Assured of his qualifications, Mr. Bumble left the building with a light heart, and bright visions of his future promotion: which served to occupy his mind until he reached the shop of the undertaker.
邦布尔先生自信自己能够胜任,喜滋滋地离开了那幢楼房,满脑子装的都是即将得到擢升的一幅幅光彩照人的幻象,一路来到丧事承办人的铺子门前。
'Let 'em alone for that, ' replied the undertaker. So saying, he smiled, approvingly: to calm the rising wrath of the indignant parish officer.
“随他们的便吧。”殡葬承办人回答时深表赞许地微笑起来,想平熄一下这位满腔激愤的教区公务员刚刚腾起的怒火。
Enterprise is the undertaker of technology innovation for only it can put together technique and market perfectly.
企业是技术创新的主体,只有它才能把技术与市场完美的结合起来。
Language is the substance carrier through which people convey information in their communicating course, it is the undertaker of people's logical thinking.
语言是人类交际过程中用以传达信息的物质载体,是人们逻辑思维的物质承担者。
Language is the substance carrier through which people convey information in their communicating course, it is the undertaker of people's logical thinking.
语言是人类交际过程中用以传达信息的物质载体,是人们逻辑思维的物质承担者。
应用推荐