They began the verse, but they never finished it, for another sound broke in and stilled them.
他们开始唱歌，但没能唱完，因为另一个声音打断了他们，使他们沉寂了。
So the verse probably means God loves for people to give cheerfully.
因此这经文可能意味着神喜欢人们乐于给予。
Look at the verse paragraph that begins at line 132. Oh, this passage!
看从第132行开始的那一节，啊，这一节！
We need a reason for the praising, and it's found in the verse: because of the spiritual blessings we have in God.
我们需要一个颂赞的理由，而那在本节就可以找到：因为我们在上帝里所领有的各样属灵的福气。
Bellini expands and elides musical phrases, so that the musical content breathes in a different time frame than the verse.
和歌剧的歌词相比，他的音乐语言时而舒缓，时而高亢，而他的音乐仿佛是呼吸在另一种时间里。
这首诗是这样的。
I tried to turn the verse into a prose, but I failed.
我想把那首诗改写成一篇散文，但是我失败了。
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
诗句坠入我的灵魂，如同露水落在牧草上。
He sang the verse of the hymn and we joined in the chorus.
他唱著赞美诗，而我们加入副歌里。
Say the verse 6 to 8 times today, and then every day this week so you will remember it!
今天把这一节说六到八遍，那样这一周的每一天你都会记得这一句啦！
It is important to analyze the rhyming words for the study of the rhyming of the verse.
韵文韵字的分析对韵文韵系的研究有着重要价值。
This paper analyses the verse and inverse kinematics of HP99 stacker robot and solves these two problems.
对HP99型堆垛机器人进行了正运动学和逆运动学问题的分析，分别求出了正运动学解和逆运动学解。
Let's look at the verse this way: the same God Who calls you to do something will be faithful to help you do it!
这样看这句话：那召你们的神是信实的，他一定会帮助你来做！
It not only synthesizes the verse prose theory from Han dynasty to Liu dynasty, but also is of high theoretical value.
它不仅集汉魏六朝赋论的大成，而且具有高度的理论价值。
The standards of good verse in the modern sense have always been a crux of perpetual debate and entangling confusion in the verse circles.
现代意义上的好诗标准一直是诗歌界长期争论、纠缠不清的难题。
In DuFu s painting landscape poem, we can trail and discover his important views of the verse art and the painting art, and grasp its special art style.
在杜甫的题画山水诗中，我们可以窥探到他对诗歌艺术及绘画艺术的重要见解，领略其独特的艺术风格。
He not only took the verse creations as prosperous Tangs poem to lead the first road, but also put forward the prescient viewpoint of the literature thought.
不仅以诗歌创作为盛唐诗导夫先路，而且提出了很有见地的文学思想。
The lines are short but move at a gentle pace and need to be read slowly, as the verse drifts back and forth over its country setting like a long-legged fly on a stream.
诗句很短但节奏缓慢，需要细细品读。诗句游荡于乡村的场景中，如同一只长腿蝇在小溪上飞舞。
That text changed my outlook and my attitude about myself and about the church. It has become the verse I have turned to for encouragement more than any other in the Bible.
这节经文的内容改变了我对自己和对教会的看法和态度，每当我需要鼓励时，这段经文成为我最爱转向的经文。
Liu Shahe is a poet that grew up with the founding of New China, and also a poet that has the particular personality on the creating road, the verse idea and the art style.
流沙河是伴随着新中国一起成长起来的诗人，也是一位在创作道路、诗歌观念和艺术风格方面独具个性的诗人。
What a lovely scenery the autumn is! I wondered why Ouyang Xiu the poet had portrayed it so bleak and terrible, so dismal and gloomy, when he produced the verse A Sign for Autumn.
多么可爱的秋色啊，我真不明白为什么欧阳修作秋声赋时，把秋描写的那么萧杀可怕，凄凉阴沉?。
The verse is talking about temptation.
这一段是讲述诱惑的。
The verse form of Shelley's "Ode to the West Wind" has five strophes, and each strophe is exactly the same in form.
《西风颂》,有五个诗节，每一个诗节的形式相同。
The verse form of Shelley's "Ode to the West Wind" has five strophes, and each strophe is exactly the same in form.
《西风颂》,有五个诗节，每一个诗节的形式相同。
应用推荐