Unity is feeling connected to the whole creation.
团结，是一种与整个宇宙万物相连接的感觉。
You are the only one in the whole creation who has your particular set of abilities.
你是宇宙万物中唯一具有你自己独特能力的人。
Rom. 8:22 For we know that the whole creation groans together and travails in pain together until now.
罗八22我们知道一切受造之物一同叹息，一同受生产之苦，直到如今。
He would've swallowed up the whole thing, the whole creation, but God was rich in mercy to those who are trying to follow His Word.
之后祂就将那伙世俗之徒吞灭了。祂本可以将一切受造之物吞灭，但神对那些想要跟随祂的道的人有着丰盛的怜悯。
From the beginning, I had a ready main concept for this image, but of course, a lot of elements can be determined during the whole creation process.
从开始，对于该图我有一个想好的主要设计概念，当然许多元素需要再整个创建过程中才能决定。
Little to create solid as the whole creation, but don't underestimate the intravenous drip to create and not to drop from the clouds, staring at the big creation.
点滴的创造固不如整体的创造，但不要轻视点滴的创造而不为，呆望着大创造从天而降。
During the whole creation of the sculpture, from the drawing of the craft to the completion of the sculpture works, which involving the production of the skeleton and the sample.
雕塑艺术创作过程中，从草图的勾画到艺术作品的出炉，其中包括骨架和小样的制作都在不断的考虑形式构成结构。
The result has been the creation of a whole series of instruments, mainly derivatives, designed to deal with the risks of interest-rate and currency movements.
结果创造了一系列文书，主要是衍生金融工具，旨在处理利率和货币走势带来的风险。
Each had contributed to the plan's creation, but the group had never considered the whole plan together.
每一个都对计划有所贡献，但是他们从没有通盘考虑过。
Another option is to disable the creation of the crosscutting structure model, using the "other" TAB of the AspectJ Compiler Settings, either on a per-project basis, or for the whole workspace.
另一个选项是使用AspectJ编译器设置的“Other”选项卡，在每项目基础上，或者在整个工作空间范围内，禁用横切结构模型的创建。
He recommends the creation of a senior role of "Chief Agility Officer" tasked with creating and nurturing an Agile culture that pervades the whole organisation.
他建议设立一个“首席敏捷官(Chief Agility Officer)”的角色，任务是创造和培育贯穿整个组织的敏捷文化。
Women and money did provide Fitzgerald with sufficient sources for his literary creation, but were also the destructive forces to his whole life.
金钱女人为作者提供了丰富的文学创作素材，但也是毁灭其整个人生的力量之源。
The threefold themes are interwoven and relied heavily on one another which exhibit a tendency of both countering and coordinating the mainstream creation in modern literary history as a whole.
三重主题既相互交织又有所倚重，在现代文学史上整体呈现出逆主流创作潮流而动、又与主流创作契合、互补的态势。
The consciousness of personal creation, theoretical principles and whole style are the establishment label of art consciousness in the six dynasties.
个体创作、理论法则和整体风格三个层面的自觉，是六朝艺术自觉确立的标志。
Aesthetic activity is a kind of creation based on multi-level relations as a whole, that is, the levels of aesthetics in subject, object, time and space, and historical illuviation.
审美活动是审美主体层、审美客体层、审美时空层、审美历史积淀层等多层面整体关系的创造；
The whole game of creation according to man's understanding is turned upside down.
人类以前所认知的创造游戏被完全颠覆了。
Since its creation in 1929, the EEG has proved an invaluable tool in understanding sleep disorders, in diagnosing patients for epilepsy and brain tumors, and in a whole host of other medical areas.
自1929年研制成功以来，EEG已在探究失眠，诊断癫痫和脑瘤以及其他医疗领域里确定了它极其重要的地位。
In this significance, artistic creation no matter is regarding our individual each person regarding human society's whole, all is the extremely important behavior performance.
在这个意义上，艺术创作不管是对于我们个体的每一个人还是对于人类社会的整体，都是极其重要的行为表现。
The "complexity"of the college school calligraphy is not only in two main body forms of creation and appreciation, but it is also in the course of whole creation of the main body cereation.
学院派书法的“复杂化”不仅表现在创作和欣赏的二元主体结构中，而且还表现在创作主体的整个创作过程中； 学院派书法创作的重要贡献之一，是对古代书法传统中潜在的惰性因素的扬弃而代之以系统的“制作”实践。
It can also effectively train the students' independence and creation, strengthen their abilities in study so as to master the knowledge and skill of whole sets of motion.
能够有效地培养学生的独立性和创造性，增强他们的学习能力，从而牢固地掌握套路知识和技术。
Although they are regarded as a whole, there are different breakpoints during the progress of creation, or you can see and understand it from different angles.
虽然它们是一个整体，但在创作过程中是有不同断点，或者说你是从不同角度观看、理解它的。
Then the thesis discusses farther the whole poetic characteristics of his individual creation, trying to display his various poetic quality and style.
论文并进而探讨鲁迅各体创作的诗性特征，试图展现其多样统一的诗学品格。
The whole rational cognition is an important ingredient for a novelist to achieve much in creation.
整体理性认识是小说家创作获取成功的一个关键因素。
God's mission is not just the saving of souls but also the liberation of his whole creation.
因为神的使命不仅是要救人的灵魂，也要释放祂所创造的整个宇宙万物。
The whole dwarven storyline of them trying to plumb the depths of their origins and how that ties into the creation of the world.
整条矮人起源故事线都在不断挖掘他们和世界创始的关系。
One day, when the whole world shall have been redeemed, all creation shall be able to speak, as in the olden times of which the poets sing.
当整个世界被救赎的那一天终于到来时，天地万物将悉数开口言说，如同诗人们歌颂的远古年代。
The creation of Chinese-style piano etude plays an important role not only in the creation of the whole Chinese-style piano music but also in the formation of Chinese piano school.
中国风格钢琴练习曲创作之于整个中国风格钢琴音乐创作乃至于中国钢琴学派的形成，都有着重要的意义。
The creation of Chinese-style piano etude plays an important role not only in the creation of the whole Chinese-style piano music but also in the formation of Chinese piano school.
中国风格钢琴练习曲创作之于整个中国风格钢琴音乐创作乃至于中国钢琴学派的形成，都有着重要的意义。
应用推荐