributions to the round table discussions.
您的看法和经验对工作组修改合同条款具有无可估量的价值，请在圆桌讨论贡献您的智慧。
She agreed to answer his question, but he'd have to accept her price; the old witch wanted to marry Gawain, the most noble of the Knights of the Round table and Arthur's closest friend!
她同意回答这个问题，但是，他必须接受她的要价：老巫婆想嫁给加文，圆桌骑士团最高尚的骑士，亚瑟最亲密的朋友！
She agreed to answer his question, but he'd have to accept her price; the old witch wanted to marry Gawain, the most noble of the Knights of the Round table and Arthur's closest friend!
她同意回答这个问题，但是，他必须接受她的要价：老巫婆想嫁给加文，圆桌骑士团最高尚的骑士，亚瑟最亲密的朋友！
应用推荐