All right, then I would like a bowl of tomato and egg soup.
好吧，那我要一碗番茄鸡蛋汤。
For example, if this was the unit sphere then I would just put x, y, z.
例如，对于一个单位球面，仅用x,y,z计算就可以。
I wish you were different. If you'd had a career, then I would have a model now.
我希望你有些不同，如果你有工作，我就会有个模仿的模式了。
Many workers find themselves saying, "If only I earned $XX, then I would be happy.
许多人都说：“要是我赚了XX美元，我就会快乐”。
Then I would constantly think about food and binge, abandoning the diet altogether.
这样我就老想着食物和狂欢，最后干脆完全放弃节食。
If the answer was yes to all of that then I would recommend something like Listing 6.
如果这些问题的答案都是肯定的，那么我建议使用清单6所示的代码。
If the outcome is not what I want, then I would rather not participate in this process.
如果结局不是我想要的，那么我宁愿不去参与这个过程。
If the acquaintance is to subsequent pain, then I would rather it was a silent hangover!
如果相识就是为了后来的伤痛，那么我宁愿那是一场无言的宿醉！
Then I would never talk to that person about boa constrictors, or primeval forests, or stars.
所以我不再提起王蛇，或原始森林，或星星。
But if your clinic would reassure me that I would not be at risk, then I would happily donate.
但是，如果诊所让我放心，保证我不会有危险，那么，我将愉快地捐赠。
If only I were more or better or different, then I would receive the love I so desperately crave.
如果我有更多或者更好或者和别人不同，那么我就就能得到我渴望的爱。
How I should like to be married before any of you; and then I would chaperon you about to all the balls.
我真巴不得比你们哪一个都先结婚！我就可以领着你们上各式各样的跳舞会去。
But if I would confine myself just to stocks and bonds, then I would get a much higher standard deviation.
但若组合里只有股票和债券，我的标准差会高得多。
I had trouble falling asleep and then I would wake up every night at the same time that the rape happened.
并且那件事发生以后，我每个晚上都在同一个时间醒来。
Then I would be able to go sit in the bed or lay upright for 45 minutes, and then it would come back again.
然后我就可以去坐在床上或仰面躺上45分钟，接着再来一遍。
So if I make a plot of the gravitational potential energy as a function of y, then I would get a straight line.
因此如果我画一张,重力势能,受y变化的图，那么会得到一条直线。
"If I had to play a competition that lasted for a year, then I would probably make other choices," Lippi said.
“如果我要打比赛，持续一年，然后我可能会有其他的选择，”里皮说。
Then I would want to know maybe how the derivatives, with respect to the various sets of variables, related to each other.
接下来我想知道，对于多个互有联系的变量，该如何求导。
When I get to my new apartment, then I would "unload, " or take those things out of my car and put them in the apartment.
当我到达我的新公寓时，然后我将会“卸载”，或从车里把这些东西拿出来并把它们放到公寓里去。
If for some reason Oklahoma state's healthcare failed then I would have something to worry about because of my children, I know.
俄克拉荷马州的医保系统如果因为某种原因而瘫痪了，我知道然后我就得开始为我的孩子们操心了。
I make no judgement of this, for if I would deny your right to your evolution, then I would deny that right for myself and all others.
我不做评判，因为如果我否定了你自我成长的权利，那么我也便否定了自己和所有他人同样的权利。
If I could bag the miles I have run in my sleep, then I would have reached New York a long time ago and be half way back to Los Angeles by now.
假如能把梦中跑过的路也算进去，我早就到了纽约了，哪怕跑回洛杉矶，也已经跑了一半路了。
I would perceive the situation through their eyes, and then I would force myself to step back from the situation and see the bigger picture.
我会通过他们的眼神感知真实的情况，然后迫使自己退后一步，看得更全面些。
If some of these files are rich text (Word, powerpoint, PDF, etc), then I would need to have created the collection with the FORMAT INSO option.
如果其中有些文件是富文本文件(Word、Powerpoint、PDF等)，那么我应该在创建collection时使用FORMAT INSO选项。
If I were to make corrections that make more bits of the map shaded blue, then I would run the risk of having the whole thing discredited as alarmist.
如果我做出修正使地图上的更多地方变蓝，那就可能会有让大家认为这件事是我有意制造出来危言耸听的，从而对事情本身失去信任的危险。
I had many races in the various categories where I knew if I did not win then I would not get to race in the next race because I did not have the money.
我参加不同级别的比赛，我清楚，如果我不能赢得比赛，我就无法参加下一场比赛，因为我不会有钱。
I had many races in the various categories where I knew if I did not win then I would not get to race in the next race because I did not have the money.
我参加不同级别的比赛，我清楚，如果我不能赢得比赛，我就无法参加下一场比赛，因为我不会有钱。
应用推荐