'It's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.'
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
'it's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
We now need to test these results in larger studies to find if this could lead to a potential screening method for the disease.
如今我们需要通过更多的研究检验这些结果，找出这种方法能否成为治疗疾病一种可能筛选方法。
The systematic application of a screening test in an asymptomatic population.
在无症状的人群中有条理地应用筛查检测。
The next step would be what's called screening, in which scientists would laboriously test one molecule after another to see which hadany effect on ABCC6.
下一步应该是筛检，即科学家需要费力的测试每一个分子，判断哪一个分子对ABCC6有何种影响。
Whether there really is a measurable benefit from PSA screening for younger men won't be known for a few more years, after data from two major clinical trials studying the test are reported.
年轻男人的PS A筛查是否真的有益，几年后才能知道，会有两个研究这个的大型临床试验报告数据。
As with any screening test, and most vaccines, the process is not 100 percent effective, and a small number of women with precancerous cells escape detection with false negative tests, for example.
如同大多数疫苗一样，任何筛选试验的程序都不是百分之一百的有效。举例来说，有一小部分妇女的癌前期病变细胞在筛选试验中显示假阴性而逃过了检测。
A study published in the Jan. 9, 2006, issue of the Archives of Internal Medicine found that screening with the PSA test does not cut down on deaths from the disease.
内科医学档案2006年1月6日发表的一篇研究报告表明PS A检测并不能降低前列腺癌的死亡率。
The next step, he says, is to apply the test on a larger scale and in the community to validate its usefulness as a screening tool.
下一步，他说，是将测试放到更大规模的人群和社区已验证其是个有效的筛选工具。
The other study participants received no screening guidance and were left to decide on their own whether they would get a yearly test.
另一部分志愿者不接受任何检查指导，让他们自行选择是否每年接受一次检查。
With the new screening test, however, doctors can now potentially spare some patients chemotherapy and exposure to its often toxic side effects.
然而，借助这项新的检测方法，医生们可以使一些潜在的患者免于化疗，免受其一贯毒副作用的痛苦。
Sponsored by the National cancer Institute, part of the National Institutes of Health, the NLST establishes low-dose spiral CT as the first validated screening test that reduces lung cancer mortality.
NLST由国家癌症研究所(国家健康研究所的一部分)发起，证实了低剂量螺旋CT成像是第一种可以降低肺癌死亡率的扫描检查。
Colorectal Screening. Starting at age50, this test should be performed every1 ~ 10years, depending upon the test your doctor USES.
结肠直肠检查。50岁开始，每1 ~10年应做这项检验，视你的医生所用的检验方法而定。
“Even a harmful screening test could appear on the surface as a helpful test, ” Dr. Kramer said.
“甚至一个有害的筛查都能够表现出是有帮助的，”Dr Kramer说。
But if the test proves accurate in larger studies, she said, it could result in more high-risk patients getting appropriate screening.
她提到，如果在大宗研究中这种检测手段被证实较精确，其可使得更多高风险患者选择合适的筛查手段。
Since the new test cannot predict which men will get aggressive cancers, it could lead to more screening and unnecessary surgery and complications.
因为这种新的测试并不能预测谁将患恶性肿瘤，这将导致更多的检查和不必要的手术以及并发症。
A preliminary blood screening could reduce some of the demand, experts said - if the test proves valid in larger studies and receives federal approval.
有关专家认为，如果血液检测在大量研究中证实有效并获联邦通过，初步血液检测筛查可减少这些结肠镜检的需要。
The tuberculin skin test lacks sensitivity in patients on hemodialysis. A more reliable means of screening for latent tuberculosis in this setting is needed.
结核菌素皮肤试验在血透患者中缺乏敏感性。因此需要一个更可靠的筛查血透患者潜在结核的方法。
These findings support the use of CTC as a primary screening test before therapeutic OC.
这样的结果支持在治疗性的OC运用前运用CTC作为主要的筛查手段。
But many cancer specialists say that if the test leads to more screening, that is not necessarily a good thing.
但很多癌症专家称如果这项测试导致更多的检查，它不见得就是件好事。
Firstly, the situation of excessive dynamic stress during vibration test of environmental stress screening for an air-air missile flight control cabin was introduced.
首先介绍空空导弹飞控舱环境应力筛选随机振动试验过程中出现振动过应力的情况，然后对出现振动过应力的原因进行了分析。
The blood test might also reduce the overall number of people who need a colonoscopy by screening out low-risk patients.
血液检测也可减少需要进行结肠镜检筛查出低风险者的数量。
The screening and test of COTS components will become a new tendency of COTS in space application.
并提出了商用器件的筛选测试必将成为商用器件空间应用的一个新的发展趋势。
However, from the patient's perspective, having a doctor who recommends frequent checkups or a particular screening test can prove invaluable.
然而，从患者的角度看，有一个推荐经常检查身体或一项甄别测试的医生能证明是无价的。
The research team developed a screening procedure to test the ability of people to taste a range of fatty acids commonly found in foods.
研究小组制作了一个筛选陈程序，通过让人们品尝含有一些脂肪酸的日常食物，以检测他们这方面的能力。
A life forecasting method for aerospace relay was presented here according to the problem existed in the reliability screening test method for aerospace relay.
针对现有航天继电器可靠性筛选试验方法中存在的问题，提出了一种航天继电器寿命预测方法。
Results The acoumeter can reduce the proportion and degree of noise-induced hearing loss via test and calibration. and the quick screening part has been inspected for measurement.
结果经过试验与标定，该仪器能降低强噪声引起听力损伤的比例和程度，听力损伤的快速筛查部分通过计量检定。
METHODS Totally 186 S. aureus isolates were detected by the disk diffusion test with cefoxitin or oxacillin, and the oxacillin-salt agar screening test.
方法用头孢西丁和苯唑西林纸片扩散试验、苯唑西林琼脂筛选试验检测临床分离的186株金黄色葡萄球菌。
This article mainly introduces applications of X - ray technology in the fields of hybrid integrated circuit failure analysis, DPA, and screening test.
本文主要介绍X射线透视技术在混合集成电路的失效分析、DPA以及筛选领域中的应用。
Introduces the transformation of treating slimy technology process in Zhenchengdi preparation plant. By analysing screening test acount of fines, approaches the feasible on fines grading flotation.
介绍了镇城底矿煤泥水处理工艺流程的技术改造，分析了入浮煤泥筛分试验数据，探讨了煤泥分级浮选的可行性。
应用推荐