The World Health Organization reports that depression has the greatest burden of disease worldwide, in terms of the total cost of treatment and the loss of productivity.
世界卫生组织报告称，从治疗总费用和生产力损失来看，抑郁症是世界上产生的负担最重的疾病。
This makes the total cost of the bulb and energy $27.
这使得灯泡和电量的总耗费升为$27。
To reduce the total cost of ownership of the toolset and its processes.
减少工具集及其过程的所有权的总成本。
At the end of the table, add a row containing the total cost of the order.
在表的末尾，添加一个包含订单的总成本的行。
This results in reducing the total cost of ownership through codeless implementation.
结果是凭借无代码实现减少了总体拥有成本。
The total cost of energy for a year is about $300, the equivalent of 7,700 pounds of CO2.
每年总的能量消耗大约为$300，这相当于7,700磅的CO2。
There is no estimate yet of the total cost of the project or the volume of water involved.
目前还没有预测海水淡化项目的总费用或具体需用多少立方的海水。
Since we feel we should be compensated somehow, we ask you to refund the total cost of our meal.
鉴于我们深感应该得到某种补偿，我们诉求你们全额退还我们的餐费。
This new solution drastically decreases the total cost of ownership for ALM tools and processes.
这个新的解决方案彻底减少了ALM工具和过程整个所有权的成本。
Second, the user can add items to the shopping cart and see the total cost of items in the cart.
第二，用户可以添加商品到购物车中并查看购物车中商品的总价。
But the total cost of utilizing a ZipCar is already ridiculously low compared to the cost of owning a car.
但是与传统的买车相比，ZipCar的租车成本已经低到了让人难以置信的地步。
Such middleware can greatly reduce the total cost of ownership and the complexity of the information integration.
这样的中间件可以大大减少用户所有权的总花费和信息集成的复杂度。
Publishers argue that printing and distribution represents a small proportion of the total cost of making a book.
电子书倒底值多少钱仍存争议。 而出版商辩称印刷、分销书籍的成本只占总成本很小的一个比例。
The total cost of the Obama economic stimulus program is expected to run in the hundreds of billions of dollars.
预计奥巴马的经济刺激计划总支出将耗资数千亿美元。
Because labor is only one part of the total cost of a product, and in many cases it's as low as 20% of the total cost.
因为劳动力成本只是产品总成本的一部分，而且在许多情况下，劳动力占产品总成本的比例可低到20%。
The total cost of buying back mortgages from the two housing-finance agencies will be around $10 billion, a manageable hit.
从两大房地产贷款机构中买回这项抵押的总成本大致是100亿美元，这个数量尚在美国银行的控制之下。
The total cost of the FDA's tobacco regulations will begin at $85 million a year and rise to over $700 million in ten years.
FDA烟草法规的总成本在十年后将从八千五百万美元一年上升到超过7亿美元一年。
As a result, it could be argued that CPP lowers the total cost of ownership (TCO) in terms of training and technical support.
因此，CPP是否能够在培训和技术支持方面降低总拥有成本(TCO)可能存在争议。
Meanwhile, those patients who continue with the more expensive haemodialysis must now pay one third of the total cost of treatment.
同时，继续接受费用更高的血液透析的病人现在必须支付治疗总费用的三分之一。
These versions include technology that can significantly reduce the total cost of ownership (TCO) for your Lotus Domino environment.
这些版本包括能够显著降低LotusDomino环境总体拥有成本(TCO)的技术。
The approach I will walk you through has two financial calculation components: the total cost of ownership and the estimated benefit.
这个方法包括两个部分财务计算：总拥有成本和估计收益。
That, naturally, has encouraged them to use lots of expensive ones, which now account for almost a quarter of the total cost of treatment.
自然而然，这些情况就迫使他们去使用一些昂贵的药物。其中这些药物花费的比率几乎已经占到全部花费的四分之一。
Longer terms make ownership affordable only by increasing the total cost of the loan, because the borrower pays interest for a longer period.
因为长期借贷借款者需要承担更多的利息，也就是使得借贷总成本增加，这些又使得业主在长期借贷中更能承受偿还压力的增加。
You will never know what the total cost of your education was, but for a lifetime you will recall and relive the memories of schools and colleges.
你无法去核算你的教育的花费是多少，但是在一生的光阴里，你会不时的回忆和再现高中和大学里的美好记忆。
Each of these logistical activities is expensive and must be considered part of the total cost of returns—beyond the negative adjustment to sales.
每一项物流活动都是高成本且必须考虑退货总成本中超过销售负调整部分。
Adopt SOA and Web 2.0 Strategies: consider the Data Federation and Enterprise architectural integration patterns to reduce the Total Cost of Ownership.
采用SOA和Web 2.0的策略：考虑用数据联邦(Data Federation)和企业架构集成(Enterprise architecture integration)的模式，降低总的拥有成本。
The total cost of implementing such a nationwide network in Israel is equal to less than seven days of fuel use by current petrol-engine cars in the country.
在以色列实施这一全国性网络的总成本差不多还低于现在以色列全国7天的总汽车油费。
The total cost of the paper books--the paper, ink, binders, dividers, and covers, plus staff time to print, assemble, and distribute--was just under $300.
这些纸质手册的总费用——纸张、油墨、装订机、分拣机、封面，加上印刷、装订和分发的人工——差一点就300美元。
IT is widely documented that outages increase the total cost of IT ownership, as well as causing potential damage to client relationships and loss of revenue.
许多事例证明系统停止服务会增加IT总拥有成本，还可能会损害客户关系和损失收入。
IT is widely documented that outages increase the total cost of IT ownership, as well as causing potential damage to client relationships and loss of revenue.
许多事例证明系统停止服务会增加IT总拥有成本，还可能会损害客户关系和损失收入。
应用推荐