As usual, it depends on the context and on the target group you are dealing with.
一般而言,它取决于内容和你的目标用户。
With the target group in mind, we list the features that we want to include in the design.
根据目标用户群,我们列出了我们希望这个设计包含的特性。
The results showed that the target group needed this training and their knowledge had improved greatly.
从结果看,他们对培训感到满意,知识和态度都有大的转变。
After the report is created, the target group and distribution form (such as email or Web portal) can be administered.
创建报告后,可以管理目标组和分发形式(例如email或web门户)。
The study suggests that CHD intervention programmes need to be more sensitive to the social environment and age of the target group.
这项研究表明,冠心病的干预计划需要更多的社会环境的敏感和目标人群的年龄。
Methods: A peer education on harm reduction that focuses on needs of the target group has launched in two force detoxification centers in Kunming.
方法:在昆明市两所强制戒毒机构,采取以目标人群的需求为中心、同伴教育的方法开展减少伤害的预防性干预活动。
The target group of the survey was couples with one spouse working across the border and their children between the ages of 8-17, if there were any.
调查的对象是其中一方需跨境工作的夫妇;以及如他们有子女的话,子女的年龄必须介乎8至17岁之间。
The target group of the advertiser has to fit to the target group of the media, the product or service advertised needs to fit to the advertising channel.
目标群体的广告要适合目标群体的媒体。宣传产品或服务广告需要合适的广告渠道。
The target group for this keyboard is of course people who have limited or no motion in their fingers or hands, and that's a very good thing - but anyway, it's a weird keyboard.
这个键盘的目标群体想必是那些手指或手活动有限制,或是不能活动的人吧,也许对他们来说,这真的是一个好东西--但是无论如何,这个键盘怪的很。
"What does your market research consist of?"—"Well, the thing is, it depends on our target age group."
“你的市场研究包含什么内容?”—“哦,问题是,这取决于我们的目标年龄群体。”
Since you're reaching the majority of the teachers in your target age group, you're probably spending your money well, which brings us to the third M—Money.
由于你正接近你目标年龄群中的大多数老师,你很可能把钱花得很值,这就引出了第三个M——钱。
To correct this problem, make sure all target connections within the conditional group of refinements are all siblings of each other.
要修复这个问题,确保该细分的条件组合内的所有目标连接都彼此互为兄弟连接。
The target endpoints are managed by groups: all endpoints implementing the same service belong to a group representing this service.
通过组的形式管理目标端点:实现相同服务的所有端点都属于一个代表该服务的组。
HR policies need to be adapted to the motivational needs of each target employee group.
HR政策需要适应每个目标雇员组的有动机的需求。
This includes the target cloud group, the pattern to deploy, and the configuration data for the deployment.
这其中包括目标云组、部署模式和部署的配置数据。
Market segment - the group of customers to target, recognizing that different market segments have different needs.
市场细分——目标客户群体,了解不懂的市场领域有不同的需求。
This would target the desired group, and not impose inefficient costs on non-obese persons by taxing the foods they eat or the activities they choose to engage in.
这样做能够瞄准理想的群体,而不是通过对人们吃的食物或从事的活动课税的方式把低效成本强加在不肥胖人士头上。
If the object's target attribute is recursive (group), it will be ignored (no recursion).
如果对象的目标属性为递归的(组),则忽略该对象(无递归)。
The service group must have a system (or systems) designated in its SystemList attribute as a potential failover target.
服务组必须在其系统列表中指定一个系统(或多个系统)作为一个可用的故障恢复目标。
One of these operators (shown on the lower branch in Figure 1) feeds a Group by operator that performs the aggregations required by two of the target table's columns.
其中一个操作符(图1中下方的分支)为一个GroupBy操作符提供输入,后者执行目标表的两个列所需的聚合。
If the object's target attribute is recursive (group), its content must be a set of dn values pointing to other LDAP objects that will be resolved and treated as follows.
如果对象的目标属性为递归的(组),则其内容必须是一组dn值,并指向将按如下方式进行解析和处理(递归)的其他LDAP对象。
If the object's target attribute is recursive (group), its content must be a set of dn values pointing to other LDAP objects that will be resolved and treated like 1.1 (recursion).
如果对象的目标属性为递归的(组),则其内容必须是一组dn值,并指向像1.1一样进行解析和处理(递归)的其他LDAP对象。
If the proxy server and the target clusters are located in different core groups, then core group bridge configuration will be necessary (see Resources).
如果代理服务器和目标集群位于不同的核心组,那么必须设置核心组桥接配置。(参见参考资料)。
All heartbeat communication between the system with the online service group and the system designated as the potential takeover target must fail simultaneously while the original system stays online.
当原系统保持联线时,所有系统与联线服务组之间、系统与指定的可用接管目标之间的通讯心跳必须同时失效。
All ESB mediations that include service requests first contact the JITT&D to get a token for one of the endpoints of the group representing the target service.
所有包含服务请求的ESB仲裁首先会和JITT&D 通信,以为代表目标服务的组中的每个端点获取一个令牌。
The only difference is, instead of the target filesystem residing in the same volume group, it would be created in a different volume group.
唯一的区别是,目标文件系统并不在同一卷组中,而是在另一个卷组中创建它。
For the Bolingbroke group and others like them, opening in 2012 is a more realistic target.
对于与上诉案例境况相似的学校,在2012年开学时是一个较为现实的目标。
Configure the disks, volume group, and file systems on the target LPAR.
在目标LPAR上配置磁盘、卷组和文件系统。
Configure the disks, volume group, and file systems on the target LPAR.
在目标LPAR上配置磁盘、卷组和文件系统。
应用推荐