That's the magic in the touch of a hand with love.
那就是用爱的手触摸的魔力。
I think there can be magic in the touch of a hand that loves you.
我觉得被爱你的人触摸会产生一种魔力。
She had a miraculous quality of touch, a seemingly autonomous left hand; no artist in her generation could clarify with such deftness the polyphonic writing of the Baroque masters.
她有一种神奇的触觉，似乎是一个自主的左手；在她那一代人中，没有哪位艺术家能如此娴熟地阐释巴洛克大师们的复调写作。
I'd run back to the beach, shoes in hand for a last touch of the sand, a last breath off the water.
于是，我便跑回海滩，脱下鞋提在手中，光着脚板最后再体会沙子的味道，面对大海最后深吸一口气。
This could be in part because our first touch is with our hands and we seek the hands of our parents for safety or it is because the human hand can hold a weapon.
可能部分原因是我们首先用手接触事物，为了安全，我们总是寻求父母的帮助，或许因为人类的手能拿武器。
"Light touch" regulation, which gave bank bosses plenty of room provided they seemed to know what they were doing, is to be replaced with a much heavier hand, but it is attached to the same people.
“轻触”的规定曾经给了银行的老板们足够的空间以供他们知道专家们在做什么，如今替换成一个更重的手，但它是连接到同一人。
To gain control of the car he has to do one of three things: hit a red button near his right hand, touch the brake or turn the steering wheel.
他必须做下面三件事中的一种来得到车辆的控制权：按下右手边的红色按钮、踩刹车或者转方向盘。
Swedish and Italian scientists have created the first robotic hand to give amputees a sense of touch.
瑞典和意大利科学家制造出第一具机械手，使截肢者有了触觉。
When a man's hand touches the hand of a woman they both touch the heart of eternity.
当一个男子的手接触到一个女子的手，他俩都接触到了永在的心。
For example, when you touch the hot stove, not only does a message go out to move your hand but one also goes to another part of the brain to help you remember not to do that again.
比如当你碰到热火炉时，除了有信号传出让你挪开手外，还有信号会传向脑中另一区域让你记住这次教训。
For example, if you accidentally touch a hot stove, the nerves in your skin shoot a message of pain to your brain. The brain then sends a message back telling the muscles in your hand to pull away.
比如你不小心碰到了热火炉，你皮肤中的神经就会向大脑发射疼痛信号，于是大脑就会发回信号让手挪开。
Am I a harp that the hand of the mighty may touch me, or a flute that his breath may pass through me?
我是否是一只是竖琴，能让有力的手所拨动？或是一根芦笛，能让他的气息所穿透？
Into the "garage", will appear a large map, marked on the figure of the pentagram is a bridge, as long as you use hand touch you want to go to bridge can go.
进了“车库”，就会出现一张大地图，图上标着五角星的地方就是有桥的地方，你只要用手碰一下你要去的桥就可以走了。
Earlier jackson's a earance outside the earl's court arena in west london I ired glee and bedlam among hundreds of fa who scrambled for photos and reached out to touch his gloved hand.
当他出现在颁奖典礼举办地伦敦西部的伯爵宫外时，在场的几百个歌迷陷入一阵“混乱”，他们抢着给杰克逊拍照，还伸出手来争着和他“握”手。
Took a long time running of the machine, shall not be used directly touch the hand module of heat sink and other heating device, lest burns.
在机器运行较长时间时，不得用手直接触摸模块上的散热片和其它的发热器件，以免烫伤。
They're in recesses in the wall revealed by the touch of a button or by the flip of the hand: they're all behind the giant murals.
他们的凹槽，在墙上的一个按钮或手翻转显示：他们都留下了巨大的壁画你。
For this tutorial I wanted to explore the possibilities of combining hand-drawn elements and model photography with a touch of retro kitsch thrown in for good measure.
在这个教程里，我想尝试手绘元素与那些烂大街的复古风格模特相片相结合的可能性。
She claims to possess a magic power—the power to cure disease simply by the touch of her hand.
她自称具有一种特异功能，用手一摸就能治病。
After still having you a house of beard originally chapter, also hear to touch a copper mirror that the ancient times is been used to see in mirror, similar don't hand in.
还有你屋后的胡本章，也听说摸到一张古时候用来照镜子的铜镜，一样没交出来。
She claims to possess a magic power----the power to cure diseases simply by the touch of her hand.
他自称具有一种特异功能，用手一摸就能治病。
The mini villa gives public went a award, waded apt the peach bloom nearby, pull the hand of peach bloom, empire her back portion of skull touched touch.
小筑给众人行了个礼，走到桃花身边，拉着桃花的手，朝她后脑勺摸了摸。
Am I a harp that the hand of the mighty may touch me, or a flute that his breath may pass through me?
我是否是一只竖琴，能让有力的手所拨动？或是一根芦笛，能让他的气息所穿透？
The events of the day are slid under your nose, quietly, unostentatiously, with, now and then, a by line to mark the presence of a human hand, an ego, a touch of vanity.
白天的事件从你鼻子底下滑过，轻轻地、不引人注目，你不时地会遇到一个署名使你想到一只人手、一种自我主义以及这人的虚荣心。
Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire.
冬季是一个享受舒适、美食与温馨的季节。冬季也是传递友谊的季节，冬季还是围坐在火炉旁谈天说地的季节。
The Zany is an ergonomic infant pillow designed by a mum to mimic the size, weight, touch, and feel of her hand and forearm to help her baby with comfort, support, protection, and development.
这款智能婴儿枕是一个妈妈亲自设计了给她的孩子的。这款婴儿枕模仿了这位妈妈手和手腕的大小，重量和触感，用以在舒适感，支撑感，安全感以及孩子的发育方面帮助孩子。
But o for the touch of a vanish'd hand, and the sound of a voice that is still!
要是能触摸到故人的一只手，要是那沉寂的嗓音又响起在耳边！
The machine is better to watch. And these two are like a machine which has slipped its cogs. It needs the touch of a human hand to set it right.
看着那部机器也比看他们强，他们正像一部齿轮脱开的机器，需要有一只手碰碰它，把它弄好。
The machine is better to watch. And these two are like a machine which has slipped its cogs. It needs the touch of a human hand to set it right.
看着那部机器也比看他们强，他们正像一部齿轮脱开的机器，需要有一只手碰碰它，把它弄好。
应用推荐