Most of the cases have been confined to the Yangtze River delta region.
大多数确诊病例分布在长三角地区。
Kunshan is in the Yangtze River delta region, a flat land with lots of rainfall.
昆山位于长江三角洲地区，是一个每年都有大量降雨的平原。
The exhibition, a key window to showcase next year’s World Expo, attracted many Shanghai residents as well as visitors from the Yangtze River Delta region.
“走进世博会”展览影响广泛，已成为上海乃至长三角地区民众了解上海世博会的重要窗口之一。
Bearing the brunt of any double-dip recession would be the many private sector manufacturers in the industrial heartlands of the Yangtze River Delta region.
长江三角洲地带的工业核心地区中，许多私营制造商都将承受经济二次萧条所带来的冲击。
Even the Yangtze River Delta region, with all its talents and economic power, doesn't have good universities except in big cities such as Nanjing and Shanghai.
即如长江三角洲地区，即使尽他们的经济能力全力以赴，都无法拥有一个好的大学，除非在大的都市，譬如：南京、上海。
Pigs had been pointed as a possible cause, after thousands of dead pigs were floated down theHuangpu River after dying in farms in the Yangtze River Delta region.
此前长三角地区的农场上千头猪死亡后被抛入江中，沿着黄浦江漂浮，有人指出死猪可能是引起禽流感的原因。
After the world EXPO 2010 Shanghai, there will be important changes in the quantity, quality and structure of population in Shanghai and the Yangtze River Delta Region.
世博后上海及长三角地区的人口总量、素质和结构及空间分布等将有重要变化。
Under the framework of partnership, this study investigates inter-city cooperation, using the case of the Forum for the Coordination of Urban Economy of the Yangtze River Delta Region.
在共同利益关系的理论框架下，通过对城市合作过程的追踪和参与者的互动分析，研究了长江三角洲城市经济协调会主导的城市合作。
From the regional perspective, the Yangtze River Delta region of the power shortage, the Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and other places, construction of the power industry is accelerating.
从地域看，长三角地区的电力紧张，因此上海、江苏、浙江等地的电力行业建设正在加速。
The company is in the Yangtze River Delta region is one of the most economically developed regions, have a lot of pipe a downstream business, is a gathering place for its shipbuilding industry.
该公司所处的长江三角洲地区是我国经济最发达的地区之一，集中了大量管件行业的下游企业，既是我国船舶行业的聚集地。
Shanghai is a flagship of China's economy, while the Yangtze River Delta cored by Shanghai is regarded as the most economically vigorous region in China.
上海是中国经济的龙头，以上海为中心的长三角地区是中国最具经济活力的地区。
Martial Law is not holding the closure of the case, especially in the Yangtze River Delta and Pearl River Delta region.
江龙控股倒闭不是个案，尤其是在长三角和珠三角地区。
The enterprise clusters mainly in the coastal areas of the Yangtze River Delta, Pearl River Delta and Bohai Bay as the center of the Central region.
主要分布在沿海地区的长江三角洲、珠江三角洲和环渤海湾为中心的地区。
Domestic market:based on the pearl river delta, yangtze river delta region, cover other provincial captials.
国内市场：以珠三角地区、长江三角洲地区为主，其他各省会城市均已覆盖。
The people from Yangtze river delta region who has used Google search, all spoke highly of what Google did and are moving by Google.
长三角地区的军民，凡亲身使用过谷歌同学的搜索功能和亲眼看过谷歌同学的工作的，无不为之感动。
After investigation by the high card after upgrading of lignite in the southeast coast, the Yangtze River Delta and the Shandong region has a broad sales market.
经调查了解经提质后的高卡褐煤在东南沿海，长三角及山东地区有广泛的销售市场。
Companies with solid strength, high efficient sales network in steel trade, firmly established heel, our sales scope covered the whole Yangtze river delta region.
公司凭借坚实的实力，高效的销售网络，在钢铁贸易行业立稳了脚跟，我们的销售范围覆盖了整个长三角地区。
The limitations of the administration in Yangtze River Delta Region are as follows: the overabundance of administrative classes, lack of cooperation and excessively using of government power;
长三角区域行政的缺陷是：行政层级过多；条块行政，缺乏协调；
With Shanghai being the center of the region, Yangtze River Delta Region is targeted to build up a "Three Hours' Transportation Circle" by 2010.
以上海为中心，长江三角洲以于二零一零年建立“三小时经济圈”为目标。
With Shanghai being the center of the region, Yangtze River Delta Region is targeted to build up a "Three Hours' Transportation Circle" by 2010.
以上海为中心，长江三角洲以于二零一零年建立“三小时经济圈”为目标。
应用推荐