The vibration signal from heart activity was recorded, and the walking distance during the 6 minute walk test was measured.
记录运动前后心脏活动所产生的振动信号，测量第一心音幅值和6分钟步行试验中步行的距离。
If you take the bus, try getting off one stop early and walking the extra distance.
如果你坐公共汽车，试着提前一站下车，然后走多一段距离。
Walking upright permitted the father to use his hands to gather food and carry it to his mate from a distance.
直立行走使父亲可以用手收集食物并从远处把食物带给他的配偶。
The distance is usually short, so volunteers can just do their deliveries by walking from the restaurants to the shelters.
这段距离通常不远，因此志愿者可以从餐馆步行到收容所送餐。
"Its within walking distance," says Kuletski, "There are many Romanians employed by the clinic who cross through border control every day for work."
“它在步行距离之内，”库勒斯基说，“诊所雇用了许多罗马尼亚人，他们每天穿过边境控制去上班。”
The team produced an equation to calculate the energetic cost of walking that will factor in your height, weight and distance walked.
研究团队以身高、体重及行走距离为因数设计了一个计算步行能量消耗的方程序。
The houses are conveniently spaced less than an hour walking distance from each other and offer steaming tea, hearty plates of fuel and warm, if firm, beds.
各个茶店间的距离设置很方便，只有不到一小时的脚程。它们可以提供热茶、丰盛的食品和温暖的睡床。
In a few minutes a youth appeared in the distance, walking in the same direction as that which had been pursued by Durbeyfield.
不一会儿，远方出现了一个年轻人，正朝先前德北菲尔德走路的方向走着。
If your workplace is within walking or cycling distance of your home, you could even have an active commute to and from work - a great way to de-stress at the end of the day.
如果你工作的地方离你家是能步行或者骑车能到的距离的话，你可以来回上下班的时候活动——一天结束的时候一个极好的减压方式。
He says people who cannot afford downtown are buying in those areas, particularly anywhere that is within half a mile walking distance to the SkyTrain stations.
他还说，消费不起闹市区商品的人就在这些地区消费了，尤其是离每个架空列车站步行距离半英里以内的地方。
The prisons were on the grounds of SACO's headquarters in walking distance from the training sites and residences.
两所监狱都建在中美合作所总部的区域内，距离他们的训练和居住区只有步行距离。
The Italian physicist who did the experiment said that if the distance is short enough, running gets a person less wet than walking.
做这项实验的意大利物理学家说如果距离足够短的话，人们跑比走会少受雨淋。
The transportation is very convenient and only a few minutes walking distance to MTR station.
那里交通非常方便，只需步行几分钟就可到达地铁站。
Two guys were walking through the jungle. All of a sudden, a tiger appears from a distance, running towards them.
两个男人正在穿过丛林，突然，一只老虎出现在远处，向他们冲来。
Some offices are in the middle of vibrant cities with dozens of restaurants, cafes, bodegas, and food carts within easy walking distance.
一些是位于繁华的市中心，周围有许多餐厅、咖啡馆、酒店和几步路远的食物车。
Two guys were walking through the jungle. All of a sudden, a tiger appears in the distance, running towards them.
两个男人正在穿过丛林，突然，一只老虎出现在远处，向他们冲来。
She walked and walked, after a long distance walking, she found her mother was lying on the ground.
她走啊走啊，走了很远，终于在路边看见了倒在地上的妈妈。
First of all, we see that the average walking distance of people dropped from 255 miles in 1985 to 237 miles in 2000.
首先，我们看到，全年人均步行距离从1985年的255英里下降到2000年的237英里。
The hotel's king Street location places it within easy walking distance of Charleston's historic homes, gardens, churches and a multitude of galleries shops, and restaurants.
酒店的国王街的位置，它在很容易步行距离查尔斯顿的历史悠久的家园，花园，教堂和众多的画廊商店，和餐馆。
The record for the longest distance walking over hot plates is 19.1m and was achieved by Rolf Iven (Germany) on 9 September 2006.
2006年9月9号，在滚烫的盘子上走19.1米的世界纪录是由来自德国的RolfIven创下的。
These urban environments are the perfect places to develop "solomo" (social local mobile) applications: for example finding a fast-food restaurant offering a discount within walking distance.
这些城市的市区环境是开发“solomo”(sociallocalmobile社会，地方，移动的缩写)的理想之地。例如，找一家步行可达的打折快餐店。
These urban environments are the perfect places to develop "solomo" (social, local, mobile) applications: for example, finding a fast-food restaurant offering a discount within walking distance.
这些城市的市区环境是开发“solomo”(social,local, mobile社会，地方，移动的缩写)的理想之地。例如，找一家步行可达的打折快餐店。
The clinical rating score improved significantly because of improvements in the pain, activity, maximum walking distance, and gait subscales.
由于疼痛、活动、最远行走距离和步态量表的好转，临床等级评估分显著改善。
When looking to explore the area, both historic and modern sights of the city are within walking distance of the hotel.
在探索该地区的时候，城市的历史和现代的景观都是在酒店的步行距离之内的。
Primary efficacy measures were the 6-minute walking distance (6mwd) test, change in New York Heart Association functional class and several standard dyspnoea rating scales.
主要有效评估是6分钟步行距离(6mwd)测试，纽约心脏协会功能级别改变以及几种标准呼吸困难等级评分。
On November 19, 1969, NASAastronauts Pete Conrad and Alan Bean landed on the Moon, setting their LunarModule (center) down within walking distance of NASA's Surveyor 3 lunar landerprobe.
1969年11月19日，美国宇航员皮特.康拉德(PeteConrad)和艾伦.宾(AlanBean)在月球登陆，他们将登月舱(中)停靠在美国宇航局“勘测者3号”(Surveyor 3)月球探测器不远处，然后步行到达了目的地。
Many of the city's top monuments and attractions are within walking distance or a short taxi ride.
许多城市的顶级古迹和景点都在步行距离或短出租车乘坐。
Palazzo Victoria is superbly situated in walking distance to the historic center of Verona, perfect for sightseeing and exploring.
维多利亚宫殿极为位于步行距离维罗纳历史中心，完善观光和探索。
Palazzo Victoria is superbly situated in walking distance to the historic center of Verona, perfect for sightseeing and exploring.
维多利亚宫殿极为位于步行距离维罗纳历史中心，完善观光和探索。
应用推荐