The wrestler tackled his opponent.
摔跤运动员扭住了对手。
The wrestler tripped up his opponent.
那个摔跤运动员把对手绊倒在地。
The wrestler was weighed in at 160 pounds.
摔跤手在角斗前称了体重，是160磅。
The wrestler, and only that wrestler can set his goals.
摔跤者，只有摔跤者可以给自己定目标。
The wrestler 's testimony manifests that he has large estates.
角力者的证言表明他有大量房地产。
Pols recommends "The Wrestler," blood and all, as a date movie.
Pols推荐血腥的《摔跤手》作为约会电影。
The wrestler succeeded in throwing his opponent(to the canvas).
那摔角手把对方摔倒（在地）了。
The wrestler succeeded in throwing his opponent (to the canvas).
那摔角手把对方摔倒（在地）了。
Better than Body Heat and 9 1/2 Weeks, The Wrestler was almost Rourke’s life story in a nutshell.
比《体热》和《爱你九周半》更佳，《摔角王》基本就是洛克本人人生的写照。
The Wrestler Two, three, four Have you ever seen a one trick pony in the field so happy and free?
摔跤手二，三，四您见过一个一匹黑马在外地相当兴奋和免费的吗？
This is the lesson which the wrestler - and we present-day followers of the Buddha's Truth - can valuably learn and take to heart.
这是那个摔跤手的教训-而我们今天表现了对佛的真理的追随者-能够有益的学习并且记住心理。
Erin knows that when I'm done writing this article, we'll enjoy watching a movie together tonight (the Wrestler), and I also promised her a glorious foot massage.
我妻子知道今晚我写完这篇文章之后会我们要一块去看电影(《摔跤手》)，我还答应给她做脚部按摩。
Over the years, Rourke has established himself as a pretty decent actor -- with occasional glimpses of extraordinary talent -- and almost won a Best Actor Oscar in 2009 for his role in The Wrestler.
年华似水，洛克终于把自己塑造成为了一名真正优秀的演员——凭借《摔角王》中的惊艳一瞥，他几乎摘得2009年奥斯卡最佳男主角奖（洛克凭借这个角色成为金球奖影帝——译注）。
While he has regularly impressed the Nagas with his skills on the battlefield or the wrestler ring, Atlas equally gained their respect for his craftsmanship as a master-builder, sculptor and artisan.
在战场和竞技圆环里，阿特拉斯的技巧使其赢得了纳加们的尊敬，而其作为建筑大师、雕刻家和工匠的技艺，也同样赢得了其他人的尊敬。
He's the champion wrestler an' he can jump higher than any other chap an' throw th' hammer farther.
他是摔跤冠军，他可以跳得比任何其他小伙子都高，把链球扔得更远。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler"s ears.
比赛开始时，我吃惊地发现对方选手在摔跤时没有戴头盔，那是一种轻型的头盔，用来保护摔跤选手的耳朵。
The winner of the tournament, which has taken place every summer for almost 650 years, is declared baspehlivan, or "head wrestler.
这样的比试在每个夏天举行，差不多有650年历史，胜出者会被称为大力士或者“头号摔跤手”。
By alternating jogging and running, the former national champion sumo wrestler also finished at a personal best time.
通过采用交替的走和慢跑，这位前国家相扑冠军也达到了自己的个人最好成绩。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler "s ears."
比赛开始了，我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔，只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
It waddled towards the pool, looking less like a predator than like an elderly sumo wrestler tottering uncertainly towards a bout with a reigning champion.
它摇摇摆摆地走向水池，看起来不像是一个食肉动物，而更像是一个年老的相扑选手蹒跚地走向和卫冕冠军的一场较量。
When he enrolled at Seneca Middle School, he was the kid with the hair-trigger temper: always angry, ready to clobber anybody who looked at him the wrong way, muscular, built like a wrestler.
当他进入塞内卡中学就读时，他是个脾气的暴躁的孩子，总是气鼓鼓的，时刻准备与任何人干一仗，他肌肉发达，像一个摔跤手。
The new wrestler on the block is expected to cook for his superiors. And, when a sumo retires, he often puts that good experience to work by opening restaurants specializing in sumo cuisine.
新选手必须为前辈煮饭，等到相扑选手退隐，他们也不会荒废手艺，往往就开起相扑餐馆来。
"You have to get into the mud," said Narendar Dalal, who at 27 is the oldest wrestler at this camp.
“(作为摔跤手)，你就得往污泥里跳。”27岁的NarendarDalal说道，他是训练营中最老的队员。
It took nine hours, 48 minutes and 52 seconds, but former sumo wrestler Kelly Gneiting succeeded in crossing the finish line at the L.A. Marathon on Sunday - and earned his spot in the record books.
尽管用时9小时48分52秒，但是这位前相扑选手KellyGneiting还是在周末成功跨过了洛杉矶马拉松的终点线——在记录册上留下了一席之地。
Former sumo wrestler Kelly Gneiting poses before a training session for the U.S. sumo Open.
相扑选手Kelly Gneiting在美国公开赛训练期间摆pose。
Former sumo wrestler Kelly Gneiting poses before a training session for the U.S. sumo Open.
相扑选手Kelly Gneiting在美国公开赛训练期间摆pose。
应用推荐