Empirically, economists have long had trouble pinning down the wealth effect from housing.
从经验上看，经济学家们一直以来都难以说清楚房产财富效应。
As house prices fall in America, Britain, Ireland and Spain, the wealth effect kicks in.
随着美国，英国，爱尔兰和西班牙的房价下跌，财富效应开始呈现。
The wealth effect of stock market does exist in some western countries with high degree on securities.
股市财富效应在欧美等证券化程度较高的国家确实存在。
Fiscal stimulus and the wealth effect of rising asset prices can provide only a temporary prop to domestic spending.
财政刺激措施和高资产价格带来的财富效应只是提振国内消费的治标之策。
One of the most discussed and argued problems in annexation Theory is the Wealth Effect of enterprises annexation.
在公司并购理论中讨论最多、争论最激烈的问题之一就是公司并购的财富效应。
The theory behind the wealth effect runs as follows. Housing is one of the main assets in which people hold their wealth.
财富效应背后的理论运行如下：房产是人们持有其财富的主要资产。
When the wealth effect is smaller than the substitution effect, the stock price negatively correlated with inflation.
当财富效应小于替代效应时，股价与通货膨胀负相关。
As money flows into speculation in asset markets, many believe that it will lead to spending boom through the wealth effect.
当货币进入资产市场进行投机，许多人相信这会通过财富效应而引起一轮消费热。
High - end consumption, such as auto, gold and jewelry, fashion apparels and travel will likely benefit the most from the wealth effect.
高端消费，如汽车、黄金、珠宝、时尚饰品和旅游等，将从牛市的财富效应中受益最多。
Any rise in home prices could still increase consumption, even if it does so by removing credit constraints rather than through the wealth effect.
房价的上升依然能够促进消费，即使是它是通过取消信用限制，而不是通过财富效应带来的。
This article researches systematically the wealth effect of listing companies redeeming their stocks, by establishing the model of redeeming stocks.
本文通过建立股份回购模型，来系统研究上市公司股份回购的财富效应。
Based on the wealth effect theory, this study USES the quarterly data from 2000 to 2006 to test the wealth effect in China by co-integration analysis.
文章在对财富效应理论阐述的基础上，通过协整分析，采用2000年到2006年季度数据对我国股市财富进行的了经济计量检验。
Bernanke is betting the wealth effect of rising assets prices will lead to increased borrowing and consumption and the economic recovery will continue.
伯南克赌资产价格上升的财富效应，将创造出更多的借贷和消费，使经济复苏持续下去。
This paper shows that the wealth effect of residents fiance and housing assets exists, the finance wealth effect is bigger than that housing wealth effect.
分析表明，居民金融资产和住房资产财富效应存在，金融资产财富效应超过住房资产财富效应。
They also have an indirect impact via the wealth effect, as consumers increase their spending in response to improvement in their balance-sheets (see article).
而高房价也同时通过财富效应而间接发挥作用，随着资产增加，消费者花销也会增加。
The wealth effect of Chinese residents' stock assets is relatively slight, which is not conducive to the consumption growth brought by rising property incomes.
我国居民股票资产财富效应表现微弱，不利于财产性收入上升带来的居民消费增长。
In the process of studying consumption function form, one issue that can not be ignored is the relationship between consumption expenditure and the wealth effect.
在研究我国消费函数形式的过程中，消费支出同资产财富效应的关系是一个十分重要的问题。
But some recent studies suggest the "wealth effect" from housing may eventually be more than double that.
但最近的一些研究提出房地产市场的“财富效应”最终可能比上述的两倍还要多。
This feeling has, in a reversal of the boom's wealth effect, curbed consumer spending.
这种感觉抑制了消费开支，与经济繁荣时的财富效应刚好相反。
Among children born in 2000, however, parental wealth alone had no effect on the likelihood that a child would be diagnosed.
但是，在2000年出生的孩子中，父母财产这一单一因素对儿童的被诊断率并没有影响。
But a woman also looks for signs of other attributes, such as wealth, youth and kindness. Just the look of the man would be unlikely to have the same effect.
对于女性，也许男性的外貌并没有同样的作用，但她们会关注一些其他特性，比如财富，是否年轻和友好程度。
Harter explains that the more abstract sense of happiness to which wealth contributes has a different effect on one's life than daily happiness.
哈特解释说财富带给人的抽象的幸福感对个人生活的影响与日常幸福感不同。
The bigger question is what effect double-digit house-price declines would have in a country where consumer debts have soared on the back of housing wealth.
一个很大的问题是，由于房价增长而大大增加了这个国家消费者的债务负担，可是当房价下降百分之十以上时会产生什么样的影响。
Not surprisingly, the "wealth effect" (the extent to which a change in asset prices affects people's spending) is bigger in the indebted Anglo-Saxon economies than elsewhere.
毫不奇怪，盎格鲁-萨克逊经济体的“财富效应”(指资产价格变化对人们支出的影响程度)要比其他地方高得多。
Some of the results are old news: wealth, beauty, and pleasure, for example, have little effect on happiness.
研究结果的一部分是老生常谈：比如，财富、美丽、享受等对快乐与否的影响很小。
In another study, Mr Slacalek finds that in industrial countries, the effect of a change in housing wealth on spending has risen in the past 15 years.
斯拉·卡勒的另一项研究发现工业国家中的房产财富对消费支出的影响已在过去持续增长了15年。
In another study, Mr Slacalek finds that in industrial countries, the effect of a change in housing wealth on spending has risen in the past 15 years.
斯拉·卡勒的另一项研究发现工业国家中的房产财富对消费支出的影响已在过去持续增长了15年。
应用推荐