One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
The scope of private international law rests with the social needs.
国际私法的范围应当根据实际的需要来加以确定。
The target of the project is to update the course in order to meet the social needs.
其目的是使微机原理课程的教学能适应社会的需要。
The most important method in this respect is to make use of the social survey methods to investigate the social needs.
在这方面最重要的方法就是运用社会调查的方法考察社会需求。
The talent training of vocational education targets on the social needs and takes technical skills training as the main line.
高职教育的人才培养是以社会需求为目标，以技术应用能力的培养为主线。
As the converter of resources, industry structure transforms kinds of factors input into goods and services to meet the social needs.
产业结构作为资源的转换器，是把各种投入要素转化为产品和劳务以满足社会需求。
The university scientific research should pay more attention to the social needs and improve the awareness of serving for the society.
大学科研应更多地关注社会的需要，提高服务社会的意识。
After analyzing the social needs and teachers 'understanding to scientific skills, the necessity of cultivating various skills needed in scientific research is educed.
通过分析科学技能的社会需求、学校教师对“科学技能”的理解得出培养科学探究所需的各项技能的必要性。
It was to meet the social needs that the logic thought of ancient Greek sophists had occurred, which claimed that there were at least two opposite sides to every issue.
古希腊智者学派的逻辑思想适应社会需要而产生，强调任何事物的一物两面。
Universities should adapt to the market demand, and conform to the social needs of talents cultivation target to improve pertinence and effectiveness of talents cultivation.
高校应主动顺应市场需求，制定符合社会需要的人才培养目标，提高人才培养的针对性和有效性。
Accordingly, the education of foreign language talents in the new era should meet the social needs for the cross-disciplinary and practical personnel who will serve at all walks of life.
新时期高校本科外语人才培养应满足社会对复合应用型人才的需求。
Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.
社会服务机构应该对市中心贫民区的需要给予应有的关注。
Hunger also outweighed the mice's social needs, the researchers found.
研究人员发现，饥饿还超过了老鼠的社交需求。
Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.
和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求，同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。
The activities and objectives should not only include professional activities or other obligations, but also personal and social activities, so your program should cover all your needs.
你要规划的活动不仅仅局限于工作，也得包括自己的私事和社交活动，这样你的安排就能覆盖到你所有的需求。
We could easily spend a whole evening imagining the miracles we could work if that kind of money were directed to social needs.
我们可以毫不费力地花一整晚的时间设想出这样一些奇迹：我们是否可以把这点钱用于某些社会需要呢。
When a health system strives for universal coverage, it articulates a value system, driven by fairness, social justice, and respect for the needs and aspirations of all people.
当一个卫生系统努力做到全民普及，它表达了一种价值系统，以公平性、社会正义以及尊重所有人的需求和期望为动力。
The social as well as agricultural needs assessments will serve to guide policy responses as well as financial assistance to these countries.
这些社会和农业需求评估将为这些国家的政策对策和金融援助提供指导。
He was always concerned with the needs of the disadvantaged, always initiating social debates.
他总是关心弱势群体的需求，经常发起社会性的讨论。
Says Karl Krahnke, a linguistics professor at Colorado State University. "They are not being viewed as humans with the same social needs as anybody else."
科罗拉多州立大学的语言学教授卡尔·克拉克恩说，“他们并没有被看成是和其他人一样有同样社会需求的人。”
I think the U. s. needs to forge a new social contract between shareholders, management and employees.
我想美国需要在股东，管理层和员工之间制定一个新的社会合同。
Most authors argue, however, that Asia needs to find its own way in determining the most effective forms of governance that are acceptable in light of history and social and cultural distinctions.
然而，大多数作者认为，亚洲需要根据自己的历史和社会文化特征，找到自己的方式来决定最有效的治理形式。
In response to changing client and staff needs, the Bank has been developing instruments more suited to programmatic approaches in areas such as the social sectors and governance.
为回应世行借款客户和工作人员不断变化的需求，世行一直在开发更适合在社会和治理等领域采用规划方式的工具。
To get there, Google needs to drink even more of the social Kool-Aid than it has.
要爬到第二位，谷歌需要在社交领域加大投入。
Thus, we should work hard to fulfill the diversified needs of 1.3 billion people living at different social levels.
因此，我们要努力工作以满足生活在不同社会阶层的13亿人多样化的需求。
You may need to balance the needs of yourself, your visitors, search engines, those who link to you, social bookmarking sites, advertisers, affiliate programs, and others.
你需要权衡各种各样的需求，比如自己的需求、访客的需求、搜索引擎的需求、和你建立反向链接的网页的需求、网站分类大全的需求、广告的需求、联署营销的的需求等等。
You may need to balance the needs of yourself, your visitors, search engines, those who link to you, social bookmarking sites, advertisers, affiliate programs, and others.
你需要权衡各种各样的需求，比如自己的需求、访客的需求、搜索引擎的需求、和你建立反向链接的网页的需求、网站分类大全的需求、广告的需求、联署营销的的需求等等。
应用推荐