Explaining what topics the training day will include.
说明培训日的主题有哪些;
Hall is angry at what he sees as a caricature of the training offered to modern-day social workers.
霍尔看到对当前社会工作者培训的夸张描述,感到很气愤。
Most of the training for advanced-math competitions happens outside the confines of the normal school day.
大多数高等数学竞赛的训练都是在正常上学时间之外进行。
On the first day, my manager was training me how to fold and organize platform afterplatform of clothes.
第一天,我的经理在训练我如何折叠和整理一堆又一堆的衣服。
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U.S.A, went into the gym for their daily exercises.
1891年冬季的一天,美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
We found that glucose injected immediately after training enhances memory tested the next day.
我们发现,训练后立即注射葡萄糖可以增强第二天测试的记忆力。
At the age of 32, he had to learn with teenage students every day, starting from the most basic training of the legs and waist.
32岁时,他每天都要和十几岁的学生一起,从最基本的腿部和腰部训练开始学习。
I remember that on my first day in training in college, I had the least experience.
我记得大学训练的第一天,我的经验最少。
I woke up in the morning and left for training. It's a new day with new tasks. I will continue to work hard to improve myself.
我早上醒来就去训练了。新的一天,新的任务。我会继续努力提高自己。
The spirit of Chinese women's volleyball is from every minute, every play, every day of training.
中国女排的精神来自每一分钟,每一场比赛,每一天的训练。
Whenever I'm training for a marathon, I always know when I'm getting close to race day because the marathon nightmares begin.
每当我进行马拉松训练时,我总能因马来松的恶梦开始来袭而感受到比赛的日期逐渐来临。
This curriculum of one to two day courses forms the backbone of the training initiative, with training road maps for the different roles.
一到两天的培训课程帮助学员了解培训课程的主干,包括针对不同角色的培训路线图。
Morning exercises are a great way to start your day and I didn't realize it until my babies were born and I was forced to start training in the morning.
晨练的确是一个很好的方式来开始你的一天,我的宝宝出生后我才认识到这点,然后我被迫在早晨开始训练。
Li Na's training partner on the day, another Czech, Daniela Hantuchova.
李娜当天的训练伙伴是另一名捷克选手汉图楚娃。
The spokesman said six British Tornado F3 aircraft on June 30 began a second day of training in Exercise Southern Flame, flying out of Gibraltar.
该发言人说,6架英国“旋风”F 3飞机于6月30日开始“南方火焰”的第二天演习训练,将飞越直布罗陀。
In Brussels, Belgium, the European Commission is organizing a European Road Safety Day on 27 April, focusing on the themes of alcohol and drugs in traffic, training and education.
在比利时布鲁塞尔,欧洲委员会于4月27日组织了欧洲道路安全日,注重于酒精药物与交通、培训以及教育等主题。
OMS is held in conjuction with ClickZ Feb 22-24 at the Paradise Point Resort and Spa with a day of pre-conference training and a Search Engine Strategies day on Feb 25th.
2月22-24日内在天堂角度假村网络营销峰会由网络出版公司ClickZ共同主持,其中有一天的记者招待会培训,2月25日有一天搜索引擎策略大会。
The reality, he said, is that “we are civic-minded citizens who are taking the better part of the day and who have been through an Election Day training course.”
事实是,他说,“我们中的绝大多数都是有公德心的公民,我们都接受了有关投票日的培训课程。”
If you're training for a half or full marathon, go for a 30-minute walk the day after a long run.
假使你在做半程或者全程马拉松的训练,在你完成长跑的第二天散大约30分钟的步。
The day before training camp began, Yao downplayed how long he would need to regain his form.
就在训练营开始的前一天,姚明对他需要多长时间来恢复状态轻松应对。
One or two hours per day of training on the finer points of their new organizational system can make a difference during the first six weeks of this new setup.
新公司成立的前六个星期里,每天拿出一或两个小时针对新体系的优点进行培训,会取得非常不错的效果。
If your running is already done for the day, you can indulge in these activities guilt-free, knowing that your training hasn't suffered.
假如当天你已经跑完步了,你就可以不带一点自责地沉浸在这些活动中,因为你知道你的训练丝毫没有受损失。
To answer this question, imagine a dynamic company where everything was absolutely fine until the day it saw its profits stagnating. It then decided to offer employees training on strategic planning.
要回答这个问题,先假设一家充满活力的公司一切正常,突然有一天发现利润骤减,然后这家公司决定为员工做策略规划方面的培训。
The plan calls for providing the poor with job training, legal documentation, electricity, literacy, medical treatment, day care, and sanitation.
这个计划呼吁向穷人提供工作培训、制作法律文件、电力、读写能力、医疗、护理和卫生条件。
Marathon running is particularly suitable for studying because participants have to put in sufficient training hours for the competition, and the athletes accommodate this into their day accordingly.
马拉松比赛特别适合研究,因为为了比赛,选手们得投入大量时间进行训练,渐渐地,他们就会把它融入日常生活中。
Mr Stroppiana notes that new records are mainly down to the athletes’ training, their performance on the day, the weather and encouragement from spectators.
斯多皮亚纳指出,新世界记录的诞生,归功于运动员的训练、赛事当天的发挥、天气和观众们的加油支持。
I joined the Army just after I turned 19 and reported to basic training a couple of days before Veterans day.
我参军是在19岁那年,刚过完生日,在军人节的前几天进行基本训练的报检。
She may never remember this house. But I bet she’ll remember the day her dad spent running up and down the street holding on tight while she rode without training wheels.
或许,女儿会忘记我们的房子,但我相信她不会忘记那天,她的父亲紧紧地扶着她,在她还不能熟练地骑车的时候,陪着她在那条路上往返奔跑。
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U. s. a, went into the gym for their daily exercises.
1891年冬季的一天,美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
One winter day in 1891, a class at a training school in Massachusetts, U. s. a, went into the gym for their daily exercises.
1891年冬季的一天,美国马萨诸塞州一所培训学校的一个班走进体育馆进行日常训炼。
应用推荐